1,陳勝王凡六月的釋義
王:稱王。凡:總共。王陳:即“王于陳”,在陳地做王。故人:舊相識,老朋友。之陳:到陳地去??郏呵?。宮門令:守衛(wèi)宮門的官。辯數(shù):反復(fù)解說。乃:才。置:放開。為通:即“為之通”遮道:攔路。這句的意思是,陳勝和他同乘一輛車回去。夥頤:意思是“真多呀”。夥:多。頤,語氣助詞,相當(dāng)于“呀”。沈沈:形容宮室高大深邃,富麗堂皇。夥涉為王:這是當(dāng)時(shí)流傳的口頭語,意思是一朝得志就變得十分闊氣。發(fā)舒:放肆,隨便。故情:過去的事情。顓:通“?!?。妄言:胡說。輕威:輕視威嚴(yán),有損于威嚴(yán)。引去:自動離開。引,退。司:同“伺”,暗中探查。至:到陳地匯報(bào)工作。令之不是者:命令他而不順從的。不是,不以為然,不順從。系:拘捕。罪之:把他判罪??敛欤嚎量痰貙で筮^失。其所不善者:指與朱房、胡武關(guān)系不好的人。下吏:交給執(zhí)法官吏。置遣:設(shè)置派遣。竟:終于。血食:享受祭祀。古時(shí)祭祀要宰殺牲畜作祭品,所以叫“血食”。
我會繼續(xù)學(xué)習(xí),爭取下次回答你
2,求史記陳涉世家翻譯陳勝王凡六月由是無親陳王者謝謝
1、原文:陳勝王凡六月。已為王,王陳。其故人嘗與傭耕者聞之,之陳,扣宮門曰:“吾欲見涉。”宮門令欲縛之。自辯數(shù),乃置,不肯為通。陳王出,遮道而呼涉。陳王聞之,乃召見,載與俱歸。入宮,見殿屋帷帳,客曰:“夥頤!涉之為王沉沉者!”楚人謂多為伙,故天下傳之,夥涉為王,由陳涉始??统鋈胗姘l(fā)舒,言陳王故情?;蛘f陳王曰:“客愚無知,顓妄言,輕威?!标愅鯏刂?。諸陳王故人皆自引去,由是無親陳王者。2、翻譯:陳勝稱王總共六個(gè)月的時(shí)間。當(dāng)了王之后,以陳縣為國都。從前一位曾經(jīng)與他一起雇傭給人家耕田的伙計(jì)聽說他做了王,來到了陳縣,敲著宮門說:“我要見陳涉。”守宮門的長官要把他捆綁起來。經(jīng)他反復(fù)解說,才放開他,但仍然不肯為他通報(bào)。等陳王出門時(shí),他攔路呼喊陳涉的名字。陳王聽到了,才召見了他,與他同乘一輛車子回宮。走進(jìn)宮殿,看見殿堂房屋、帷幕帳簾之后,客人說:“真多??!陳涉大王的宮殿高大深邃啊!”楚地人把“多”叫做“夥”,所以天下流傳“夥涉為王”的俗語,就是從陳涉開始的。這客人在宮中出出進(jìn)進(jìn)越來越隨便放肆,常常跟人講陳涉從前的一些舊事。有人就對陳王說:“您的客人愚昧無知,專門胡說八道,有損于您的威嚴(yán)?!标愅蹙桶褋砜蜌⑺懒?。從此之后,陳王的故舊知交都紛紛自動離去,沒有再親近陳王的人了。擴(kuò)展資料歷史上還有哪些有名的起義1、武昌起義武昌起義是指1911年10月10日(農(nóng)歷辛亥年八月十九)在湖北武昌發(fā)生的一場旨在推翻清朝統(tǒng)治的兵變,也是辛亥革命的開端。由于當(dāng)時(shí)新軍中的革命黨人自行聯(lián)絡(luò),約定以槍聲為口號發(fā)動起義。因此可以說,武昌起義打響了辛亥革命的第一槍。2、黃巾起義黃巾起義是開始于東漢末年漢靈帝光和七年(公元184年)的農(nóng)民戰(zhàn)爭,也是中國歷史上規(guī)模最大的一次宗教形式組織的民變之一。當(dāng)時(shí)漢朝早已不復(fù)武帝時(shí)期的輝煌強(qiáng)盛,朝廷腐敗、宦官外戚爭斗不止、邊疆戰(zhàn)事不斷,國勢日趨疲弱,加上全國大旱,顆粒不收而賦稅不減,走投無路的農(nóng)民在領(lǐng)頭人張角的號令下,紛紛揭竿而起,他們頭扎黃巾,高喊“蒼天已死,黃天當(dāng)立,歲在甲子,天下大吉”的口號,向官僚地主發(fā)動了猛烈攻擊,并對東漢朝廷的統(tǒng)治產(chǎn)生了巨大的沖擊。參考資料百度百科-陳涉世家百度百科-武昌起義百度百科-黃巾起義
3,陳勝王凡六月已為王王陳其故人嘗與傭耕者聞之之陳扣宮門
陳勝稱王總共六個(gè)月的時(shí)間。當(dāng)了王之后,以陳縣為國都。從前一位曾經(jīng)與他一起雇傭給人家耕田的伙計(jì)聽說他做了王,來到了陳縣,敲著宮門說:“我要見陳涉?!笔貙m門的長官要把他捆綁起來。經(jīng)他反復(fù)解說,才放開他,但仍然不肯為他通報(bào)。等陳王出門時(shí),他攔路呼喊陳涉的名子。陳王聽到了,才召見了他,與他同乘一輛車子回宮。走進(jìn)宮殿,看見殿堂房屋、帷幕帳簾之后,客人說:“夥頤!陳涉大王的宮殿高大深邃??!”楚地人把“多”叫做“夥”,所以天下流傳“夥涉為王”的俗語,就是從陳涉開始的。這客人在宮中出出進(jìn)進(jìn)越來越隨便放肆,常常跟人講陳涉從前的一些舊事。有人就對陳王說:“您的客人愚昧無知,專門胡說八道,有損于您的威嚴(yán)?!标愅蹙桶褋砜蜌⑺懒恕拇酥?,陳王的故舊知交都紛紛自動離去,沒有再親近陳王的人了。
陳勝稱王一共用了六個(gè)月的時(shí)間,當(dāng)他稱王之后,就把陳縣設(shè)為了國都。他的一個(gè)從前在一起給別人一起耕地的認(rèn)識的農(nóng)民聽到陳勝成為皇帝之后,就去敲皇宮的大門說:“我想要見陳勝”守衛(wèi)皇宮的士兵想要把這個(gè)人綁起來。這個(gè)農(nóng)民辯解了好多次,才被放開沒有捆綁,但是還是不肯為他通報(bào)。陳王出門時(shí),這個(gè)農(nóng)民攔在道路上呼喊陳勝的名字,陳王聽到后,就召見了他,并且與他同乘一輛車回了宮中。那個(gè)農(nóng)民進(jìn)入皇宮,看到宮殿房屋和帷幕帳簾,感嘆道:“真的好多啊,陳勝你為王之后真是富麗堂皇啊!”楚地的人們把“多”叫做“伙”,所以天下流傳起伙涉為王的話,就是從陳勝開始的。這個(gè)農(nóng)民從皇宮出入自發(fā)隨便,常常向人們講述陳勝的一些舊事,有人就對陳勝說:“您的客人太愚昧無知了,總是胡說八道,有損您的威嚴(yán)?!睘榇岁悇倬桶涯莻€(gè)農(nóng)民給斬殺了,眾多的陳勝老朋友都自己離開了他,從此之后再沒有親近陳勝的人了。①王:稱王。凡:總共。②王陳:即“王于陳”,在陳地做王。③故人:舊相識,老朋友。④之陳:到陳地去。⑤扣:敲。⑥宮門令:守衛(wèi)宮門的官。⑦辯數(shù):反復(fù)解說。⑧乃:才。置:放開。⑨為通:即“為之通”,替他通報(bào)。⑩遮道:攔路。(11)這句的意思是,陳勝和他同乘一輛車回去。(12)夥頤:意思是“真多呀”。夥:多。頤,語氣助詞,相當(dāng)于“呀”。(13)沈沈:形容宮室高大深邃,富麗堂皇。(14)夥涉為王:這是當(dāng)時(shí)流傳的口頭語,意思是一朝得志就變得十分闊氣。(15)發(fā)舒:放肆,隨便。(16)故情:過去的事情。(17)顓:通“?!?。妄言:胡說。(18)輕威:輕視威嚴(yán),有損于威嚴(yán)。(19)引去:自動離開。引,退。
陳勝王凡六月①。已為王,王陳②。其故人嘗與庸耕者聞之③,之陳④,扣宮門曰⑤:“吾欲見涉?!睂m門令欲縛之⑥。自辯數(shù)⑦,乃置⑧,不肯為通⑨。陳王出,遮道而呼涉⑩。陳王聞之,乃召見,載與俱歸(11)。入宮,見殿屋帷帳,客曰:“夥頤(12)!涉之為王沈沈者(13)!”楚人謂多為夥,故天下傳之,夥涉為王(14),由陳涉始。客出入愈益發(fā)舒(15),言陳王故情(16)?;蛘f陳王曰:“客愚無知,顓妄言(17),輕威(18)。”陳王斬之。諸陳王故人皆自引去(19),由是無親陳王者。陳王以朱房為中正,胡武為司過,主司群臣(20)。諸將徇地,至(21),令之不是者(22),系而罪之(23),以苛察為忠(24)。其所不善者(25),弗下吏(26),輒自治之。陳王信用之。諸將以其故不親附,此其所以敗也。陳勝雖已死,其所置遣侯王將相竟亡秦(27),由涉首事也。高祖時(shí)為陳涉置守冢三十家碭,至今血食(28)。 ①王:稱王。凡:總共。②王陳:即“王于陳”,在陳地做王。③故人:舊相識,老朋友。④之陳:到陳地去。⑤扣:敲。⑥宮門令:守衛(wèi)宮門的官。⑦辯數(shù):反復(fù)解說。⑧乃:才。置:放開。⑨為通:即“為之通”,替他通報(bào)。⑩遮道:攔路。(11)這句的意思是,陳勝和他同乘一輛車回去。(12)夥頤:意思是“真多呀”。夥:多。頤,語氣助詞,相當(dāng)于“呀”。(13)沈沈:形容宮室高大深邃,富麗堂皇。(14)夥涉為王:這是當(dāng)時(shí)流傳的口頭語,意思是一朝得志就變得十分闊氣。(15)發(fā)舒:放肆,隨便。(16)故情:過去的事情。(17)顓:通“?!?。妄言:胡說。(18)輕威:輕視威嚴(yán),有損于威嚴(yán)。(19)引去:自動離開。引,退。(20)司:同“伺”,暗中探查。(21)至:到陳地匯報(bào)工作。(22)令之不是者:命令他而不順從的。不是,不以為然,不順從。(23)系:拘捕。罪之:把他判罪。(24)苛察:苛刻地尋求過失。(25)其所不善者:指與朱房、胡武關(guān)系不好的人。(26)下吏:交給執(zhí)法官吏。(27)置遣:設(shè)置派遣。竟:終于。(28)血食:享受祭祀。古時(shí)祭祀要宰殺牲畜作祭品,所以叫“血食”。 陳勝稱王總共六個(gè)月的時(shí)間。當(dāng)了王之后,以陳縣為國都。從前一位曾經(jīng)與他一起雇傭給人家耕田的伙計(jì)聽說他做了王,來到了陳縣,敲著宮門說:“我要見陳涉?!笔貙m門的長官要把他捆綁起來。經(jīng)他反復(fù)解說,才放開他,但仍然不肯為他通報(bào)。等陳王出門時(shí),他攔路呼喊陳涉的名子。陳王聽到了,才召見了他,與他同乘一輛車子回宮。走進(jìn)宮殿,看見殿堂房屋、帷幕帳簾之后,客人說:“夥頤!陳涉大王的宮殿高大深邃??!”楚地人把“多”叫做“夥”,所以天下流傳“夥涉為王”的俗語,就是從陳涉開始的。這客人在宮中出出進(jìn)進(jìn)越來越隨便放肆,常常跟人講陳涉從前的一些舊事。有人就對陳王說:“您的客人愚昧無知,專門胡說八道,有損于您的威嚴(yán)?!标愅蹙桶褋砜蜌⑺懒恕拇酥?,陳王的故舊知交都紛紛自動離去,沒有再親近陳王的人了。