紅酒標(biāo)簽內(nèi)容什么含義(紅酒上的標(biāo)簽是什么意思)

紅酒上的標(biāo)簽是什么意思


一.紅酒酒標(biāo)的含義

product of france (法國(guó)產(chǎn)品,mis en bouteille au chateau(灌裝酒莊),grand vin de chateau latour(拉圖堡頂級(jí)葡萄酒),premier grand cru classé(級(jí)列一級(jí)莊等級(jí))也就是酒莊等級(jí) ,pauillac(波亞克)產(chǎn)地 ,15%vol(酒精含量15%),1993(葡萄采摘釀造年份),750ml(標(biāo)準(zhǔn)酒瓶容量750ml),appellation pauillac contr?lèe(AOC法國(guó)原產(chǎn)地命名控制-俗稱:法定產(chǎn)區(qū))翻譯: 原產(chǎn)地波亞克命名控制

二.S.C.E.A.在紅酒正標(biāo)上代表什么意思?

1.有些法國(guó)紅酒的標(biāo)簽底部會(huì)注明酒莊的組織形式,S。C。E。A。即為其中之一,法文全稱為?Société Civile d’Exploitation Agricole? 縮寫成 S。

2.C。E。A 或 SCEA,中文字面意思是“農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)民事公司”,至少兩個(gè)合伙人,無(wú)最低或最高資本額的限制,是一種非常寬松的農(nóng)業(yè)或林業(yè)組織形式。

3.例如,SCEA Chateau Latour-Laguens 拉圖拉甘酒莊農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)民事公司,這是一家于2008年被青島龍海國(guó)際收購(gòu)的法國(guó)波爾多的一個(gè)酒莊,其組織形式即為SCEA。

三.紅酒標(biāo)簽上主要都有什么

1.葡萄品種(多種葡萄混釀則無(wú))、酒的品牌名稱、葡萄采摘年份(多個(gè)年份混釀則無(wú))、產(chǎn)區(qū)、等級(jí)、裝瓶者、酒廠或酒莊名稱、產(chǎn)酒國(guó)家名稱、凈含量、酒精度數(shù)。

四.紅酒里標(biāo)志的赤霞珠或解百納都是什么意思

1.“解百納”不是某一具體葡萄品種的正式名稱?!敖獍偌{”一詞是法文‘Cabernet’一詞的音譯,其正確發(fā)音為“嘎百納”(“嘎”與“解”這兩個(gè)字在南方口音中是相似的)。

2.在我國(guó)葡萄、葡萄酒界,有時(shí)將“解百納”作為赤霞珠(Cabernet Sauvignon)的別名,也有將品麗珠(Cabernet Franc)、蛇龍珠(Cabernet Shelongzhu , 原名稱為Cabernet Gernischt)稱為“解百納”的,或?qū)ⅰ敖獍偌{”作為這三個(gè)品種的通稱。

3.它們是我國(guó)目前釀制干紅葡萄酒的重要原料。赤霞珠、品麗珠、蛇龍珠這三個(gè)品種釀制的葡萄酒具有相似的特點(diǎn),故可稱為“解百納”型葡萄酒。

4.是葡萄品種!赤霞珠是葡萄品種赤霞珠(Cabernet Sauvignon)別名:解百納、解百納索維濃,原產(chǎn)法國(guó),是法國(guó)波爾多(Bordeaux)地區(qū)傳統(tǒng)的釀制紅葡萄酒的良種,世界上生產(chǎn)葡萄酒的國(guó)家均有較大面積的栽培。

5.我國(guó)于1892年首先由煙臺(tái)張?jiān)?/a>公司引入,l961年又從前蘇聯(lián)引入,1980年以后,多次從法國(guó)、美國(guó)、澳大利亞引入,是國(guó)內(nèi)目前栽培面積最大的紅葡萄品種。

6.該品種由于適應(yīng)性較強(qiáng),酒質(zhì)優(yōu),因而世界各葡萄酒生產(chǎn)國(guó)均將其作為干紅葡萄酒的主栽品種,但它必須與其他品種調(diào)配(如梅鹿輒等)經(jīng)橡木桶貯存后才能獲得優(yōu)質(zhì)葡萄酒。

7.它與品麗珠、蛇龍珠在我國(guó)并稱“三珠”。近年我國(guó)各地葡萄酒廠正在大力發(fā)展種植基地,特別是河北的昌黎,種植面積最大,葡萄的表現(xiàn)最好。

8."解百納"一詞是由法文"Cabernet"翻譯而來(lái)。"解百納"干紅一些主要原料的英文字母都有一個(gè)共同的字頭——"Cabernet",所以它是紅葡萄品種的中文名稱。

9.而中國(guó)園藝學(xué)會(huì)葡萄與葡萄酒分會(huì)卻認(rèn)為:"解百納"不是葡萄品種的名稱。因?yàn)槭澜缟蠜]有一種葡萄的品名叫"解百納"。

10.”解百納”之爭(zhēng)持續(xù)了6年之久的“解百納”知識(shí)產(chǎn)權(quán)案終于有了結(jié)果。國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)經(jīng)過(guò)論證與嚴(yán)謹(jǐn)評(píng)審之后,裁定“解百納”不屬于行業(yè)共用的葡萄品種或產(chǎn)品通用名稱,而是歸張?jiān)<瘓F(tuán)所有的葡萄酒商標(biāo)。

11.2001年5月8日,張?jiān)<瘓F(tuán)向國(guó)家工商行政總局商標(biāo)局申請(qǐng)“解百納”商標(biāo)注冊(cè),2002年4月商標(biāo)局下發(fā)了注冊(cè)證書。

12.但此舉遭到威龍等同行的反對(duì),并引發(fā)了被稱為葡萄酒行業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)第一案的“解百納”知識(shí)產(chǎn)權(quán)案。雙方爭(zhēng)執(zhí)的焦點(diǎn)在于:“解百納”是一個(gè)葡萄酒品牌,還是一個(gè)葡萄品種。

13.在威龍等企業(yè)的反對(duì)下,2002年7月10日,國(guó)家商標(biāo)局認(rèn)定“解百納”是紅葡萄酒的原料品種的名稱,并對(duì)該注冊(cè)商標(biāo)予以撤銷。

14.對(duì)此,張?jiān)<瘓F(tuán)不服,此案由此進(jìn)入了漫長(zhǎng)的行政復(fù)審。據(jù)張?jiān)<瘓F(tuán)有關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,“解百納”這三個(gè)字最早出現(xiàn)在1931年,當(dāng)時(shí)張?jiān)R陨啐堉槠咸褳橹饕劸圃?,釀造出一種全新口味的干紅葡萄酒,由當(dāng)時(shí)公司總經(jīng)理徐望之組織文人墨客,將之命名為“解百納”。

15.據(jù)了解,1998年以前生產(chǎn)“解百納”的企業(yè)僅有張?jiān)R患遥撕蟛粩嘤衅髽I(yè)加入,目前市場(chǎng)上林林總總的“解百納”有不下30種。

16.有法律業(yè)人士表示,此案塵埃落定后,其他葡萄酒品牌的瓶標(biāo)上將不能再出現(xiàn)“解百納”字眼,更不能將其作為一種原料闡述,否則便屬侵權(quán)行為。

推薦閱讀

紅酒標(biāo)簽內(nèi)容什么含義(紅酒上的標(biāo)簽是什么意思)
法國(guó)酒標(biāo)怎么看(怎么看法國(guó)紅酒標(biāo)簽)
通過(guò)紅酒標(biāo)簽怎么看紅酒好壞(怎么看紅酒標(biāo)簽知道好壞)
標(biāo)簽寫1997的紅酒是什么紅酒(紅酒標(biāo)簽有個(gè)7是什么酒)
通過(guò)紅酒標(biāo)簽怎么看紅酒好壞(怎么看紅酒標(biāo)簽知道好壞)
熱文