淳于髡，淳于髡的譯文

淳于髡是齊國(guó)的一位入贅女婿。身高不足七尺。為人滑稽，能言善辯，屢次出使諸侯國(guó)，從未受過屈辱。齊威王在位時(shí)喜好說謎語，徹夜陶醉于酒宴，不理政事，將國(guó)事委托卿大夫。文武百官也荒淫放縱，各國(guó)都來侵犯，國(guó)家危在旦夕。身邊近臣不敢進(jìn)諫。淳于髡用隱語勸諫說：“國(guó)中有大鳥，落在大王庭院里，三年不飛又不叫，大王猜這是什么鳥？”齊威王說：“這只鳥不飛則已，一飛就直沖云霄；不鳴則已，一鳴驚人?！庇谑蔷驮t令全國(guó)七十二縣長(zhǎng)官來朝奏事，獎(jiǎng)賞一人，誅殺一人；又發(fā)兵御敵，諸侯十分驚恐，都把侵占的土地歸還齊國(guó)。齊國(guó)的聲威竟維持三十六年。這些話都記載在《田完世家》里。 淳于髡者，齊之贅婿也。長(zhǎng)不滿七尺，滑稽多辯，數(shù)使諸侯，未嘗屈辱。齊威王之時(shí),喜隱，好為淫樂長(zhǎng)夜之飲，沉湎不治，委政卿大夫。百官荒亂，諸侯并侵，國(guó)且危亡，在于旦暮，左右莫敢諫。淳于髡說之以隱曰：“國(guó)中有大鳥，止王之庭，三年不蜚又不鳴，不知此鳥何也？”王曰：“此鳥不飛則已，一飛沖天；不鳴則已，一鳴驚人?！庇谑悄顺T縣令長(zhǎng)七十二人，賞一人，誅一人，奮兵而出。諸侯振驚，皆還齊侵地。威行三十六年。語在《田完世家》中。 齊威王八年（前371），楚國(guó)派大軍侵齊，齊王派淳于髡出使趙國(guó)求援，讓他攜帶禮物黃金百斤，駟馬車十輛。淳于髡仰天大笑，將系帽的帶子都笑斷了。威王說；“先生是否嫌禮太少？”淳于髡說：“怎敢嫌少！”威王說：“那你笑，難道有什么說辭嗎？”淳于髡說：“今天我從東邊來時(shí)，看到路旁邊有個(gè)祈禱田神的人，拿著一個(gè)豬蹄，一杯酒，卻祈禱說：‘高地上收獲的谷物盛滿篝籠，低田里收獲的莊稼裝滿車輛；五谷繁茂豐熟，米糧堆積滿倉(cāng)?！铱此玫募榔泛苌?，而祈求的東西太多，所以笑他?！庇谑驱R威王就把禮物增加到黃金千鎰、白壁十對(duì)、駟馬車百輛。淳于髡告辭，立刻出行，來到趙國(guó)。趙王撥給他十萬精兵，一千輛包有皮革的戰(zhàn)車。楚國(guó)聽到這個(gè)消息，連夜退兵。 威王八年，楚大發(fā)兵加齊。齊王使淳于髡之趙請(qǐng)救兵，赍金百斤，車馬十駟。淳于髡仰天大笑，冠纓索絕。王曰：“先生少之乎？”髡曰：“何敢！”王曰：“笑豈有說乎？”髡曰：“今者，臣從東方來，見道傍有禳田者，操一豚蹄，酒一盂，祝曰：‘甌窶滿篝，污邪滿車，五谷蕃熟，穰穰滿家。’臣見其所持者狹而所欲者奢，故笑之?！庇谑驱R威王乃益赍黃金千鎰，白璧十雙，車馬百駟。髡辭而行，至趙。趙王與之精兵十萬，革車千乘。楚聞之，夜引兵而去。

【譯文】 淳于髡是齊國(guó)的一個(gè)入贅女婿。身高不足七尺，為人滑稽，能言善辯，屢次出使諸侯之國(guó)，從未受過屈辱。齊威王在位時(shí)，喜好說隱語，又好徹夜宴飲，逸樂無度，陶醉于飲酒之中，不管政事，把政事委托給卿大夫。文武百官荒淫放縱，各國(guó)都來侵犯，國(guó)家危亡，就在旦夕之間。齊王身邊近臣都不敢進(jìn)諫。淳于髡用隱語來規(guī)勸諷諫齊威王，說：“都城中有只大鳥，落在了大王的庭院里，三年不飛又不叫，大王知道這只鳥是怎么一回事嗎？”齊威王說：“這只鳥不飛則已，一飛就直沖云霄；不叫則已，一叫就使人驚異。”于是就詔令全國(guó)七十二個(gè)縣的長(zhǎng)官全來入朝奏事，獎(jiǎng)賞一人，誅殺一人；又發(fā)兵御敵，諸侯十分驚恐，都把侵占的土地歸還齊國(guó)。齊國(guó)的聲威竟維持達(dá)三十六年。這些話全記載在《田完世家》里。齊威王八年（前371），楚國(guó)派遣大軍侵犯齊境。齊王派淳于髡出使趙國(guó)請(qǐng)求救兵，讓他攜帶禮物黃金百斤，駟馬車十輛。淳于髡仰天大笑，將系帽子的帶子都笑斷了。威王說：“先生是嫌禮物太少么？”淳于髡說：“怎么敢嫌少！”威王說：“那你笑，難道有什么說辭嗎？”淳于髡說：“今天我從東邊來時(shí)，看到路旁有個(gè)祈禱田神的人，拿著一個(gè)豬蹄、一杯酒，祈禱說：‘高地上收獲的谷物盛滿篝籠，低田里收獲的莊稼裝滿車輛；五谷繁茂豐熟，米糧堆積滿倉(cāng)。’我看見他拿的祭品很少，而所祈求的東西太多，所以笑他?！庇谑驱R威王就把禮物增加到黃金千鎰、白璧十對(duì)、駟馬車百輛。淳于髡告辭起行，來到趙國(guó)。趙王撥給他十萬精兵、一千輛裹有皮革的戰(zhàn)車。楚國(guó)聽到這個(gè)消息，連夜退兵而去。 齊威王非常高興，在后宮設(shè)置酒肴，召見淳于髡，賜他酒喝。問他說：“先生能夠喝多少酒才醉？”淳于髡回答說：“我喝一斗酒也能醉，喝一石酒也能醉。”威王說：“先生喝一斗就醉了，怎么能喝一石呢？能把這個(gè)道理說給我聽聽嗎？”淳于髡說：“大王當(dāng)面賞酒給我，執(zhí)法官站在旁邊，御史站在背后，我心驚膽戰(zhàn)，低頭伏地地喝，喝不了一斗就醉了。假如父母有尊貴的客人來家，我卷起袖子，躬著身子，奉酒敬客，客人不時(shí)賞我殘酒，屢次舉杯敬酒應(yīng)酬，喝不到兩斗就醉了。假如朋友間交游，好久不曾見面，忽然間相見了，高興地講述以往情事，傾吐衷腸，大約喝五六斗就醉了。至于鄉(xiāng)里之間的聚會(huì)，男女雜坐，彼此敬酒，沒有時(shí)間的限制，又作六博、投壺一類的游戲，呼朋喚友，相邀成對(duì)，握手言歡不受處罰，眉目傳情不遭禁止，面前有落下的耳環(huán)，背后有丟掉的發(fā)簪，在這種時(shí)候，我最開心，可以喝上八斗酒，也不過兩三分醉意。天黑了，酒也快完了，把殘余的酒并到一起，大家促膝而坐，男女同席，鞋子木屐混雜在一起，杯盤雜亂不堪，堂屋里的蠟燭已經(jīng)熄滅，主人單留住我，而把別的客人送走，綾羅短襖的衣襟已經(jīng)解開，略略聞到陣陣香味，這時(shí)我心里最為高興，能喝下一石酒。所以說，酒喝得過多就容易出亂子，歡樂到極點(diǎn)就會(huì)發(fā)生悲痛之事。所有的事情都是如此?！边@番話是說，無論什么事情不可走向極端，到了極端就會(huì)衰敗。淳于髡以此來婉轉(zhuǎn)地勸說齊威王。威王說：“好。”于是，威王就停止了徹夜歡飲之事，并任用淳于髡為接待諸侯賓客的賓禮官。齊王宗室設(shè)置酒宴，淳于髡常常作陪。

淳于髡，（約公元前386年～前310年），黃縣（今山東省龍口市）人。齊國(guó)贅婿，齊威王用為客卿。他學(xué)無所主，博聞強(qiáng)記，能言善辯。他多次用隱言微語的方式諷諫威王，居安思危，革新朝政。還多次以特使身份，周旋諸侯之間，不辱國(guó)格，不負(fù)君命。公元前349年，楚國(guó)侵齊，他奉命使趙，說服了趙王，得精兵十萬，革車千乘，楚國(guó)聞風(fēng)，不戰(zhàn)而退。政治思想上，他主張益國(guó)益民的功利主義。在同孟軻就“禮”與“仁”的兩次論戰(zhàn)中，鮮明地表現(xiàn)了他這一立場(chǎng)。司馬遷稱贊他說：“其諫說慕晏嬰之為人也?！彼锻醵扔洝方褚咽鳌｝R威王當(dāng)政初時(shí)，“好為淫樂長(zhǎng)夜之飲”，國(guó)政荒亂，群臣莫敢諫。淳于髡針對(duì)齊威王好隱語的特點(diǎn)，對(duì)齊威王說：“國(guó)中有鳥，止王之庭，三年不飛又不鳴，不知此鳥何也？”齊威王明白他的用意極其驚訝，用隱語回答說：“此鳥不飛則已，一飛沖天，不鳴則已，一鳴驚人?！睆拇苏褡髌饋恚卫沓?，收復(fù)失地，使齊國(guó)又強(qiáng)大起來。齊威王八年（前349年），楚國(guó)出兵討伐齊。齊威王命淳于髡帶“黃金千鎰，白璧十雙，車馬百駟”向趙國(guó)求援，淳于髡向趙王陳明利害關(guān)系。請(qǐng)其出兵。趙國(guó)當(dāng)即派“精兵十萬，革車千乘”援齊，楚國(guó)聞之，連夜撤兵。齊威王大喜，在后宮擺宴慶賀勝利。當(dāng)齊威王問其能飲幾杯酒時(shí)，淳于髡借機(jī)又一次諷諫說：飲酒可多可少，但“酒極則亂，樂極生悲，萬事盡然”。齊威王更加相信淳于髡的話，從此罷長(zhǎng)夜之飲，除淫靡之風(fēng)。淳于髡一生機(jī)智、幽默、直言敢諫，能言善辯，出使不辱使命，屬亂世賢臣。（《史記》卷一） 淳于髡憑借自己的智慧與才能，成為稷下先生中的代表人物。鄒忌拜相時(shí)，他率稷下先生七十余人向其問難，使得鄒忌重視禮法、厲行改革；他與孟子進(jìn)行過數(shù)次精彩的論辯；荀子（約前313-前238）到稷下游學(xué)時(shí)，淳于髡這位出身低微的稷下先生，已經(jīng)是稷下學(xué)宮中元老級(jí)的人物，荀子經(jīng)常向他請(qǐng)教，其“隆禮重法”的主張受到了淳于髡思想的影響。淳于髡還做過齊太子的老師，《呂氏春秋·壅塞》記載“齊王欲以淳于髡傅太子，髡曰：‘臣不肖，不足以當(dāng)此大任也，王不若擇國(guó)之長(zhǎng)者而使之?！R王曰：‘子無辭也。’”由此可見齊國(guó)國(guó)君對(duì)這位稷下元老的信任和倚重。淳于髡得享高壽，他死時(shí)，弟子送葬者有三千人（《太平寰宇記》卷十九），足見其門徒眾多、德高望重。 齊康公十九年（前386），齊國(guó)歷史上著名的齊威王繼位。當(dāng)時(shí)，田齊正式取代姜齊已經(jīng)近三十年，但這三十年間，齊國(guó)尚未從姜齊末年的內(nèi)亂中恢復(fù)過來，封建改革的阻力很大，條件也不成熟，各路諸侯趁機(jī)攻伐田齊新興政權(quán)。因此，齊國(guó)的國(guó)力一直比較弱。其時(shí)，齊國(guó)內(nèi)政紛亂，軍旅不振，政局岌岌可危，剛繼位的齊威王卻不理國(guó)政，沉湎女樂，一時(shí)間，“諸侯并侵，國(guó)人不治”（《田完世家》），國(guó)內(nèi)形勢(shì)日漸嚴(yán)峻。然而，群臣卻不了解這位新君的秉性，不敢進(jìn)言勸諫。在國(guó)家內(nèi)憂外患之際，淳于髡不顧個(gè)人的安危，挺身而出，用自己擅長(zhǎng)的“隱語”諷諫齊王。淳于髡問齊威王道：“大王，國(guó)中有大鳥，棲息在大殿之上，三年不飛不鳴，您知道這是為什么嗎？”齊威王胸有大志，只是暫時(shí)消沉，并非昏庸無能之輩，淳于髡的諷諫一下子點(diǎn)醒了他，他也用“隱語”回答道：“此鳥不飛則已，一飛沖天；不鳴則已，一鳴驚人?！保ā痘袀鳌罚┐居邝盏闹S諫收到了奇效，促使齊威王下定決心、變法圖強(qiáng)。他上朝召集各縣令縣長(zhǎng)七十二人，獎(jiǎng)勵(lì)了一個(gè)，處死了一個(gè)，整頓了內(nèi)政，并整肅軍威準(zhǔn)備迎戰(zhàn)諸侯。各諸侯國(guó)都很震驚，紛紛歸還了侵占齊國(guó)的土地。 一次，淳于髡出使外國(guó)順利歸來，齊威王很高興，在后宮辦了酒席，召淳于髡喝酒。酒宴中，威王問：“先生能喝多少才醉？”淳于髡回答：“臣喝一斗也醉，喝一石也醉?！蓖跽f：“先生喝一斗就醉了，怎么還能喝一石呢？”淳于髡說：“在大王面前賞酒，執(zhí)法官在旁邊，御史在后邊，我心懷恐懼，不過一斗已經(jīng)醉了。如果家里來了貴客，我小心地在旁邊陪酒，不時(shí)起身舉杯祝他們長(zhǎng)壽，那么喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交突然相見，互訴衷情，大概可以喝五六斗。如果是鄉(xiāng)里間的盛會(huì)，男女雜坐，無拘無束，席間還有六博、投壺等娛樂項(xiàng)目，我心中高興，大概喝到八斗才有兩三分醉意。天色已晚，酒席將散，酒杯碰在一起，人們靠在一起，男女同席，鞋子相疊，杯盤散亂，廳堂上的燭光熄滅了，主人留髡而送客，女子薄羅衫輕解，微微地聞到一陣香氣，這個(gè)時(shí)刻，我心里最歡快，能喝一石?！弊詈?，淳于髡點(diǎn)明了說這番話的用意：“故曰酒極則亂，樂極則悲；萬事盡然，言不可極，極之而衰。”（《滑稽列傳》）意思是說，享樂的追求是無窮盡的，一味地追求享樂，就會(huì)走到邪路上去。以此來諷諫威王，希望他能明白“極之而衰”的道理。齊威王聽從淳于髡的勸告，自此停止了通宵達(dá)旦的喝酒，將更多的精力用到處理朝政上。他整頓吏治，選賢任能，在不長(zhǎng)的時(shí)間里，使府庫(kù)充實(shí)，國(guó)力強(qiáng)盛，齊國(guó)大治，最終開創(chuàng)了“復(fù)霸”的局面，取代魏國(guó)成為當(dāng)時(shí)中原最強(qiáng)大的諸侯國(guó)。淳于髡也被委任為“諸侯主客”，專司禮儀，接待來賓。淳于髡運(yùn)用“隱語”向齊王進(jìn)諫和與別人進(jìn)行辯論的記載在史籍中還有很多。他這樣做的主要目的，還是借喻諷諫，參與政治。而且他的微言妙喻中，有很多富有哲理的思想觀點(diǎn)，是稷下之學(xué)中寶貴的思想財(cái)富。 齊宣王求賢時(shí)，號(hào)召天下人推薦有才干、品德好的人。有個(gè)叫淳于髡的人在一天內(nèi)就向齊宣王推薦了7名賢士。齊宣王當(dāng)然很高興。可是，他對(duì)頃刻間出現(xiàn)的這么多賢士感到有點(diǎn)懷疑。于是齊宣王把淳于髡叫到跟前，對(duì)他說：“先生，我有一個(gè)疑點(diǎn)想問問你。我聽說，能在方圓千里的范圍內(nèi)找到一位賢人，那么天下的賢人就多得可以肩并肩地排成行站在你面前。在古今上下近百代的范圍內(nèi)能出現(xiàn)一個(gè)圣人，那么世上的圣人就多得可以腳跟挨著腳跟地向你走來。今天，先生您在一天的時(shí)間里就給我推薦了7位賢人，如此看來，賢人豈不遍地皆是，有點(diǎn)太多了嗎？”淳于髡笑了笑，對(duì)齊宣王說：“大王您聽我說，人以群分、物以類聚。同類的鳥，它們總是棲息、聚集在一起；同類的野獸，它們也總是行走、生活在一起。如果我們到低洼潮濕的地方去尋找柴胡、桔梗這些植物，別說是短短的幾天，就是幾輩子也不會(huì)找到一棵；但是如果到山上去找，那就多得可以用車去裝了。萬物都是以同類相聚的。我淳于髡向來與賢士為伍，我的朋友個(gè)個(gè)都是德性高尚、才智非凡的人，大王您找我尋求賢士，這就像在河里舀水，在火石上取火一樣，輕而易得，取之不竭，您怎么能嫌我一天之內(nèi)給您舉薦的賢士太多了呢？我周圍的賢士多得很，豈止這7個(gè)人！今后，我還要繼續(xù)向大王推薦呢?！贝居邝找环?，使齊宣王茅塞頓開，心服口服?？雌饋恚郎系娜瞬挪皇巧倭耍菦]有找到識(shí)別人才的方法和途徑??！見《戰(zhàn)國(guó)策~齊策》。后用“物以類聚”指同類的東西聚在一起，而且多指壞人之間臭味相投，互相勾結(jié)在一起。

　　戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，齊國(guó)有一個(gè)名叫淳于髡的人。他常常用一些有趣的隱語，來規(guī)勸君主，使君王不但不生氣，而且樂于接受，曾多次代表齊國(guó)出使其他諸侯國(guó)。下面是我精心為你整理的淳于髡進(jìn)諫成功的原因，一起來看看。 　　淳于髡進(jìn)諫成功的原因 　　齊威王本來是一個(gè)很有才智的君主，但是當(dāng)他即位后，卻沈迷于酒色，不管國(guó)家大事，每日只知飲酒作樂，而把一切正事都交給大臣去辦理，自己則不聞不問。因此，政治不上軌道，官吏們貪污失職，再加上各國(guó)的諸侯也都趁機(jī)來侵犯，使得齊國(guó)瀕臨滅亡的邊緣。雖然，齊國(guó)的一些愛國(guó)之士都很擔(dān)心，幾次想勸諫齊威王，可又怕弄不好，觸怒了君主，輕則削職罷官，重則腦袋搬家，所以沒有人敢出來勸諫。 　　其實(shí)齊威王是一個(gè)很聰明的人，他很喜歡說些隱語，來表現(xiàn)自己的智慧。淳于髡知道這點(diǎn)后，便想了一個(gè)計(jì)策，準(zhǔn)備找個(gè)機(jī)會(huì)來勸告齊威王。 　　有一天，淳于髡見到了齊威王，就對(duì)他說：“大王，為臣有一個(gè)謎語想請(qǐng)您猜一猜：齊國(guó)有一只大鳥，棲在王宮的庭院里已經(jīng)整整三年了。它既不飛又有鳴叫，大王您可知道這是一只什么鳥?” 　　齊威王本是一個(gè)聰明人，一聽就知道淳于髡是在諷刺自己，像那只大鳥一樣，身為一國(guó)之尊，卻毫無作為，只知道享樂。 　　而他實(shí)在也不是一個(gè)昏庸的君王，于是對(duì)淳于髡說：“嗯，這一只大鳥，你不知道，它不飛則已，亦非就會(huì)沖到天上去，它不鳴則已，一鳴就會(huì)驚動(dòng)眾人，你慢慢等著瞧吧!”淳于髡聽了便笑著說：“多謝大王英明的指點(diǎn)。如今大臣們正等著大鳥一飛沖天，一鳴驚人呢?！? 　　從此齊威王不在沈迷于飲酒作樂，開始整頓國(guó)家。首先召見全國(guó)的官吏，盡忠負(fù)責(zé)的，就給予獎(jiǎng)勵(lì);而那些腐敗無能的，則加以懲罰，全國(guó)上下，很快就振作起來，到處充滿蓬勃的朝氣。另一方面他也著手整頓軍事，強(qiáng)大武力，奠定國(guó)家的威望。各國(guó)諸侯聽到這個(gè)消息以后都很震驚，不但不敢再來侵犯，甚至還把原先侵占的土地，都?xì)w還給齊國(guó)。 　　所以后來的人便把“一鳴驚人”這句成語用來比喻一個(gè)人如有不平凡的才能，只要他能好好的運(yùn)用，一旦發(fā)揮出來，往往有驚人的作為。 　　淳于髡的趣聞 　　刁鉆問題難亞圣 　　其實(shí)淳于髡打啞謎只是個(gè)人愛好，就像他喜歡和別人辯論。為此，儒家的亞圣孟子都受到過他的“刁難”。據(jù)說，至今臨淄都流傳著這樣的民謠：孟子遇見淳于髡，嚇不死也發(fā)昏。 一次，孟子游歷齊國(guó)，淳于髡知道后，便去拜訪這位名人：“請(qǐng)問先生，男女之間授受不親，是禮制所規(guī)定的吧?” 　　孟子是個(gè)老實(shí)人，便規(guī)規(guī)矩矩地回答：“淳于先生，你說的男女授受不親當(dāng)然是禮制規(guī)定的?！? 　　淳于髡說：“假如你老婆掉水里了，兄弟我是救她還是不救呢?” 　　孟子很生氣，心想這個(gè)淳于髡簡(jiǎn)直是胡說八道：“嫂嫂溺水了不去救，簡(jiǎn)直就是狼心狗肺!”可能孟子意識(shí)到自己說的話大失體統(tǒng)，慌忙補(bǔ)充道：“男女授受不親，的確是禮。但救嫂子，是權(quán)宜之計(jì)啊?！? 　　淳于髡譏諷孟子：“那現(xiàn)在天下黎民生活在水深火熱中，你為什么不伸出友愛之手呢?” 　　孟子說：“救天下黎民要授之以道。我老婆掉水里，可以拉一把。難道天下人還得挨個(gè)去拉嗎?” 　　淳于髡明白人家孟子是圣人，他的作用是教化，而不是凡事都親自去做。 　　就事論事責(zé)圣賢 　　孟子要離開齊國(guó)時(shí)，淳于髡問他，你身處三卿的高位，卻下不能救濟(jì)老百姓，上不能輔佐君王，所謂的“仁者”就這樣跑了，對(duì)得起你的工資嗎? 　　孟子將伯夷、伊尹和柳下惠扯了出來說道，我是臣子，不以賢事不肖，伯夷就是這樣干的。周旋于湯、桀之間五次，那是伊尹。不厭惡污君，不推辭做小官，那是柳下惠。他們?nèi)齻€(gè)處事不同，但都是為了“仁”。君子只要心中“仁”就行了，又何必事事一致呢? 　　淳于髡很不屑，繼續(xù)責(zé)問，魯繆公的時(shí)候，公儀子為政，子柳、子思為臣，但魯國(guó)不斷失地。這樣看來，所謂賢者對(duì)國(guó)家有什么用? 　　孟子說，虞不用百里奚而被滅亡，但到了秦繆公那里卻成就了霸業(yè)。不用賢人就會(huì)滅亡，有了賢人卻不會(huì)任用，他怎會(huì)不被削弱呢? 　　淳于髡隨即否定了孟子自己標(biāo)榜賢者的話：有本事的人必然展現(xiàn)出來，做事情不見功效的人，我還沒看到過呢。所以根本沒有賢者，如果有，我肯定認(rèn)識(shí)他。 　　孟子說起孔子在魯國(guó)做司寇的故事，孟子也知道那時(shí)孔子不被重用，在祭祀的時(shí)候，魯君失禮，祭祀用的肉遲遲不上，于是孔子也故意無禮而去。孟子說，不知道的人以為孔子是為了幾塊熟肉鬧情緒，其實(shí)孔子是被別人無禮對(duì)待。所以孔子愿意以微罪辭行，而不是茍且留下。 　　孟子似乎是說自己像孔子一樣被無禮對(duì)待，因此離開齊國(guó)，但圣賢的行為，滑稽如淳于髡者又怎會(huì)明白呢? 　　學(xué)無所主 　　淳于髡博聞強(qiáng)志，“學(xué)無所主”，思想比較博雜。他重視周禮對(duì)人行為的規(guī)范作用，有學(xué)者考證記載古代禮儀制度的著作《王度記》即為淳于髡的著作(金德建《司馬遷所見書考》);他以飲酒諷諫齊王，表明他有類似道家的“極之而衰”的思想;他向宣王薦士，曾提出近于墨家的“物各有疇”的主張。作為“稷下之冠”，他和其他許多稷下先生一樣，很難考定他的思想歸屬，因此曾有學(xué)者將其歸入雜家。但是，淳于髡的思想并非沒有自己的章法。從史料關(guān)于淳于髡諷諫國(guó)君、問難師友的記載來看，他是兼重禮法而更傾向于法治的。 　　首先，淳于髡主張治國(guó)理民一定要禮法兼重。在進(jìn)言鄒忌時(shí)，淳于髡提醒鄒忌受相印、執(zhí)國(guó)柄，必須把握全局而不偏失，處理政事必須合于禮法，并隨即就修禮儀、明法度、整吏治、裁冗員等幾方面向鄒忌提出了自己的意見：淳于髡要求鄒忌忠于君主，謹(jǐn)慎的維護(hù)君主專制的中央集權(quán);他以“傅合疏罅”作喻，要求鄒忌不必拘泥成法，而要依附于萬民;以狗皮不能補(bǔ)狐裘作喻，要求鄒忌要慎選人才，勿雜小人;以“大車當(dāng)常較，琴瑟需常調(diào)”作喻，要求鄒忌認(rèn)真制定法律并監(jiān)督奸吏(《田完世家》)。 　　這實(shí)際上可以算是一個(gè)禮法并舉的改革方案了。以上幾點(diǎn)主張，和戰(zhàn)國(guó)時(shí)期法家的主張精神是基本一致的，體現(xiàn)了淳于髡兼重禮法的思想特點(diǎn)。 　　從淳于髡與孟子辯論可以看出，他主張守禮有度而不拘泥。他認(rèn)為，雖然“男女授受不親”是“禮”，但是“嫂溺，也要援之以手”，由此引申到反對(duì)脫離社會(huì)實(shí)際，拘守一成不變的陳腐規(guī)定。在他看來，最大的“禮”，是現(xiàn)實(shí)的國(guó)計(jì)民生。民生凋敝，就要破除舊禮，實(shí)行改革，“援之以道”(《孟子·離婁上》)。淳于髡講禮治，但又反對(duì)世襲制，他從齊國(guó)新興地主階級(jí)的政治利益出發(fā)，竭力主張“尊賢尚士”、富國(guó)強(qiáng)兵。他借狐裘與黃狗之皮為喻諷諫鄒忌，以“物各有疇”的主張要求宣王重士，都是這種尚賢思想的反映。淳于髡認(rèn)為維護(hù)封建的禮制、選賢使能是必要的，同時(shí)還必須實(shí)行法治，強(qiáng)化國(guó)家機(jī)器。因此，他要求鄒忌“謹(jǐn)修法律以督踐吏”，要求齊王“減吏省員，使無擾民”(《新序》)?？傊居邝丈鐣?huì)政治思想的基本特點(diǎn)，就是禮、法兼重而傾向法治。這一觀點(diǎn)，曾影響了田駢、慎到、接子等稷下之學(xué)里的黃老學(xué)者，而荀子“隆禮重法”思想的提出，也同淳于髡上述思想的影響密不可分。 　　淳于髡以“酒極則亂”、“極之而衰”向齊威王諷諫，這實(shí)際上包含了矛盾對(duì)立轉(zhuǎn)化的深刻哲理。在與孟子的一次辯難中，他曾提出“聲無細(xì)而不聞，行無隱而不形”的觀點(diǎn)，意思是說聲音不管多么細(xì)小，沒有細(xì)到聽不見的;行動(dòng)不管多么隱蔽，沒有完全不露痕跡的，這已經(jīng)包含了樸素的唯物主義可知論的因素了。雖然淳于髡的可知論認(rèn)識(shí)還沒有達(dá)到高度概括的程度，但他將其靈活運(yùn)用實(shí)踐之中，察事審功，“承意觀色”，卻是難能可貴的。 　　據(jù)《禮記》卷四三《疏》引語所說，淳于髡著有《王度記》一書，又據(jù)《太平御覽》卷七一八說，他還有《十酒說》一書，可惜均已亡佚。所以，今天我們只能從散見各處的史料，來了解這位稷下高士的風(fēng)范了。 　　一生不仕 　　齊宣王即位之初，貪于酒色而不重視人才。當(dāng)時(shí)魏國(guó)的梁惠王(前400-前319)在各國(guó)用重金厚禮招納賢士，知名的學(xué)者鄒衍(前324-前250，應(yīng)當(dāng)是鄒忌?)、淳于髡、孟子(前372-前289)等人都到了魏國(guó)。淳于髡剛到了魏國(guó)時(shí)，在梁惠王的兩次接見中都一言不發(fā)。 事后，梁惠王十分不解，有人對(duì)他說，淳于髡善于“承意觀色”，之所以在接見時(shí)沉默不語，是因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)惠王心神不定，一直在思考駕車打獵、音樂娛樂之類的事情。惠王聽后，十分驚訝，坦然承認(rèn)第一次接見時(shí)，恰好有人獻(xiàn)上了一匹好馬，第二次時(shí)，又有人進(jìn)獻(xiàn)舞伎，所以自己兩次都心不在焉?；萃醺袊@淳于髡“誠(chéng)圣人也”，再次接見了淳于髡，兩人一連交談了三天三夜而毫無倦意。梁惠王對(duì)淳于髡的才學(xué)十分佩服，想任他為卿相，淳于髡推辭不就。在魏國(guó)期間，雖然魏王對(duì)他禮遇優(yōu)厚，但他不為所動(dòng)，一直沒有出仕做官。(《史記·孟子荀卿列傳》，以下只注篇名) 　　大膽進(jìn)言 　　后來，淳于髡又離開魏國(guó)返回齊國(guó)。他認(rèn)識(shí)到齊宣王喜好聲色、貪于安逸而不重視人才，不利于齊國(guó)政權(quán)的鞏固和發(fā)展，便通過借古喻今，大膽地向齊宣王進(jìn)言，希望他能重振稷下學(xué)宮，廣納賢才。開始，宣王表示自己并非不好士，而是國(guó)中無士，以此來搪塞淳于髡。淳于髡一天就向齊宣王推薦了七個(gè)人，在淳于髡等人的勸諫、督促下，齊宣王終于悟出“得士則昌，失士則亡”的道理，繼承齊國(guó)先祖禮賢下士的優(yōu)良傳統(tǒng)，重新營(yíng)造稷下學(xué)宮，以優(yōu)厚的待遇招納人才，齊國(guó)國(guó)勢(shì)復(fù)盛，稷下學(xué)宮也再度繁榮了起來。 　　不懼楚王 　　有一次，齊王派淳于髡出使楚國(guó)，楚王看到他身材矮小，便鄙夷地戲謔道：“難道齊國(guó)就找不出一個(gè)像模像樣的人了嗎?而派了先生你來!先生有什么特長(zhǎng)呢?”這次髡并未用隱語而是直截了當(dāng)?shù)卣f道：“我并沒有什么特長(zhǎng)，只有腰中七尺長(zhǎng)劍，是用來斬殺無狀之王的?！背趸炭值卣f道：“請(qǐng)先生息怒，我不過跟您開句玩笑罷了?！边@個(gè)故事不由得使人聯(lián)想到歷史上著名的晏子使楚的故事。淳于髡生活的時(shí)代要比晏子晚一百多年，對(duì)這位齊國(guó)歷史上的賢相，淳于髡十分佩服，也處處以他為榜樣，兩人一樣都身材矮小、貌不驚人，然而出使外國(guó)，都憑借自己的才能和氣度折服了傲慢無禮的楚君，維護(hù)了齊國(guó)的尊嚴(yán)。 　　以禮搬救兵 　　齊威王八年(前394)，楚國(guó)發(fā)兵大舉進(jìn)攻齊國(guó)。威王派淳于髡到趙國(guó)去請(qǐng)救兵，帶上贈(zèng)送的禮品黃金百斤、車馬十駟，淳于髡仰天大笑，笑得系帽子的帶子都斷了。威王說：“先生是嫌所帶的禮品少嗎?”淳于髡說：“怎么敢呢?”威王說：“那是為什么呢?”淳于髡說：“剛才臣子從東方來，看見大路旁有人在祭祀神靈祈福消災(zāi)，拿著一只豬蹄，一盂酒，禱告說：‘易旱的高地糧食裝滿籠，易澇的低洼田糧食裝滿車，五谷茂盛豐收，多得裝滿了家。’我見他所拿的祭品微薄，而想要得到的卻很多，所以在笑他呢?！庇谑驱R威王把贈(zèng)送趙國(guó)的禮品改為黃金千鎰、白璧十雙，車馬百駟。淳于髡到了趙國(guó)，交涉十分順利。趙王給他精兵十萬，戰(zhàn)車一千乘。楚國(guó)聽到消息，連夜撤兵離去。司馬遷在《史記·滑稽列傳》中曾說：“淳于髡仰天大笑，齊威王橫行……豈不亦偉哉!”高度評(píng)價(jià)了淳于髡在齊威王稱霸中所作的貢獻(xiàn)。 　　淳于髡獻(xiàn)鵠 　　又有一次，齊王派淳于髡出使楚國(guó)，并特意帶去一只鵠作為贈(zèng)送楚王的禮物。誰知?jiǎng)偝龀情T，鵠就飛了。淳于髡托著空鳥籠，前去拜見楚王，說：“齊王派我來向大王獻(xiàn)鵠，我從水上經(jīng)過，不忍心鳥兒饑渴，就放它出來喝水，誰知它竟離開我飛走了。我想要刺腹或勒頸而死，又擔(dān)心別人非議大王因?yàn)轼B獸的緣故致使士人自殺。鵠是羽毛類的東西，相似的很多，我想買一個(gè)相似的鳥兒來代替，可這是欺騙大王，我不愿做。想要逃到別的國(guó)家去，又痛心齊、楚兩國(guó)君主之間的通使由此斷絕。所以前來服罪，向大王叩頭，請(qǐng)求責(zé)罰?！边@一番話，說得十分巧妙?！安蝗贴]的饑渴，讓它出來喝水”，說明淳于髡的仁;“想要刺腹絞頸而死”，說明淳于髡的勇;“擔(dān)心別人非議楚王”說明淳于髡的忠;“不愿另外買類似的鳥來代替”，說明淳于髡的信;“痛心齊、楚兩國(guó)之間的通使斷絕”，說明淳于髡的義;“服罪”、“領(lǐng)罰”，說明淳于髡的誠(chéng)。仁、勇、忠、信、義、誠(chéng)具備，誰還會(huì)治他的罪呢?結(jié)果楚王不但沒有怪罪淳于髡，反而贊賞道：“很好啊，齊王竟有這樣忠信的人?！辈⑶矣煤穸Y賞賜淳于髡，財(cái)物比獻(xiàn)鵠還要多一倍。(《滑稽列傳》)