1,chevalier delatour 是什么牌的紅酒
騎士-德拉圖
2,格拉芙葡萄酒產(chǎn)區(qū)的特點(diǎn)
格拉芙位于法國(guó)波爾多市郊,是位于市區(qū)最近的葡萄酒產(chǎn)區(qū),土壤以礫石為主,所以得名grave。這里葡萄種植面積大概是5000公頃,是唯一同時(shí)出產(chǎn)紅葡萄酒和白葡萄酒的產(chǎn)區(qū)。葡萄品種還是波爾多法定的那些紅白品種。這里最著名的酒莊是侯伯王。酒比較耐陳年。
3,取個(gè)女生英文名 冷血神秘
Nedra 譯名內(nèi)德拉。解釋神秘。起源美國(guó); 拉丁; 英語(yǔ)。變體形式 Nature; Nader; Nadir; Nudar; Niki Ciarra 譯名西亞爾拉; 西亞爾雷; 西亞勒; 夏爾拉; 西亞爾羅。解釋黑色 神秘。起源蓋爾語(yǔ); 愛爾蘭。變體形式 Wiusrra; Wiusrre; Wiusrri; Wiusrrie; Wiusrro; Wiusrara; Wiusrera; Wiusrira; Ciarrra; Wiusrrra; Regin 譯名雷金; 雷因。解釋鐵匠 小景 神秘。起源英語(yǔ); 挪威語(yǔ)。變體形式 Raegan; Reagan; Regan; Rhegan; Rashmi; Regine; Regis; Rosann; Rosanne; Roseann; Roseanne; Rosene; Rossane; Roxan; Roxane; Roxann; Roxanne; Rozanne; Rajesh; Rakesh; Raziq; Roshan; Róisín; Rozann Medb 譯名梅德布; 梅德伯; 梅德卜; 梅德勃; 梅德姆。解釋沉醉 女王 神秘。起源愛爾蘭; 凱爾特。變體形式 Madb; Midb; Medeb; Meddb; Medob; Metb; Maddb; Medbe; Medbb; Barabal 譯名巴拉巴爾; 巴拉巴爾; 巴拉貝爾; 巴拉法爾; 巴拉拔。解釋陌生 異國(guó) 情調(diào) 神秘。起源蘇格蘭; 蓋爾語(yǔ)。變體形式 Baraball; Baraballe; Barabel; Brabal; Barabale; Barabl; Berabal; Barabell; Barabul; Bairbre 譯名貝爾布爾。解釋陌生 異國(guó) 情調(diào) 神秘。起源愛爾蘭; 希臘。變體形式 Barbre; Bairbra; Bairbri; Bairbr; Bairbrie; Barbra; Barbri; Bairbere; Bairbbre; Labarbara 譯名拉巴爾巴拉; 拉巴爾巴拉; 拉貝爾巴拉; 拉巴爾巴雷; 拉巴爾貝拉。解釋異國(guó) 情調(diào) 陌生 神秘。起源現(xiàn)代英語(yǔ)。變體形式 Labarbra; Labarbari; Lebarbara; Libarbara; Labarbera; Liebarbara; Labarbare; Labarbaro; Labarbarie; Babbette 譯名巴伯特; 貝伯特; 巴布貝特; 法伯特; 貝布貝特。解釋異國(guó) 情調(diào) 陌生人 神秘。起源現(xiàn)代英語(yǔ)。變體形式 Bbbette; Babbetta; Babbett; Babbettte; Babbbette; Babbatte; Bbbetta; Babbedte; Babbetete; Jacqueline 譯名杰奎琳; 賈桂琳; 雅克利娜。解釋苗條 美麗 神秘 富有。排名86。起源希伯來(lái); 法文; 英語(yǔ)。名人Jacqueline Casey; Jacqueline Of Bavaria等約18位名人曾經(jīng)使用過此名字。- [更多名人信息]變體形式 Jacalyn; Jacilyn; Jacilynn; Jackalene; Jackalyn; Jackalynn; Jackeline; Jackelyn; Jackilyn; Jackqueline; Jacqualin; Jacqualine; Jacqualyn; Jacqueleen; Jacquelene; Jacquelin; Jacquelyn; Jacquelyne; Jacquelynn; Jacquiline; Jacquline; Jacqulyn; Jaquelin; Jaqueline; Jaquelyn Barbrea 譯名巴爾布里; 貝爾布里; 巴爾布雷; 貝爾布雷; 巴爾伯里。解釋異國(guó) 情調(diào) 特蘭格 神秘。起源現(xiàn)代英語(yǔ)。
就叫Bloody吧,全是血。
Medusa夠冷酷,夠神秘了!
Vermouth 柯南里面的一個(gè)美女的 名字。即貝爾摩德。又性感又神秘。她的一句名言是A secret makes a woman woman直譯過來(lái)是一個(gè)秘密讓女人更女人,意譯是秘密讓女人更美麗。vermouth的意思是苦艾酒
4,格拉芙莊園葡萄酒價(jià)格
從你的瓶標(biāo)上的英文字母,首先,1977是年份,75D是葡萄酒的凈含量,11.5是酒精度,這瓶酒上的英文標(biāo)志是代表這瓶酒是AOC級(jí)別的,也就是法定產(chǎn)區(qū)的酒,首先你要看看,這瓶酒的條形碼,法國(guó)的條形碼可以查到的,還有就是,1977年的這個(gè)年份實(shí)在是太夸張的,如果是很新的瓶標(biāo),那你就要注意了,還有,就是,如果是1977年的話,這瓶酒的葡萄品種一定是比較耐儲(chǔ)存的,一般比較耐儲(chǔ)存的葡萄酒,酒精度數(shù)應(yīng)該都在13%以上(個(gè)人看法),總之,朋友的好意還是要心領(lǐng)的對(duì)不對(duì),其實(shí)就是心意,禮品什么的也不重要!
5,有沒有使人流淚的愛情故事
http://hi.baidu.com/guyukj/blog/category/%D0%A1%B9%CA%CA%C2/index/1我的博客空間,里面有你看不完的愛情故事,讓你的淚流不完,我每天都在更新..先發(fā)一篇有一個(gè)小男孩,靜靜地躺在床上,他旁邊的收音機(jī)里播放著美好的童話,窗口射進(jìn)和煦的陽(yáng)光,窗外的樹葉在微微的春風(fēng)吹拂下沙沙地響,偶爾幾只小鳥飛過窗邊,傳來(lái)幾聲清脆的啼叫,很是動(dòng)聽. 這是多么舒服愜意啊,無(wú)論誰(shuí)在這個(gè)寧?kù)o優(yōu)美的環(huán)境下都會(huì)不自覺地覺得放松和自在,可是,那個(gè)小男孩還是悶悶不樂地坐著,縱使再優(yōu)美的景色,再動(dòng)聽的聲音,對(duì)他都沒任何意義了。 他是白血病晚期,死神隨時(shí)都會(huì)把這個(gè)涉世未深的小男孩從這個(gè)世界無(wú)情地掠走。 他哭過,掙扎過,甚至昏死過去,但是一切都于是無(wú)補(bǔ)。 他每天只能看見一瓶瓶藥液緩緩滴入那雙已經(jīng)滿是針眼沒有了感覺的手,于是他每天都在看著,數(shù)著那些水滴,好象在數(shù)著自己剩下的秒數(shù) 今天,又和往常一樣,他呆滯的眼神忽然被窗外傳來(lái)的一陣嬉笑聲驚覺了,他艱難地坐起來(lái),看見病房外有一個(gè)小女孩在草地上跑著,笑著,好象在追逐著草叢里的蝴蝶,雖然她每跑不夠10步就要停下來(lái)走著喘幾口氣,但是她的那如鳥啼般動(dòng)聽的笑聲,和那燦爛的笑容,以及歡快的神情另他驚訝不已,這里是癌癥加護(hù)病房,在這里的都是些在數(shù)著數(shù)字過日子的晚期患者,大多是中老年人,他們的表情就像木刻一樣,每天行尸走肉地或者,不時(shí)有些病床睡到天亮就發(fā)現(xiàn)病人不在了,只留下悲痛欲絕的親屬在商量后事,見這種情況他有時(shí)候會(huì)大哭一場(chǎng),有時(shí)候又回陷入無(wú)名的恐懼中。 因?yàn)椴恢滥膫€(gè)明天,他自己的病床也會(huì)空的 說回來(lái),他雙眼正在呆呆地盯著那女孩,因?yàn)樗肫鹱约簺]的病時(shí),跟現(xiàn)在這個(gè)女孩一樣快樂 忽然,一雙水汪汪的大大的眼睛把他嚇了一嚇,鎮(zhèn)定下來(lái)他發(fā)現(xiàn)...那雙眼睛是那么天真,那么美麗,那雙眼睛,不,那汪秋水根本不應(yīng)該屬于一個(gè)晚期病人... 鬼使神差的,他準(zhǔn)備下床,走進(jìn)那汪如天堂里那么純潔的清水 可是由于長(zhǎng)期的臥床,他的四肢如垂柳一樣無(wú)力地掛著,正當(dāng)他掙扎著坐起來(lái)的時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)那個(gè)小女孩已經(jīng)坐在他旁邊了,那汪清水正浸潤(rùn)著他,他感覺好象跳進(jìn)了泉水里,仿佛全身的病痛都消失了... “你好,我叫小云...” 可能是太久沒說話了,他說的結(jié)結(jié)巴巴的,如果是平時(shí),他的臉一定會(huì)紅起來(lái)的,可是白血病人的臉永遠(yuǎn)都只有那種顏色... 他了解到她也是白血病晚期,可是她得情況更壞,她大聲笑了幾聲之后還要低頭喘氣,至少他哭時(shí)還能比較痛快地哭出來(lái) 他也有過和她一樣天真可愛的小病友,也開心的聊過,可是往往第二天醒來(lái),等待他的知識(shí)一張空床,那空洞的白色刺得他雙眼都睜不開 他不敢和她聊得太多,但又欲罷不能,因?yàn)樗麖臎]見過一個(gè)在自己最后的時(shí)期還能那么快樂玩耍的病人,不知不覺中,他們的母親已經(jīng)站在了門口,微笑著看著他們倆。 兩位母親也小聲地聊著家常,可是,聊到各自的兒女的病情時(shí),一陣軟弱無(wú)力的嗚嗚的哭聲從小女孩的母親喉嚨里穿出來(lái) 小女孩回頭看見他們嚇了一跳,不過很快明白了什么回事,她拉起正入神的小男孩,“走,我?guī)愠鋈?..” 兩位母親為免孩子們看到自己悲傷而扭曲的臉,都不約而同地背過身 出到外面,由于活動(dòng)了幾下,加上小女孩溫暖的話語(yǔ),他覺得血液好象重新注入了四肢,他可以不用他攙扶自己走,由于心情愉快了很多,他居然小跑了起來(lái) 忽然,小女孩停下來(lái)喘氣,他明白了怎么回事 她只能慢慢走... 每天早上,她都會(huì)準(zhǔn)時(shí)地來(lái)到她的病房,和他聊天,帶他看自己只能從窗口中看到的美麗景色,病房外是一個(gè)小公園,有水池,亭子,假山和一排排翠綠挺拔的大樹,由于他是去年冬天入院的,他沒見過春天這里的景色是這么美,那在水里自在地暢游著的鯉魚,那展翅飛翔的小鳥,和在風(fēng)中沙沙響的大樹,都充滿了生機(jī),他開始覺得四周的生命慢慢充入了身體,他能吃點(diǎn)粥了,能自己看書了,這是他得病之后從沒想過的,他有時(shí)候甚至可以小跑一下,每天都是他拉著小女孩的手,而不是當(dāng)初小女孩拉著他了,甚至他覺得將有一天,他會(huì)走出這個(gè)小小的住院部,回到那他群天真活潑的小伙伴中... 小女孩還說:人的生命比小動(dòng)物長(zhǎng)多了,所以不管怎樣,我們都應(yīng)該像它們一樣,快樂的生活... 快樂的生活下去... 可是他沒有留意到小女孩日漸蒼白的臉... 有一天,他看見她慢慢地走了進(jìn)來(lái),他像往常一樣,下床,微笑地看著她... 她微微笑了一下,他永遠(yuǎn)忘記不了那種如天使般純真的笑容:“我要走了...” 他又結(jié)巴了,“你...” “媽媽發(fā)現(xiàn)了一間更好的醫(yī)院,我或許在那里會(huì)好點(diǎn)...”她強(qiáng)顏歡笑地說到 他稍稍欣慰了下來(lái),“我們可能見不了面,可是...”她喘了一下“我們可以寫信...” 幾天過去了,他正坐在小亭子上,周圍的一切還是那么生機(jī)勃勃,可是對(duì)他來(lái)說又是毫無(wú)意義的了,他只是在... 等著小女孩的回信 一天早上,他忽然醒來(lái),發(fā)現(xiàn)床頭柜上有封信,他花了好一會(huì)才把信封拆開:“我在那里過得很好,那里比這里還大,還漂亮,每天都有醫(yī)生來(lái)詢問我的病情,我感覺好象做了個(gè)小公主一樣...”字跡很娟秀,一筆一畫都很清楚。 他仿佛看到了她寫信時(shí)那種幸福的笑容,他自己也陷入了幸福的幻想,不覺自己也笑了起來(lái)... 他很快回了信:“我在這里也很好,我每天都能起來(lái)散步,再吃點(diǎn)粥,看點(diǎn)書,看看電視,我也想去你那里啊...” “不行,這里很貴的,我媽媽也是很辛苦才湊夠錢讓我住進(jìn)來(lái)的...” 他不知道是太久沒寫字還是手沒有力氣,寫出來(lái)的字歪歪扭扭的,就這樣,一封封小小的信聯(lián)系著兩個(gè)在死神面前頑強(qiáng)掙扎著的生命。 秋天到了,樹葉開始枯黃,小鳥的啼叫沒有了,只剩下清涼的秋風(fēng)拽得外面的樹梢搖曳起來(lái),一片片落葉從窗前飄過,天氣漸漸冷了,他們的來(lái)信也越來(lái)越稀疏了... 但是,他們的信最后都有一句話:你要好好地活下去... 他已經(jīng)無(wú)力寫信了,他覺得自己越來(lái)越衰弱,時(shí)而清醒,時(shí)而昏迷,他叫母親代筆,叫她在最后不要忘了要鼓勵(lì)小女孩好好地活下去... 那時(shí)他在ICU,也就是重癥監(jiān)護(hù)房,渾身插滿了管子,翕動(dòng)著無(wú)力的嘴唇... 一定要活下去... 母親在模糊的淚眼中寫完了他在人世間的最后一封信... 和煦的陽(yáng)光照進(jìn)了房間,綠樹,小鳥,蝴蝶,鯉魚... 小男孩的母親在病床上整理著小男孩的書信,小男孩臨終前清醒時(shí)懇求母親繼續(xù)幫他寫信鼓勵(lì)小女孩繼續(xù)活下去,不要告訴他已經(jīng)...母親含淚答應(yīng)了,從此就幫小男孩回信,只是回信很少,遲遲才來(lái)那么一封。 看著窗外的美好的景色,她仿佛見到了往年小男孩和小女孩在快樂的跑著,開心得聊著天... 她覺得他不能再保守這個(gè)秘密了,每代小男孩寫一封信,她的淚水都會(huì)把那張信紙浸透,她怕她會(huì)悲痛而死,這樣就再也不能寫信了 在最后一封信中,她說她要看一下小女孩 不知道過了多久,一封只寫著地址和時(shí)間的沒有署名的信飛了過來(lái) 她找到了那個(gè)地方,只見一位白發(fā)蒼蒼的老女人在等她,她疑惑地走了過去,這個(gè)女人她見過,但又一時(shí)記不起,她腦海翻騰著... 忽然,一絲低沉的哭聲把她扯回了現(xiàn)實(shí)“嗚嗚...”那么無(wú)力,那么微弱...那么熟悉! 她記起了!是小女孩的母親!整個(gè)人老了快有20歲,怪不得她自己也認(rèn)不出來(lái) 她帶著她緩緩地走著,一種不詳?shù)念A(yù)感彷如烏云般慢慢籠罩著她... 路越走越崎嶇,越走越窄,最后,一陣寒風(fēng)吹來(lái)... 她來(lái)到了一片墓地前,霎時(shí)間,她想起來(lái)兒子的字越來(lái)越歪扭,而小女孩的“字”卻是娟秀依然,直到她幫兒子代筆時(shí),還是那樣整潔... ...... 淚水模糊的雙眼中,她瞥見墓碑上幾個(gè)小字,那時(shí)小女孩入土的時(shí)間 她算起來(lái),就在小女孩離開后的幾天... “嗚...其實(shí)那天她去了重病監(jiān)護(hù)房,她臨走前囑咐我?guī)退龑懶?,鼓?lì)小男孩好好活下去...” 原來(lái)他們傳遞的,是天堂和凡間的來(lái)信...
(美)歐·亨利/著 潘明元/譯 一元八角七。全都在這兒了,其中六角是一分一分的銅板。這些分分錢是雜貨店老板、菜販子和肉店老板那兒軟硬兼施地一分兩分地扣下來(lái),直弄得自己羞愧難當(dāng),深感這種掂斤播兩的交易實(shí)在丟人現(xiàn)眼。德拉反復(fù)數(shù)了三次,還是一元八角七,而第二天就是圣誕節(jié)了。 除了撲倒在那破舊的小睡椅上哭嚎之外,顯然別無(wú)他途。 德拉這樣作了,可精神上的感慨油然而生,生活就是哭泣、抽噎和微笑,尤以抽噎占統(tǒng)治地位。 當(dāng)這位家庭主婦逐漸平靜下來(lái)之際,讓我們看看這個(gè)家吧。一套帶家具的公寓房子,每周房租八美元。盡管難以用筆墨形容,可它真真夠得上乞丐幫這個(gè)詞兒。 樓下的門道里有個(gè)信箱,可從來(lái)沒有裝過信,還有一個(gè)電鈕,也從沒有人的手指按響過電鈴。而且,那兒還有一張名片,上寫著“詹姆斯·迪林厄姆·楊先生”。 “迪林厄姆”這個(gè)名號(hào)是主人先前春風(fēng)得意之際,一時(shí)興起加上去的,那時(shí)候他每星期掙三十美元。現(xiàn)在,他的收入縮減到二十美元,“迪林厄姆”的字母也顯得模糊不清,似乎它們正嚴(yán)肅地思忖著是否縮寫成謙遜而又講求實(shí)際的字母D。不過,每當(dāng)詹姆斯·迪林厄姆·楊回家,走進(jìn)樓上的房間時(shí),詹姆斯·迪林厄姆·楊太太,就是剛介紹給諸位的德拉,總是把他稱作“吉姆”,而且熱烈地?fù)肀?。那?dāng)然是再好不過的了。 德拉哭完之后,往面頰上抹了抹粉,她站在窗前,癡癡地瞅著灰蒙蒙的后院里一只灰白色的貓正行走在灰白色的籬笆上。明天就是圣誕節(jié),她只有一元八角七給吉姆買一份禮物。她花去好幾個(gè)月的時(shí)間,用了最大的努力一分一分地?cái)€積下來(lái),才得了這樣一個(gè)結(jié)果。一周二十美元實(shí)在經(jīng)不起花,支出大于預(yù)算,總是如此。只有一元八角七給吉姆買禮物,她的吉姆啊。她花費(fèi)了多少幸福的時(shí)日籌劃著要送他一件可心的禮物,一件精致、珍奇、貴重的禮物——至少應(yīng)有點(diǎn)兒配得上吉姆所有的東西才成啊。 房間的兩扇窗子之間有一面壁鏡。也許你見過每周房租八美元的公寓壁鏡吧。一個(gè)非常瘦小而靈巧的人,從觀察自己在一連串的縱條影象中,可能會(huì)對(duì)自己的容貌得到一個(gè)大致精確的概念。德拉身材苗條,已精通了這門子藝術(shù)。 突然,她從窗口旋風(fēng)般地轉(zhuǎn)過身來(lái),站在壁鏡前面。她兩眼晶瑩透亮,但二十秒鐘之內(nèi)她的面色失去了光彩。她急速地折散頭發(fā),使之完全潑散開來(lái)。 現(xiàn)在,詹姆斯·迪林厄姆·楊夫婦倆各有一件特別引以自豪的東西。一件是吉姆的金表,是他祖父?jìng)鹘o父親,父親又傳給他的傳家寶;另一件則是德拉的秀發(fā)。如果示巴女王也住在天井對(duì)面的公寓里,總有一天德拉會(huì)把頭發(fā)披散下來(lái),露出窗外晾干,使那女王的珍珠寶貝黔然失色;如果地下室堆滿金銀財(cái)寶、所羅門王又是守門人的話,每當(dāng)吉姆路過那兒,準(zhǔn)會(huì)摸出金表,好讓那所羅門王忌妒得吹胡子瞪眼睛。 此時(shí)此刻,德拉的秀發(fā)潑撒在她的周圍,微波起伏,閃耀光芒,有如那褐色的瀑布。她的美發(fā)長(zhǎng)及膝下,仿佛是她的一件長(zhǎng)袍。接著,她又神經(jīng)質(zhì)地趕緊把頭發(fā)梳好。躊躇了一分鐘,一動(dòng)不動(dòng)地立在那兒,破舊的紅地毯上濺落了一、兩滴眼淚。 她穿上那件褐色的舊外衣,戴上褐色的舊帽子,眼睛里殘留著晶瑩的淚花,裙子一擺,便飄出房門,下樓來(lái)到街上。 她走到一塊招牌前停下來(lái),上寫著:“索弗羅妮夫人——專營(yíng)各式頭發(fā)”。德拉奔上樓梯,氣喘吁吁地定了定神。那位夫人身軀肥大,過于蒼白,冷若冰霜,同“索弗羅妮”的雅號(hào)簡(jiǎn)直牛頭不對(duì)馬嘴。 “你要買我的頭發(fā)嗎?”德拉問。 “我買頭發(fā),”夫人說。“揭掉帽子,讓我看看發(fā)樣?!?那褐色的瀑布潑撒了下來(lái)。 “二十美元,”夫人一邊說,一邊內(nèi)行似地抓起頭發(fā)。 “快給我錢,”德拉說。 呵,接著而至的兩個(gè)小時(shí)猶如長(zhǎng)了翅膀,愉快地飛掠而過。請(qǐng)不用理會(huì)這胡謅的比喻。她正在徹底搜尋各家店鋪,為吉姆買禮物。 她終于找到了,那準(zhǔn)是專為吉姆特制的,決非為別人。她找遍了各家商店,哪兒也沒有這樣的東西,一條樸素的白金表鏈,鏤刻著花紋。正如一切優(yōu)質(zhì)東西那樣,它只以貨色論長(zhǎng)短,不以裝璜來(lái)炫耀。而且它正配得上那只金表。她一見這條表鏈,就知道一定屬于吉姆所有。它就像吉姆本人,文靜而有價(jià)值——這一形容對(duì)兩者都恰如其份。她花去二十一美元買下了,匆匆趕回家,只剩下八角七分錢。金表匹配這條鏈子,無(wú)論在任何場(chǎng)合,吉姆都可以毫無(wú)愧色地看時(shí)間了。 盡管這只表華麗珍貴,因?yàn)橛玫氖桥f皮帶取代表鏈,他有時(shí)只偷偷地瞥上一眼。 德拉回家之后,她的狂喜有點(diǎn)兒變得審慎和理智了。她找出燙發(fā)鐵鉗,點(diǎn)燃煤氣,著手修補(bǔ)因愛情加慷慨所造成的破壞,這永遠(yuǎn)是件極其艱巨的任務(wù),親愛的朋友們——簡(jiǎn)直是件了不起的任務(wù)呵。 不出四十分鐘,她的頭上布滿了緊貼頭皮的一綹綹小卷發(fā),使她活像個(gè)逃學(xué)的小男孩。她在鏡子里老盯著自己瞧,小心地、苛刻地照來(lái)照去。 “假如吉姆看我一眼不把我宰掉的話,”她自言自語(yǔ),“他定會(huì)說我像個(gè)科尼島上合唱隊(duì)的賣唱姑娘。但是我能怎么辦呢——唉,只有一元八角七,我能干什么呢?” 七點(diǎn)鐘,她煮好了咖啡,把煎鍋置于熱爐上,隨時(shí)都可作肉排。 吉姆一貫準(zhǔn)時(shí)回家。德拉將表鏈對(duì)疊握在手心,坐在離他一貫進(jìn)門最近的桌子角上。接著,她聽見下面樓梯上響起了他的腳步聲,她緊張得臉色失去了一會(huì)兒血色。她習(xí)慣于為了最簡(jiǎn)單的日常事物而默默祈禱,此刻,她悄聲道:“求求上帝,讓他覺得我還是漂亮的吧?!?門開了,吉姆步入,隨手關(guān)上了門。他顯得瘦削而又非常嚴(yán)肅??蓱z的人兒,他才二十二歲,就挑起了家庭重?fù)?dān)!他需要買件新大衣,連手套也沒有呀。 吉姆站在屋里的門口邊,紋絲不動(dòng)地好像獵犬嗅到了鵪鶉的氣味似的。他的兩眼固定在德拉身上,其神情使她無(wú)法理解,令她毛骨悚然。既不是憤怒,也不是驚訝,又不是不滿,更不是嫌惡,根本不是她所預(yù)料的任何一種神情。他僅僅是面帶這種神情死死地盯著德拉。 德拉一扭腰,從桌上跳了下來(lái),向他走過去。 “吉姆,親愛的,”她喊道,“別那樣盯著我。我把頭發(fā)剪掉賣了,因?yàn)椴凰湍阋患Y物,我無(wú)法過圣誕節(jié)。頭發(fā)會(huì)再長(zhǎng)起來(lái)——你不會(huì)介意,是嗎?我非這么做不可。我的頭發(fā)長(zhǎng)得快極了。說‘恭賀圣誕’吧!吉姆,讓我們快快樂樂的。你肯定猜不著我給你買了一件多么好的——多么美麗精致的禮物??!” “你已經(jīng)把頭發(fā)剪掉了?”吉姆吃力地問道,似乎他絞盡腦汁也沒弄明白這明擺著的事實(shí)。 “剪掉賣了,”德拉說。“不管怎么說,你不也同樣喜歡我嗎?沒了長(zhǎng)發(fā),我還是我嘛,對(duì)嗎?” 吉姆古怪地四下望望這房間。 “你說你的頭發(fā)沒有了嗎?”他差不多是白癡似地問道。 “別找啦,”德拉說。“告訴你,我已經(jīng)賣了——賣掉了,沒有啦。這是圣誕前夜,好人兒。好好待我,這是為了你呀。也許我的頭發(fā)數(shù)得清,”突然她特別溫柔地接下去,“可誰(shuí)也數(shù)不清我對(duì)你的恩愛啊。我做肉排了嗎,吉姆?” 吉姆好像從恍惚之中醒來(lái),把德拉緊緊地?fù)г趹牙铩,F(xiàn)在,別著急,先讓我們花個(gè)十秒鐘從另一角度審慎地思索一下某些無(wú)關(guān)緊要的事。房租每周八美元,或者一百萬(wàn)美元——那有什么差別呢?數(shù)學(xué)家或才子會(huì)給你錯(cuò)誤的答案。麥琪帶來(lái)了寶貴的禮物,但就是缺少了那件東西。這句晦澀的話,下文將有所交待。 吉姆從大衣口袋里掏出一個(gè)小包,扔在桌上。 “別對(duì)我產(chǎn)生誤會(huì),德爾,”他說道,“無(wú)論剪發(fā)、修面,還是洗頭,我以為世上沒有什么東西能減低一點(diǎn)點(diǎn)對(duì)我妻子的愛情。不過,你只消打開那包東西,就會(huì)明白剛才為什么使我楞頭楞腦了。” 白皙的手指靈巧地解開繩子,打開紙包。緊接著是欣喜若狂的尖叫,哎呀!突然變成了女性神經(jīng)質(zhì)的淚水和哭泣,急需男主人千方百計(jì)的慰藉。 還是因?yàn)閿[在桌上的梳子——全套梳子,包括兩鬢用的,后面的,樣樣俱全。那是很久以前德拉在百老匯的一個(gè)櫥窗里見過并羨慕得要死的東西。這些美妙的發(fā)梳,純玳瑁做的,邊上鑲著珠寶——其色彩正好同她失去的美發(fā)相匹配。她明白,這套梳子實(shí)在太昂貴,對(duì)此,她僅僅是羨慕渴望,但從未想到過據(jù)為己有?,F(xiàn)在,這一切居然屬于她了,可惜那有資格佩戴這垂涎已久的裝飾品的美麗長(zhǎng)發(fā)已無(wú)影無(wú)蹤了。 不過,她依然把發(fā)梳摟在胸前,過了好一陣子才抬起淚水迷蒙的雙眼,微笑著說:“我的頭發(fā)長(zhǎng)得飛快,吉姆!” 隨后,德拉活像一只被燙傷的小貓?zhí)似饋?lái),叫道,“喔!喔!” 吉姆還沒有瞧見他的美麗的禮物哩。她急不可耐地把手掌攤開,伸到他面前,那沒有知覺的貴重金屬似乎閃現(xiàn)著她的歡快和熱忱。 “漂亮嗎,吉姆?我搜遍了全城才找到了它?,F(xiàn)在,你每天可以看一百次時(shí)間了。把表給我,我要看看它配在表上的樣子?!?吉姆非旦不按她的吩咐行事,反而倒在睡椅上,兩手枕在頭下,微微發(fā)笑。 “德爾,”他說,“讓我們把圣誕禮物放在一邊,保存一會(huì)兒吧。它們實(shí)在太好了,目前尚不宜用。我賣掉金表,換錢為你買了發(fā)梳?,F(xiàn)在,你作肉排吧?!?正如諸位所知,麥琪是聰明人,聰明絕頂?shù)娜?,他們把禮物帶來(lái)送給出生在馬槽里的耶穌。他們發(fā)明送圣誕禮物這玩藝兒。由于他們是聰明人,毫無(wú)疑問,他們的禮物也是聰明的禮物,如果碰上兩樣?xùn)|西完全一樣,可能還具有交換的權(quán)利。在這兒,我已經(jīng)笨拙地給你們介紹了住公寓套間的兩個(gè)傻孩子不足為奇的平淡故事,他們極不明智地為了對(duì)方而犧牲了他們家最最寶貴的東西。不過,讓我們對(duì)現(xiàn)今的聰明人說最后一句話,在一切饋贈(zèng)禮品的人當(dāng)中,那兩個(gè)人是最聰明的。在一切饋贈(zèng)又接收禮品的人當(dāng)中,像他們兩個(gè)這樣的人也是最聰明的。無(wú)論在任何地方,他們都是最聰明的人。 他們就是麥琪。
傳說,一個(gè)人如果等了一生都沒能等到自己要等的人卻又始終不死心放不下,便化作一顆樹在原地等待。 在很久很久以前,有一對(duì)非常相愛的青年男女,男人英俊善良,勤勞勇敢,女人美麗溫柔,他們是那樣的深深愛戀著對(duì)方,他們經(jīng)常相依在一起編織未來(lái)的夢(mèng)…… 而他們?nèi)f萬(wàn)沒有想到,他們的結(jié)合受到了來(lái)自四面八方的阻撓,女人從此生活在淚海中,男人在無(wú)奈的情海里掙扎。在一個(gè)伸手不見無(wú)指的夜里,一個(gè)白發(fā)蒼蒼的老太太飄然而至,對(duì)這對(duì)相愛的人說:“在很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的奇古拉山上有一顆萬(wàn)年靈芝草,人稱希望如意芝,如果你們能得到這顆芝一人吃一半,那你們將會(huì)永遠(yuǎn)地幸福地生活在一起了?!?為了愛情,為了能和心愛的人生活在一起,男人決定不管路途多么遙遠(yuǎn),旅途多么千辛萬(wàn)苦,也要找到這顆萬(wàn)年靈芝草。在一個(gè)沒有星星和月亮的晚上,男人決定上路了。女人含著淚送別心愛的男人。“不要哭,我會(huì)找到這顆靈芝草,那時(shí)你便是我真正的新娘。我會(huì)回來(lái),等著我----我的愛人?!蹦腥诉煅手f。“我不哭,我等著你回來(lái)。只是前方的旅途多艱辛,你要多保重,我等著你回來(lái),等著做你的新娘?!迸肆髦鴾I哭著再也說不下去了,弱小的身軀在夜空下顯得是那么的無(wú)助。男人緊緊地?fù)肀е膼鄣呐耍H吻著女人流淚的臉,因?yàn)槟腥诵睦镏?,這一走不知何時(shí)才能回來(lái)。如果找不到這顆靈芝草,也就意味著他再也見不到他心愛的女人了。這顆草是否能找到,他也不知道……四目相對(duì),淚眼蒙蒙…… “回去吧,回去的路太黑我不忍心你一個(gè)人走,我會(huì)很快回來(lái)的”。男人噙著淚一步三回頭地走了,踏上了旅程。夜空里留下女人凄慘的痛哭聲久久回蕩。女人一動(dòng)不動(dòng)地站在那里,男人的背影漸漸地消失在夜空中,而女人還是沒有離去。男人走后,女人每天都在村口等候他歸來(lái),她為他祝福,為他祈禱。女人心里明白,男人是愛他的,他會(huì)很快回來(lái)的。年復(fù)一年,日復(fù)一日,春來(lái)了春又去,花開了花又落,而男人卻始終沒有回來(lái)。 女人黑黑的頭發(fā)開始變的花白了,美麗容顏開始變的憔悴了,而男人依然沒有消息。女人決定不再回家,在村口架起了一座小屋,女人要在這里等著他回來(lái),在他們分別的地方等著他…… 男人經(jīng)歷了千辛萬(wàn)苦,走了一村又一村,翻了一山又一山。冬天,下雪冰封了前進(jìn)的道路,男人用手一捧一捧地挖掘,繼續(xù)前行;夏天,炎炎烈日,他也顧不上停下他匆匆地腳步,為了心中那份愛。男人不停地走,不停地尋找那顆靈芝草,鞋子破了,腳也由于長(zhǎng)期的行走而潰爛不堪,無(wú)情的歲月在他飽經(jīng)滄桑的臉上刻了一道道的溝壑。男人不知道,他這一走卻是整整的五十年,終于,他再也走不動(dòng)了。在他即將倒下的這一刻,他流下了絕望的眼淚,如深谷里的雄獅,對(duì)天長(zhǎng)嘯,在山谷里回蕩,震撼了整個(gè)大地。忽然,在他前方的山頂上有一束光環(huán),他眼睛一亮,原來(lái)他整整尋了五十年的希望草找到了。他連滾帶爬地向山頂爬去,終于拿到了這顆希望草。忽然,有一個(gè)聲音在他耳邊響起:“這顆草叫做希望如意草,如果相愛的兩個(gè)人吃了,就會(huì)永遠(yuǎn)幸福地生活在一起,不過這顆草離開養(yǎng)他的土壤只能生活三天。如果三天之內(nèi)你心愛的人沒有看到它,這顆草就會(huì)消失。”“啊!三天!”男人一下子跌入絕望的深淵,在希望、驚喜、絕望中痛哭……終于他的癡情和執(zhí)著感動(dòng)了山神:“如果你想三天之內(nèi)送到你心愛的女人身邊,你必須變成一只鴿子,不過,如果你們沒有緣份的話,在你回到她身邊的一秒鐘她就會(huì)離開你,如果你們有緣份的話,你們將會(huì)永遠(yuǎn)幸福地生活在一起?!蹦腥思?dòng)地說:“我愿意,請(qǐng)你快把我變成一只鴿子吧,我希望早一天看到我心愛的女人。”說完男人變成了一只雪白的鴿子,他口中緊緊地銜著這顆所謂的希望草,急急忙忙地向回家的方向飛去…… 而女人此刻還在村口翹首觀望,等待著男人的歸期。她的淚已經(jīng)不再流,她的心卻還沒有死去。在她生命的最后一刻,上帝被她的癡情和執(zhí)著所感動(dòng),決定給她一個(gè)破例:“你用了你一生的時(shí)間還沒有等到你要等待的人,在你生命結(jié)束的時(shí)候,你有什么愿望嗎,我可以滿足你?!薄八麜?huì)回來(lái)的,只是他在路上延誤了行期,或者他迷失了方向,找不到回家的路了,讓我變成一顆樹在這里永遠(yuǎn)等他吧,為他遮風(fēng)避雨,遮陽(yáng)擋日,累了他可以靠在我的樹干上休息,冷了可以砍下我的樹枝取暖?!鄙系蹪M足了女人的要求,而女人此時(shí)抬起頭望了一眼遠(yuǎn)方,她分明地看見了一只鴿子,一只雪白的鴿子,正在急急地向這個(gè)方向飛來(lái),而正在這時(shí),女人消失了……一顆枝葉茂盛的大樹出現(xiàn)了,可不同的是,每一個(gè)枝葉上都有銀光點(diǎn)點(diǎn)的水珠。后來(lái)的人說那是女人的眼淚,是相思淚。 而男人變成了一只鴿子不止的飛,經(jīng)過了二天的飛翔終于飛回來(lái)了,飛到村口的時(shí)候他看到了他心愛的女人,只是比以前憔悴了很多,他努力地想飛到女人的身邊,可是越近越看不清女人的臉,當(dāng)他飛到女人的跟前時(shí),
兩個(gè)傻瓜的愛情兩個(gè)人本來(lái)不認(rèn)識(shí),他們一個(gè)天南,一個(gè)地北。家里人嫌他們傻,都拋棄了她們,任他們四處流浪。男孩從南往北走,女孩從北往南走,流浪……。男孩以前并不傻,而是因?yàn)樵诠さ厣细山ㄖ臅r(shí)候被磚砸中了頭,從那以后就傻了。女孩以前也不傻,考大學(xué)的時(shí)候她 考了全市第一名,然而她的名字卻被一個(gè)有錢人給頂替了,從那以后女孩就不再說話,不再理自己的父母,后來(lái)也傻了。 不知道走了多長(zhǎng)的時(shí)間,男孩身上的那身衣服變的骯臟不堪,鞋子也露出了那漆黑的腳指頭。女孩身上那身紅衣服已經(jīng)變成了灰色,散亂的頭發(fā)上還有幾根枯黃的雜草,但是臉還是白的,出奇的白,手里拿著一個(gè)礦泉水瓶,沖著路人們傻笑。兩個(gè)人是在一個(gè)黃昏相遇的,他們共同發(fā)現(xiàn)了垃圾桶里的那塊發(fā)了霉的面包,一同身手去抓那個(gè)面包,兩個(gè)人的頭碰到了一起,男孩沖女孩狠狠地瞪了一眼,女孩沖男孩傻笑。男孩還是勝利了,他搶到了面包,張開那黑紫色的嘴狠狠的咬了一口,女孩沒有動(dòng),只是傻傻地看著男孩,傻傻地。男孩看了一眼女孩,眼神中沒有一點(diǎn)光,女孩只是看他,喉嚨里不停的咽著唾沫,男孩停止了啃面包,開始看著女孩,傻傻地盯著,兩個(gè)傻子就這樣看著,男孩沒有表情,女孩傻笑。男孩把面包給了女孩,男孩竟然把面包給了女孩,女孩也抱著那剩下的半塊干面包啃了起來(lái)。男孩轉(zhuǎn)身走了,沒有回頭,當(dāng)他回到自己睡覺的那個(gè)廢廠房的時(shí)候,轉(zhuǎn)身看到了女孩,女孩一直跟著他,一直跟到了這里,女孩還是沖男孩傻笑,她們不說一句話,女孩便跟傻子住在一起了,晚上睡覺的時(shí)候,男孩感覺身上很溫暖,從來(lái)沒有過的,女孩一直摟著男孩,女孩睡覺時(shí)候很死,睡覺的樣子真的不像個(gè)傻子。 兩個(gè)傻子就這樣住到了一起,白天兩個(gè)人一起去大街上揀東西填飽肚子,晚上就一起回來(lái)睡覺,日子就這樣一天天過去了。那天晚上男孩不知道是在哪揀了一個(gè)戒指,生了綠銹的戒指,男孩給女孩帶上了,女孩一直沖男的傻笑,那晚笑的更是厲害,女孩的笑聲撕裂了整個(gè)安靜的夜。后來(lái)笑出了淚,女孩哭了,第一次哭了,摟著男孩哭了,不明不白的哭了。男孩好像無(wú)動(dòng)于衷,臉上依然是沒有表情。 后來(lái)女孩病了,從來(lái)沒生過病的女孩病了,而且很嚴(yán)重,早晨她沒有起來(lái)陪男孩一起去揀吃的,沒有沖男孩笑,男孩自己出去了,中午男孩竟然例外的回來(lái)了,手里拿著一瓶新的礦泉水和一個(gè)新的面包,他是回來(lái)看女孩的,男孩臉上掛了傷,手指頭也青了,鼻子下面還有兩道血痕。男孩是在搶面包和礦泉水的時(shí)候被小攤的老板打的。女孩閉著眼睛,還是沒有像往常一樣沖男孩傻笑。男孩把面包送到女孩嘴邊,女孩沒有吃。女孩快不行了,身上發(fā)著高燒,已經(jīng)昏迷了,男孩臉上頭一次有了表情,慌亂的表情,男孩跑了出去,看見一身穿綠警服的人就哭了起來(lái),男孩哭了,也是第一次哭了,嘴里喊著:救救我的女人,救救她。綠軍裝一腳踹開了男孩,罵道:滾一邊去,瘋子,我他媽真倒霉,出門這么不順呢!男孩仰面倒在了地上,綠警服狠狠地朝男孩小肚子踹了幾腳,男孩撒了手,綠警服朝男孩吐了口吐沫,走了!男孩好久才從地上爬起來(lái),臉上的淚已經(jīng)干了。 男孩把女孩背到了街上,街上人很多,但沒人注意他們,注意的也只是冷冷地瞅幾眼,然后繼續(xù)趕自己的路。傻子把女孩放在路邊上,無(wú)助的看著行人。女孩呼吸已經(jīng)很微弱了,傻子從路邊揀了一個(gè)破玻璃片,破玻璃片有著鋒利的尖,露著寒光,男孩抬起女孩那瘦弱臟兮兮的手臂,朝她的手腕狠狠地割了下去,血噴了傻子一臉,傻子大笑,狂喊:“哈哈,我殺人了,你們看我殺人了……”救護(hù)車終于來(lái)了,女孩被抬走了,圍觀的人們唾棄著男的,罵著男的,然后都散去了。女孩最終還是死了,失血過多,女孩在醫(yī)院還沒呆上一個(gè)小時(shí)就被抬進(jìn)了停尸間,女孩走的時(shí)候臉上的表情是笑著的,手指上還戴著那長(zhǎng)滿銅銹的戒指。男孩等了好長(zhǎng)好長(zhǎng)時(shí)間,女孩再也沒有回來(lái),沒有回來(lái)沖他傻笑,男孩哭了,哭的那樣痛快,整個(gè)夜晚都被男孩的哭聲掩蓋了,然而誰(shuí)也沒有注意到這哭聲。 還是在那個(gè)他們相遇的那個(gè)垃圾桶旁邊,人們發(fā)現(xiàn)了男孩的尸體,男孩臉上的笑容已經(jīng)僵住了,懷里抱著一個(gè)發(fā)了霉的面包和一個(gè)沒有開瓶的礦泉水