借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
“清明雨紛紛，行人欲斷魂。酒家何處有，遙指杏花村”，每句減2字，有損原詩意境嗎？
應“周聞天下直通車”的邀請答；這樣奇葩的問題虧你想的出來，你完全玷污了湖北人文化底蘊；可想而知你的語文成績一定不咋地。有個成語叫“斷章取義”再適合冠名你的。先不談對杜牧的千古名詩《清明》的意境理解；你知道語文中講究的八種語法；主、謂、賓、定、狀、補、動、中、的合理搭配嗎？多么好的一首名詩，就這樣被你糟蹋了；杜牧的《清明》“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。”這首詩可謂老少皆宜，童孺皆知，家喻戶曉，膾炙人口。許多人都在品味這首詩的獨特意境，有的人還“曲徑尋幽”去考察詩中的“杏花村”究竟在什么地方，有的人甚至說這是杜牧在城外祭祖回來的路上有感而發(fā)寫下的一首詩。其實，杜牧這首詩背后還有鮮為人知的曲折愛情故事隱嵌在其中。杜牧的這首詩是描寫他得志時的感嘆，大概意思是，在他而立之年邂逅了吳中美少女張好好，而她是琴棋書畫樣樣精通，才華橫溢，并且是閉月羞花。
光陰似箭，日月如梭，轉眼間十年的時間隨風飄逝，大概是公元845年的的清明，杜牧來到與湖州一界之隔的池州做一任太守時，他想去赴十前年湖州與張好好的山盟海誓之事，故光陰荏苒，事過境遷，計劃趕不上變化，因為杜牧所管轄地區(qū)內(nèi)突然出現(xiàn)了民不聊生，眾民造反的事端，而他一介書生，從來沒有經(jīng)歷過這樣的事態(tài)，經(jīng)過九九八十一的磨難，等他平息事態(tài)后，竟然過了赴約之期，為此他很是懊惱和懺悔了一夜，于是他在第二天清明節(jié)時，他睹物傷情，有感而發(fā)，面對淅瀝瀝下個不停的春雨，寫出了感恨傷懷的詩句。