當時兼任張裕經(jīng)理的中國銀行行長徐望之先生，用Cabernet（卡本內）音譯的同時又取“攜海納百川”之意義，把酒命名為“解百納”。3、常見葡萄品種譯名對照赤霞珠（CabernetSauvignon）別名：解百納、加本納沙威濃、卡本內蘇維翁長相思（SauvignonBlanc）別名：白蘇維濃、蘇維濃、縮維濃、布蘭克品麗珠（Cabernetfranc）別名：解百納弗朗、加本力弗朗、卡本尼弗朗、嘉本納芳霞多麗（Chardonnay）別名：雪丹利、夏多內、莎丹莉雷司令（Riesling）別名：威士蓮、薏思琳西拉（Syrah／Shiraz）別名：西拉子、希拉、穗樂仙黑皮諾（PinotNoir）別名：黑比諾、貝露娃、貝露娃美樂（Merlot）別名：梅樂、梅洛、梅洛特、美露、梅鹿輒皮諾塔基（Pinotage）別名：皮諾塔吉、品樂塔吉佳美娜（Carmenere）別名：佳美、卡門、卡美娜、加美娜仙粉黛（Zinfandel）別名：金粉黛、增芳德。
葡萄酒中最經(jīng)典的葡萄品種是哪個？
最喜歡喝的是煙臺的赤霞干紅，有緣在，地下游覽酒窖，品干紅，接下不解之緣。（親請關注我）赤霞珠（1）主要產(chǎn)區(qū)赤霞珠（Cabernet Sauvignon）是一個高貴的葡萄品種，不宜生長在寒冷的環(huán)境，因為在寒冷氣候下赤霞珠無法成熟。而波爾多（Bordeaux）屬于溫和的海洋性氣候，是赤霞珠的經(jīng)典產(chǎn)區(qū)。波爾多左岸主要生產(chǎn)赤霞珠，包括法定產(chǎn)區(qū)梅多克（Medoc）、上梅多克（Haut-Medoc）以及格拉夫（Graves）等，大名鼎鼎的拉菲（Chateau Lafite Rothschild）、拉圖（Chateau Latour）等都是以赤霞珠為主。
在美國加州，赤霞珠是種植最為廣泛的紅葡萄，此外華盛頓東部、意大利、澳大利亞、南非、智利和阿根廷等地區(qū)也有能釀成優(yōu)質赤霞珠葡萄酒的環(huán)（2）品種特性由赤霞珠釀成的葡萄酒顏色較深，單寧含量較高，酒體中等到飽滿，同時還有很濃的香氣。典型的香氣包括黑色水果（如黑加侖、黑醋栗），如果葡萄的成熟度不太高，常伴有植物味兒（如青椒、薄荷）。
有哪些化妝品比你想象中的還要好用？
我記得尤其是當時打廣告打的比較火的像雅詩蘭黛什么這樣的，看著廣告我家覺得“高端、大氣、上檔次”好用那肯定是妥妥的，就直接買了回來，但是?。。≠I了回來以后我發(fā)現(xiàn)！世界上居然有如此好用的護膚品/化妝品，今天我家給大家說一說那些本來就好用但是買回來更加驚嘆的好物?、?雅詩蘭黛DW粉底液中端油皮粉底液中的佼佼者！雖然妝感確實不怎么好，但是?。?！如果說論持妝效果，那絕對是在這個價位無與倫比的存在，別說狂出汗了，哪怕你哭的跟依萍找她爸要錢的那個下雨天一樣，澆死你都不會脫妝！除了防水還很防油控油！粉質壓制油脂達到一個控油的效果，而就算出油了也能給你融合到粉底液，達到一個“越夜越美麗”的效果，油皮親媽親到不能再親了，再加上散粉、定妝噴霧這種定妝產(chǎn)品，姐妹聽我說，你往臉上潑油都脫不下去！一定要買它！?。。ㄓ推ぃ┦窃谖倚闹械匚粌H次于阿瑪尼權利的粉底液（中端）② 紀梵希散粉emmmm，這個散粉它…太好用?。?！不是我吹，它雖然貴但是非常耐用四舍五入等于不要錢的那種，超級控油，尤其是搭配上面的dw粉底液 那簡直就是絕配，并且不是很假白，可能剛上粉的時候假一點，但是后續(xù)，絕對不假白，用了那么多什么所謂的“平價替代”真的！絕對達不到紀梵希的效果，粉質也是細的一批并且超高顏值，以及高影響力，小仙女必備啊，沙漠大干皮就慎入了。
③ SKII神仙水我的救命水，從這點就能看出我是偏油的膚質，神仙水就是把我的大油皮調理成了混合肌！不吹不黑的它宣傳的煥膚效果，有！且很強大！但是你用第一瓶的時候可能沒什么效果，我第一瓶時候完全沒效果，第二瓶效果才開始出來，到第三瓶用了三分之一的量后，煥膚完成?。?！油皮真的一定一定要買，調節(jié)水油平衡的效果真的是不錯，根源上抑制皮脂腺分泌油脂！買！?。、?cpb長管隔離cpb隔離當屬長管出名，短款雖然說適合油皮但我覺得并不好用買短管還不如買平價的蘇菲娜隔離嘞，但是長管就不一樣了！效果超級好，黑科技“轉油為光”那種光澤感特別特別的好看并且顯得肌膚彈嫩柔軟，強推！我自己是買了三管了已經(jīng)，用空了一管?、?尤妮佳化妝棉雖然不是屬于護膚品類的但是這個化妝棉是我認為化妝棉里最值得買的一個，沒有之一，雖然棉質有點粗，但是拿來濕敷的效果會更加好！并且超級省水，如果說你的化妝水很貴，那么這個絕對是必備！價格上也是很平價，特別的好用還，我屯了好幾盒了！??！一盒也蠻耐用的，性價比超級高上面這五款，我都是超級推薦的，有你用過或者喜歡的嘛？可以分享一下哦，你還有哪些值得購買超級好用的化妝品嗎？評論區(qū)分享出來不我是“不會美妝的博主”關注我了解更多時尚美妝資訊，每天不定時更新帶你了解不一樣的世界，讓你的護膚道路更加順暢，了解你所不知道的護膚小知識碼字不易，點個贊吧——END——。
葡萄品種的名字是如何翻譯的？是誰翻譯？
一、為什么葡萄品種有那么多譯名？葡萄品種翻譯多種多種多樣，一方面因為葡萄品種名稱，有法語名稱，英語名稱其中還混雜著有意大利語和西班牙語。另一方面，我國分散的葡萄酒產(chǎn)業(yè)讓情況更加復雜，各地散落著數(shù)千個小型進口商。很多時候他們進口了同一種葡萄酒，但是因為沒有統(tǒng)一的譯名準則，消費看到的中文標識，也就不同了。
釀酒葡萄的名稱除了純音譯而來，部分好的翻譯能兼顧到音譯與含義，深受人們喜愛并流傳至今。二、我國常見的葡萄品種譯名由來？1892年清朝時期，張裕葡萄酒公司從法國帶回100多種葡萄，當時使用簡單的數(shù)字來代表葡萄品種。但是數(shù)字編號既容易弄混，又難以聯(lián)想起對應的外文原名。于是，為了找到讓人們能接受、又好記的翻譯，請了來了江浙一帶的文人墨客來喝酒，邊喝酒邊按照發(fā)音來給葡萄品種起名字。
小酌微醺時，靈感涌現(xiàn)，一個個品種傳世美名就此誕生。赤霞珠作為葡萄品種之王，它的名字可不是隨意起的。其中，這個“赤”字代表紅色，“霞”意指霞光，“珠”取珍珠之意，結合起來就是像閃爍著紅色霞光一樣的珍珠。它釀造的酒，色澤濃烈，赤霞珠最大的特點在于其酚類物質含量豐富。因此，它釀制出的葡萄酒顏色深濃，可進行長時間的浸漬，口感濃郁具有巨大的陳年潛力。
可以想象出當年翻譯它的人那第一眼的驚艷，像色彩濃烈的紅色朝霞一般的珍珠，光芒四射，讓人著迷。名字不僅反映了葡萄本身的暗紅色色澤，也對這個品種較濃郁的口感有所體現(xiàn)。品麗珠品麗珠是全世界最受歡迎、種植面積最廣的白葡萄品種，是勃艮第白酒的頭號美人，也是釀造香檳的“骨架”。在臺灣它被叫為“夏多內”，在香港她叫“莎當妮”，而在大陸，大家叫他“霞多麗”。
這個品種非?！鞍僮儭狈浅Ｃ舾?，能在不同的風土條件下，展現(xiàn)出不同的風味。勃艮第的霞多麗未曾使用橡木桶，酒體輕盈簡單易飲，新鮮的青蘋果和檸檬味，伴隨著酸奶或是奶酪氣息。而勃艮第最南端的馬貢白（Maconnais）因為氣候比勃艮第的其他地區(qū)更加溫暖，霞多麗展現(xiàn)了有別于勃艮第其他地區(qū)的風味，帶著青蘋果、柑橘的清香，也有可能帶著熱帶水果和蜂蜜的甜蜜。
寒冷的地區(qū)能給予了它勁爽的口感，勃艮第地區(qū)最北端的夏布利白（Chablis），是勃艮第產(chǎn)區(qū)最冷的地方，也造就了勃艮第產(chǎn)區(qū)白葡萄酒中最酸的口感，獨特的地理位置，帶來的除了清瘦酸爽伴有礦物氣息。從法國北部，到阿根廷，處處都有霞多麗的身影。把它比作多彩晚霞，既結合了音譯，又有意譯，將葡萄品種的特色反映在譯名之中。
長相思與飽滿的霞多麗相比，長相思顯得更為的野性。長相思作為廣為人知的芳香品種，它酸度高，通常散發(fā)著混雜有青蘋果、雨后的青草檸檬等香氣。屬于白葡萄酒中的輕盈酒體，以清澈而又華麗的風味，酸味十足的口感收到人們的喜愛。瓊瑤漿這個葡萄品種在法國的阿爾薩斯產(chǎn)區(qū)常被晚收，用來釀造晚收甜白和貴腐酒，顏色金黃，色澤明亮。
瓊瑤漿也是一種芳香型葡萄品種，帶有典型荔枝香氣、香氣非常濃郁?！碍偂焙汀艾帯痹诠糯际敲篮玫南笳?；漿的意思正是比較濃的液體。香甜的口感如同飲用一杯瓊漿玉液。雖然這個名字完全脫離了音譯，但翻譯出的美感和品種特性，使它的名字廣為流傳。蛇龍珠這是中國獨有的一個品種，是張裕公司在引進試種的過程中出現(xiàn)的一個極富中國特色的釀酒葡萄品種。
蛇龍珠是赤霞珠和品麗珠的混合株系，同樣是Cabernet株系，所以名字里都帶“珠”字，表明出身。說到蛇龍珠，就不能不提“解百納”。1892年張裕建廠初期，從法國引進的主要釀造紅葡萄酒的葡萄品種中就包含著名的“三珠”：赤霞珠、品麗珠、蛇龍珠，它們的外文名稱都有一個共同詞頭，這就是“Cabernet”。1931年，張裕公司以蛇龍珠調配赤霞珠、品麗珠葡萄品種，釀造出一種全新口味的干紅，因為主要是采用Cabernet株系釀制，所以用cabernet命名。
當時兼任張裕經(jīng)理的中國銀行行長徐望之先生，用Cabernet（卡本內）音譯的同時又取“攜海納百川”之意義，把酒命名為“解百納”。3、常見葡萄品種譯名對照赤霞珠（Cabernet Sauvignon）別名：解百納、加本納沙威濃、卡本內蘇維翁長相思（Sauvignon Blanc）別名：白蘇維濃、蘇維濃、縮維濃、布蘭克品麗珠（Cabernet franc）別名：解百納弗朗、加本力弗朗、卡本尼弗朗、嘉本納芳霞多麗（Chardonnay）別名：雪丹利、夏多內、莎丹莉雷司令（Riesling）別名：威士蓮、薏思琳西拉（Syrah／Shiraz）別名：西拉子、希拉、穗樂仙黑皮諾（Pinot Noir）別名：黑比諾、貝露娃、貝露娃美樂（Merlot）別名：梅樂、梅洛、梅洛特、美露、梅鹿輒皮諾塔基（Pinotage）別名：皮諾塔吉、品樂塔吉佳美娜（Carmenere）別名：佳美、卡門、卡美娜、加美娜仙粉黛（Zinfandel）別名：金粉黛、增芳德。