俄語白酒什么意思，俄羅斯的白酒為什么叫伏特加

伏特加是音譯，原來的意思就是水的意思中國古典小說上就常常說，酒是高粱水，醉人先醉腿……

утка 鴨子 wu te gaводка 伏特加酒 wo te ga

伏特加 俄羅斯的白酒。

你說的應該是 ???? 意思是你來嗎？

有兩個意思：1-鴨子；2-謠言。

Коньяк ?Казахстан?一種叫《哈薩克斯坦》的白蘭地。 3星的0.5升的賣人民幣50多元，5星的應該貴點吧。沒買過，喝不慣這種酒。。

казахстан是俄語“哈薩克斯坦”的意思。。

肥仔回答正確。казахстан是“哈薩克斯坦”，是酒的牌子。下面的 42% коньяк 意思是 42度白蘭地。

五星白蘭地，牌子叫哈薩克斯坦

водка 名詞 伏特加酒，〔陰〕伏特加酒. Ц`арская в`одка王水. Кр`епкая в`одка硝酸.

伏特加，俄羅斯的酒。沒任何香味。你想喝的話，二鍋頭加點水，就是了

伏特加

伏特加 俄羅斯最有名的酒

就是白酒的意思，平常人們只指白酒?。?！伏特加就是白酒的名字，就像中國的紅高粱，二鍋頭類似，希望能夠幫到你

http://www.nat.ua/files///News/08.07.2009/21.jpg烏克蘭的伏特加酒名字的意思是：面包的饋贈

俄羅斯最著名的就是伏特加，其名就是：酒精加水。俄羅斯人很喜歡。但是文化不一樣，在中國好像酒精外來的，不是傳統(tǒng)的，很排斥。再次，我希望認識酒的本質(zhì)。每一國家都有一個認識，民族的才是世界。我們中國白酒從源源，從工藝，從傳統(tǒng)，從風格，都得到了世界的認可，而且工藝的獨特得到世界的認可。是無法比擬的。酒文化源遠流長。我們的酒文化是世界獨一無二的。

這一看就應該是烏克蘭語不是俄語。。。不知道樓主想知道什么？

俄羅斯無色酒只有伏特加或俄得克。

ZBC在俄語中表示“好”“牛B”的意思，但該詞比較口語化，難登大雅之堂。此梗能火，是因為網(wǎng)絡主播“新二的快樂生活”的口頭禪，每次模仿俄羅斯人喝酒后，主播都會魔性說：雷霆嘎巴！ZBC！無情哈拉少！小鳥伏特加是網(wǎng)絡主播“新二的快樂生活”瞎編的一個酒名。該主播在模仿俄羅斯人喝酒時，會拿出一個裝著透明液體的大水桶，上面貼著一張小鳥圖案的紙，并稱該酒為：小鳥伏特加。喝完后會說出非常的魔性的口頭禪：雷霆嘎巴！ZBC！無情哈拉少！每次喝完酒還要來幾個俄羅斯人喝酒時候必備的幾個動作： 1.深吸一口氣，伏特加屬于烈性酒，喝的時候會比較沖，所以先深吸一口氣容易不被嗆到。2.喝完以后再深吸一口氣，伏特加喝完以后味道會往上頂，這個時候最好的方法是吃點東西壓一壓，但很多窮人吃不起東西，所以就會聞一下袖口、帽檐等位置(俄羅斯老一輩窮人的傳統(tǒng))。3.喝完后所說的ZBC，這是俄語中“好”“牛B”的意思，但屬于比較口語化的意思，難登大雅之堂。

культура про хмельное в России這里要解釋一下，之所以要這么翻譯，是我覺得比較合適一些當然也可以有別的翻譯，但是，我覺得，這里面不太適合用第2格的非一致定語來翻譯。應該在酒的前面加一個前置詞，про或者 о，還有酒這個詞，водка是指的白酒或者是伏特加一類的 вино 大多數(shù)時候指的是葡萄酒，我認為這個酒，用хмельное或許恰當一些，用形容詞的中性來表示酒（名詞），至于前置詞用那個，可以自己考慮下，我只是提供另外一種思路。另外，我覺得這里面的“俄羅斯的”可以翻譯成в России。我覺得這句話應該是一個標題或者題目，按語言習慣上說，覺得我的翻譯要合適些，自己考慮，有不對的地方，歡迎更正，互相學習，互相提高^-^

водочная культура России

很多人面臨失業(yè)。現(xiàn)在工作不好找，想做全職和兼職都可以聯(lián)系我，在家就能做，時間自由，每天100-300不等