卮酒，賜其舍人卮酒什么意思

把一壺祭酒賞給前來幫忙的門客。

一卮酒有四升。卮，古代一種盛酒器，圓形，容量四升。古時(shí)一升折合市制等于一市升，故一卮酒等于市制四升，換算為公制，四市升等于4升，即4000毫升。卮是漢代常用的飲器，漢代銅框玉卮，這件卮呈九棱筒形，平底，下附人形三足。卮身由鏤空的鎏金銅框作支架，架內(nèi)嵌入薄板青玉9片，玉片上刻畫勾連紋。底部嵌一圓形玉片，中心飾卷云紋。起源作為酒的載體，酒器自然也是五花八門、各式各樣。卮便是其中的一種。卮，產(chǎn)生于戰(zhàn)國末期，流行于漢代，沿用到唐宋。后人津津樂道的“鴻門宴”的故事便與卮有關(guān)。楚漢相爭時(shí)，項(xiàng)羽亞父范增設(shè)計(jì)“鴻門宴”想借機(jī)殺掉劉邦。在酒酣之時(shí)，假派項(xiàng)莊為劉邦表演劍術(shù)借機(jī)行刺，危急時(shí)刻，劉邦部下樊噲帶劍擁盾闖入帳內(nèi)為之解圍。

一卮酒有四升。卮，古代一種盛酒器，圓形，容量四升。古時(shí)一升折合市制等于一市升，故一卮酒等于市制四升，換算為公制，四市升等于4升，即4000毫升。卮是漢代常用的飲器，漢代銅框玉卮，這件卮呈九棱筒形，平底，下附人形三足。卮身由鏤空的鎏金銅框作支架，架內(nèi)嵌入薄板青玉9片，玉片上刻畫勾連紋。底部嵌一圓形玉片，中心飾卷云紋。起源作為酒的載體，酒器自然也是五花八門、各式各樣。卮便是其中的一種。卮，產(chǎn)生于戰(zhàn)國末期，流行于漢代，沿用到唐宋。后人津津樂道的“鴻門宴”的故事便與卮有關(guān)。楚漢相爭時(shí)，項(xiàng)羽亞父范增設(shè)計(jì)“鴻門宴”想借機(jī)殺掉劉邦。在酒酣之時(shí)，假派項(xiàng)莊為劉邦表演劍術(shù)借機(jī)行刺，危急時(shí)刻，劉邦部下樊噲帶劍擁盾闖入帳內(nèi)為之解圍。

猶豫，婦人之仁，因?yàn)橄霘s又拖延時(shí)間

項(xiàng)王說：“壯士！賜給他一杯酒。”于是(有人）給了他一大杯酒

卮酒《鴻門宴》中有樊噲闖帳項(xiàng)羽驚愕,賜樊噲“卮酒”和“彘肩”的描寫。這個(gè)“卮”字一般都翻譯成“杯”或“碗”,但它的容量究竟有多大?為什么樊噲只喝了一碗酒,吃了一個(gè)豬肘子,項(xiàng)王就稱他為“壯士”?為什么后來項(xiàng)王又有“能復(fù)飲”的問語?這個(gè)問題光憑譯文是解釋不清楚的。與之有關(guān)的是《戰(zhàn)國策》中“畫蛇添足”的故事。其中云:“楚有祠者,賜其舍人卮酒。數(shù)人飲不足,一人飲有余。”這個(gè)“卮”也只能翻譯成“杯”或“碗”?？戳俗g文后,人們也會(huì)不理解為什么這杯酒一個(gè)人喝不了,幾個(gè)人又不夠喝呢?原來“卮”是一種圓形的酒器。應(yīng)劭注:“卮,飲酒禮器也。古以角作受四升。”《漢書·律歷志》:“合龠為合,十合為升,十升為斗?！惫艜r(shí)一升折合市制等于一市升,故一卮酒等于市制四升(換算為公制,四市升等于4升,即4000毫升)。通過訓(xùn)詁,我們才明白了項(xiàng)王在樊噲喝了一卮酒后為什么還會(huì)發(fā)出“能復(fù)飲”的疑問,同時(shí)也知道了那位祭祀者給他的門客一卮酒為何一人飲有余,而數(shù)人飲不足的原因了。

省略句

我說啊，這是高中文段吧！嘿嘿 項(xiàng)王說：壯士?。≠p賜你一杯酒。于是（有人）給了他一杯酒。 賜之，之，為代詞，代樊噲，即“你”的意思 則與斗卮酒，即：則與之斗卮酒。斗，卮，同意連用，都是杯的意思，量詞 夠清晰吧

樊噲說:“臣死都不怕,一杯酒又哪里值得我推辭呢?”　　出自《鴻門宴》，故事出自《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》　　于是張良至軍門見樊噲。樊噲?jiān)唬骸敖袢罩潞稳?？”良曰：“甚急！今者?xiàng)莊拔劍舞，其意常在沛公也?！眹?jiān)唬骸按似纫?！臣請入，與之同命?！眹埣磶矶苋胲婇T。交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi)，樊噲側(cè)其盾以撞，衛(wèi)士仆地，噲遂入，披帷西向立，瞋目視項(xiàng)王，頭發(fā)上指，目眥盡裂。項(xiàng)王按劍而跽曰：“客何為者？”張良曰：“沛公之參乘樊噲者也?！表?xiàng)王曰：“壯士，賜之卮酒?！眲t與斗卮酒。噲拜謝，起，立而飲之。項(xiàng)王曰：“賜之彘肩。”則與一生彘肩。樊噲覆其盾于地，加彘肩上，拔劍切而啖之?！卷?xiàng)王曰：“壯士！能復(fù)飲乎？”樊噲?jiān)唬骸俺妓狼也槐?，卮酒安足辭！】夫秦王有虎狼之心，殺人如不能舉，刑人如恐不勝，天下皆叛之。懷王與諸將約曰：‘先破秦入咸陽者王之?！衽婀绕魄厝胂剃枺撩桓矣兴?，封閉官室，還軍霸上，以待大王來。故遣將守關(guān)者，備他盜出入與非常也。勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽細(xì)說，欲誅有功之人。此亡秦之續(xù)耳，竊為大王不取也！”項(xiàng)王未有以應(yīng)，曰：“坐?！狈畤垙牧甲?。

項(xiàng)羽雖是粗人，但為人甚是愛才，所謂英雄惜英雄，鴻門宴上項(xiàng)羽本來就無心要?dú)?，所以看到劉邦的部下樊噲頗為神勇，故心中也是很喜歡的，所以賞他酒喝、賞他肉吃。

項(xiàng)王說：“壯士！賜給他一杯酒?！庇谑?有人）給了他一大杯酒

英雄惜英雄

zhī(1) ㄓˉ(2) 古代盛酒的器皿：～言（卮不灌酒就空仰著，灌滿酒就傾斜，沒有一成不變的常態(tài)，如同說話沒有主見或定見。后常用為對自己著作的謙辭，如《諸子～～》）(3) 古同“梔”，梔子。(4) 鄭碼：PDAY，U：536E，GBK：D8B4(5) 筆畫數(shù)：5，部首：厄，筆順編號：33155卮 <名>古代一種盛酒器。圓形。容量四升賜之卮酒。――《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》又奉卮酒為壽。又與半卮酒。又卮酒安足辭。又如:舉卮(舉起酒器)卮　<形>支離的卮言日出,和以天倪。――《莊子·寓言》又如:卮言(支離而無統(tǒng)緒或隨人妄言,既無主見,也無立場的、隨和人意的言論);卮辭(隨和人意,無主見之詞)卮（巵）zhī〈古〉盛酒的器皿：持～。猶言杯酒?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》：“項(xiàng)王曰：‘壯士，賜之卮酒?！薄稏|周列國志》第一百七回：“于是太子丹復(fù)引卮酒，跪進(jìn)于（荊）軻。軻一吸而盡，牽舞陽之臂，騰躍上車，催鞭疾馳，竟不反顧。” 清 昭連 《嘯亭續(xù)錄·大蒙古包宴》：“上親賜卮酒，以及新降諸王、貝勒、伯克等，示無外也，俗謂之大蒙古包宴 ?！?

項(xiàng)王說：“壯士！賜給他一杯酒?！庇谑?有人）給了他一大杯酒

中文：項(xiàng)王說：“壯士！賞給他一杯酒?！庇谑怯腥私o了他一大杯酒。 The item king said "Hero! Bestow a cup of liquor on him". Somebody has given his one big cup a liquor thereupon

項(xiàng)羽說：“壯士！——賞他一杯酒?！保ㄗ笥业娜耍┚徒o他一大杯酒。

“賜其”的意思是：他（搞祭祀活動(dòng)的人）的門人。出處：西漢末年劉向《戰(zhàn)國策·齊策二》。是“畫蛇添足”的由來。原文：楚有祠者，賜其舍人卮酒，舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余，請畫地為蛇，先成者飲酒?！币蝗松呦瘸桑魄绎嬛?，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“吾能為之足?！蔽闯?，一人之蛇成，奪其卮曰：‘蛇固無足，子安能為之足？’遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。白話翻譯：楚國有個(gè)搞祭祀活動(dòng)的人，祭祀完了以后，拿出一壺酒賞給門人們喝。門客們互相商量說：“這壺酒大家都來喝則不足夠，一個(gè)人喝則有剩余。我們各自在地上比賽畫蛇，先畫好的人就喝這壺酒。” 有一個(gè)人先把蛇畫好了，他拿起酒壺正要喝，卻左手拿著酒壺，右手繼續(xù)畫蛇，說：“我能夠給它畫腳。”沒等他畫完，另一個(gè)人已把蛇畫成了，把壺?fù)屵^去說：“蛇本來是沒有腳的，你怎么能給它畫腳呢！”然后他便把壺中的酒喝了下去。為蛇畫腳的人，最終失去了酒。擴(kuò)展資料“畫蛇添足”給人的啟示：蛇本來沒有腳，先畫成蛇的人，卻將蛇添了腳，結(jié)果不成為蛇。蛇本來沒有腳卻被人給它強(qiáng)行加上腳，比喻做事多此一舉，反而壞事 。用農(nóng)村的話說就是六指抓癢多一道。后遂用畫蛇添足，比喻節(jié)外生枝，告訴人們做任何事都要實(shí)事求是，不能賣弄聰明，否則非但不能把事情做好，反而會(huì)把事情弄砸。名著《三國演義》第一百一十回：“張翼諫曰：“將軍戰(zhàn)績已成，威聲大震，可以止矣，今若前進(jìn)，倘不如意，正如畫蛇添足也?！备嬖V人們做任何事都要實(shí)事求是，不賣弄聰明，否則非但不能把事情做好，反而會(huì)把事情弄砸。不論對國家、人民或自己，都具有安全性。這個(gè)故事的意義是膚淺的，“畫蛇添足”的教訓(xùn)，值得我們記取。不要因?yàn)橐粋€(gè)小小的錯(cuò)誤而喪失了自己本該有的東西。" 為蛇足者，終亡其酒。"真是可惜！參考資料來源：百度百科-畫蛇添足

卮酒《鴻門宴》中有樊噲闖帳項(xiàng)羽驚愕,賜樊噲“卮酒”和“彘肩”的描寫。這個(gè)“卮”字一般都翻譯成“杯”或“碗”,但它的容量究竟有多大?為什么樊噲只喝了一碗酒,吃了一個(gè)豬肘子,項(xiàng)王就稱他為“壯士”?為什么后來項(xiàng)王又有“能復(fù)飲”的問語?這個(gè)問題光憑譯文是解釋不清楚的。與之有關(guān)的是《戰(zhàn)國策》中“畫蛇添足”的故事。其中云:“楚有祠者,賜其舍人卮酒。數(shù)人飲不足,一人飲有余?！边@個(gè)“卮”也只能翻譯成“杯”或“碗”?？戳俗g文后,人們也會(huì)不理解為什么這杯酒一個(gè)人喝不了,幾個(gè)人又不夠喝呢?原來“卮”是一種圓形的酒器。應(yīng)劭注:“卮,飲酒禮器也。古以角作受四升?！薄稘h書·律歷志》:“合龠為合,十合為升,十升為斗?！惫艜r(shí)一升折合市制等于一市升,故一卮酒等于市制四升(換算為公制,四市升等于4升,即4000毫升)。通過訓(xùn)詁,我們才明白了項(xiàng)王在樊噲喝了一卮酒后為什么還會(huì)發(fā)出“能復(fù)飲”的疑問,同時(shí)也知道了那位祭祀者給他的門客一卮酒為何一人飲有余,而數(shù)人飲不足的原因了。

出自畫蛇添足的成語故事，楚國有個(gè)人，在祭祀完畢之后，賞賜給他的門人們一壺酒。

原文 楚有祠者，賜其舍人卮酒。舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余。請畫地為蛇，先成者飲酒?！? 一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“我能為之足！”未成，一人之蛇成奪取卮曰：“蛇固無足，子安能為之足？”遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。 畫蛇添足 . 古代楚國有個(gè)貴族，祭過祖宗以后，把一壺祭酒賞給前來幫忙的門客。門客們互相商量說：“這壺酒大家都來喝則不夠，一個(gè)人喝則有余。讓咱們各自在地上比賽畫蛇，誰先畫好，誰就喝這壺酒?！? 有一個(gè)人最先把蛇畫好了。他端起酒壺正要喝，卻得意洋洋地左手拿著酒殼，右手繼續(xù)畫蛇，說：“我能夠再給它添上幾只腳呢！”可是沒等他把腳畫完，另一個(gè)人已把蛇畫成了。那人把壺?fù)屵^去，說：“蛇本來是沒有腳的，你怎么能給它添腳呢！”說罷，便把壺中的酒喝了下去。 那個(gè)給蛇添腳的人終于失掉了到嘴的那壺酒。 。。。 【說明】這篇寓言告訴人們，凡做一件事情，必須有具體的要求和明確的目標(biāo)，要以清醒堅(jiān)定的意志，追求之，完成之，不要被勝利沖昏頭腦。被勝利沖昏頭腦的人，往往為盲目樂觀所蔽，而招致失敗。