金色希望酒業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)案英文版，知識(shí)產(chǎn)權(quán)的英文怎么說(shuō)

intellectual property(知識(shí)產(chǎn)權(quán))property（所有權(quán)；財(cái)產(chǎn)；特性）

知識(shí)產(chǎn)權(quán) intellectual property right;

http://www.law-bridge.net/english/e-iplaws.htm這是最全的了。

此元素商業(yè)增益意味著盜 版往往會(huì)進(jìn)行了organizedbasis，因?yàn)椴粌H是擅自復(fù)制工作涉及，而且日后出售或分發(fā)的非法復(fù)制的工作，這將需要某種形式的組織分布網(wǎng)絡(luò)或接觸withpotential購(gòu)買(mǎi)者。

有時(shí)候，音樂(lè)是唯一的能讓你的腦子靜下來(lái)不去想其他什么事情或 什么人的東西。 原創(chuàng)翻譯，希望采納。

從小事與瑣事做起羅東川讀高中的時(shí)候，正是國(guó)家改革開(kāi)放的初期。像那個(gè)時(shí)代的多數(shù)年輕人一樣，他希望自己將來(lái)能考上大學(xué)，成長(zhǎng)為有用之材，為國(guó)家、為社會(huì)做貢獻(xiàn)。但對(duì)于上什么樣的專業(yè)，羅東川心里可沒(méi)底。高考前一年，羅東川去了趟重慶。一路上，他還為將來(lái)選擇什么專業(yè)思來(lái)想去。在途經(jīng)一家商店門(mén)口時(shí)，他被一群人嘈雜而略帶興奮的議論聲吸引住了。湊過(guò)去一看，原來(lái)大伙兒在擁擠在電視機(jī)前看國(guó)家特別法庭公審“四人幫”的情形。羅東川被法庭的威嚴(yán)震撼了。那一刻，他很激動(dòng)，也感受到了法律所具有的力量。于是高考志愿的選擇也有了答案。此后，他對(duì)法律還增添了更多的看法，認(rèn)為今后國(guó)家肯定要大力發(fā)展經(jīng)濟(jì)，而法律是經(jīng)濟(jì)健康有序發(fā)展的重要條件，學(xué)習(xí)法律將會(huì)有很大的空間。這更加堅(jiān)定了他選擇法律專業(yè)的信念。1986年，北京大學(xué)本科畢業(yè)的羅東川有兩大主要的事業(yè)發(fā)展方向：中央國(guó)家機(jī)關(guān)和司法機(jī)關(guān)。那時(shí)候，大多數(shù)人認(rèn)為，中央國(guó)家機(jī)關(guān)待遇好，有前途，是工作首選單位。但對(duì)于羅東川而言，意味著要放棄法學(xué)專業(yè)。羅東川最終沒(méi)有被待遇和前途動(dòng)搖，堅(jiān)定地要求分配到司法系統(tǒng)工作。從此，他走上了法律的道路。懷揣北京大學(xué)畢業(yè)證書(shū)的羅東川被分配到北京市高級(jí)人民法院工作。那時(shí)候，法院系統(tǒng)中像他一樣拿到名校本科文憑的人并不是很多。盡管這樣，初到機(jī)關(guān)羅東川并沒(méi)有被委以重任，而是一名書(shū)記員。他除了做記錄、開(kāi)傳票、協(xié)助審理等工作外，還將辦公室抹桌子、打開(kāi)水、拖地等日常細(xì)務(wù)全攬到自己身上。他日復(fù)一日地做上述工作，同時(shí)不斷地學(xué)習(xí)書(shū)本知識(shí)和理論知識(shí)，而年輕人渴望展現(xiàn)自己才華的愿望只好暫時(shí)擱置一邊了。大多數(shù)人都不喜歡繁雜的瑣事，躊躇滿志的年輕人更難接受這一點(diǎn)。但羅東川卻認(rèn)為，每一件事都需要認(rèn)真做好：從小事做起，即使是最簡(jiǎn)單的事情也要用最認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度完成，只有這樣，才能在面對(duì)日后的審判工作時(shí)保持一貫的作風(fēng)，毫不疏忽。書(shū)記員的工作往往比較瑣碎，缺乏挑戰(zhàn)性。羅東川則在做書(shū)記員時(shí)多了一層想法：充分利用做書(shū)記員的機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)法律實(shí)踐知識(shí)。每次庭審，除了做好書(shū)記員工作外，他對(duì)在法庭上的所見(jiàn)所聞進(jìn)行認(rèn)真思考，分析書(shū)本知識(shí)如何應(yīng)用于庭審實(shí)踐、法官如何斷案等問(wèn)題，不斷提高自己對(duì)法律實(shí)踐的認(rèn)識(shí)能力。1988年，根據(jù)北京市最高法院培訓(xùn)計(jì)劃的安排，羅東川獲得了重返校園的機(jī)會(huì)，順利地考入武漢大學(xué)，攻讀民法專業(yè)碩士學(xué)位。此后，羅東川辭別新婚妻子，從北京趕往武漢，開(kāi)始了三年的民法專業(yè)學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)期間，他一直沒(méi)有放松對(duì)自己的要求，始終抓住一切可能的機(jī)會(huì)提升法律知識(shí)和能力。每年寒暑假，他都要回到北京市高級(jí)人民法院，找同事了解審判實(shí)踐中遇到的各種問(wèn)題，并進(jìn)行研究。同時(shí)，除了進(jìn)一步提升民法學(xué)知識(shí)和理論外，他開(kāi)始了對(duì)中國(guó)最早的名譽(yù)權(quán)案件審判工作的研究，并參與名譽(yù)權(quán)案件審理的一些基礎(chǔ)性研究，發(fā)表了多篇學(xué)術(shù)論文。經(jīng)過(guò)三年的刻苦努力，羅東川取得了優(yōu)異的成績(jī)，并回到原單位從事全職工作。這時(shí)候的羅東川，增長(zhǎng)了學(xué)識(shí)，也積累了不少經(jīng)驗(yàn)，希望能發(fā)揮所學(xué)，更多地參加庭審工作，一方面可檢驗(yàn)學(xué)習(xí)效果，另一方面可鍛煉庭審能力。不過(guò)，他的想法并沒(méi)有如愿。從1991年到1993年的兩年時(shí)間里，他更多是像從前那樣，繼續(xù)進(jìn)行知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)的積累。而從畢業(yè)到1993年，羅東川整整積累了七年?；貞涍@段歲月，羅東川深有感觸：“小小的挫折只是人生路上的一座小山，翻過(guò)山去就是平川。如果說(shuō)這些年自己有所收獲的話，就是數(shù)年如一日地不斷積累。積累是非常艱苦的，不是每個(gè)人都能做到持之以恒?，F(xiàn)在大家看到的成績(jī)只是整座冰山的一角，在背后，實(shí)際上已經(jīng)付出了非常艱苦的代價(jià)。”1993年，羅東川被調(diào)入北京市中級(jí)人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭，任審判組長(zhǎng)。盡管工作單位有了變化，職務(wù)也有了升遷，但他還是認(rèn)真地對(duì)待每一件小事。每天早上，他總是提前一個(gè)小時(shí)來(lái)到辦公室，花一定時(shí)間學(xué)習(xí)英語(yǔ)，并把當(dāng)天要做的工作在腦子里梳理一遍。耐心細(xì)致地查閱卷宗、分析案情。處理行政工作。如果有大案要案開(kāi)庭，他肯定會(huì)親自過(guò)問(wèn)和觀看處理過(guò)程。從食堂將午飯帶回辦公室，邊吃飯邊看報(bào)紙，了解與法律有關(guān)的各類(lèi)信息。晚飯過(guò)后，陪家人散散步，然后回到辦公室，撰寫(xiě)案例評(píng)析報(bào)告或處理未完成的事務(wù)。絕大多數(shù)周末都在辦公室度過(guò)。就在這日復(fù)一日的勞動(dòng)中，羅東川一直堅(jiān)持其平淡生活、勤勉學(xué)習(xí)的精神，在專業(yè)上刻苦鉆研，掌握了豐富的知識(shí)，為其庭審工作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。法院的七年時(shí)間里，羅東川以其沉穩(wěn)、冷靜、韌性、甘于從小事做起、認(rèn)真對(duì)待每一件事的嚴(yán)肅精神，取得了較快進(jìn)步?！皩?duì)于一個(gè)人來(lái)說(shuō)，本來(lái)不是你這個(gè)年齡所能所要承受的東西你承受了，你成熟了，你才能走在人們的前面。”嶄露頭角到北京市中級(jí)人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭任審判組長(zhǎng)前，羅東川已在法院系統(tǒng)勤奮耕耘了7年，加之在北大學(xué)習(xí)的4年，他接觸法律的時(shí)間長(zhǎng)達(dá)11年。機(jī)會(huì)終于到來(lái)了，但考驗(yàn)也終于到來(lái)了。羅東川剛到北京市第一中級(jí)人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭不久，就遇上了美國(guó)甲骨文軟件公司起訴中國(guó)某公司計(jì)算機(jī)軟件侵權(quán)案，這也是中國(guó)法院首次受理涉外計(jì)算機(jī)軟件案。一家負(fù)責(zé)甲骨文中國(guó)業(yè)務(wù)公司的幾個(gè)中層管理人員突然辭職，并組成公司。而市場(chǎng)上又出現(xiàn)了未經(jīng)甲骨文公司授權(quán)的產(chǎn)品，甲骨文推定跳槽的中層管理人員非法復(fù)制了它的軟件系統(tǒng)并用于經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，構(gòu)成了對(duì)甲骨文產(chǎn)品的侵權(quán)行為。在受理案件后，美方當(dāng)事人依法請(qǐng)求法院赴外地的公司進(jìn)行電腦軟件和設(shè)備的證據(jù)保全。由于保全涉及第三方和復(fù)雜的技術(shù)問(wèn)題，難度極大。而如果不及時(shí)采取保全措施，很可能導(dǎo)致被告轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)和有關(guān)證據(jù)，不但給日后案件的審理帶來(lái)困難，也會(huì)使當(dāng)事人的權(quán)益得不到有效的保護(hù)。除了證據(jù)的保護(hù)外，此案還直接關(guān)系著我國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)的形象。自然，這副重?fù)?dān)落到了新官上任的羅東川的肩上。受理案件時(shí)，已臨近春節(jié)，不巧的是羅東川正患病毒性感冒，連續(xù)幾天發(fā)燒達(dá)38度。家人和同事們都勸他春節(jié)后病好了再去。羅東川拒絕了家人和同事的好意，即刻投入工作。為了有效地執(zhí)行保全裁定，當(dāng)時(shí)連什么叫數(shù)據(jù)庫(kù)、什么叫編程都不知道的羅東川抓緊時(shí)間盡快熟悉了有關(guān)的計(jì)算機(jī)知識(shí)。向有關(guān)專家請(qǐng)教，根據(jù)案件的實(shí)際情況準(zhǔn)備了行動(dòng)方案。在萬(wàn)家團(tuán)聚的日子帶病南下，跑遍海南、廣州等地。經(jīng)過(guò)細(xì)致深入地開(kāi)展調(diào)查，他最終出色地完成了任務(wù)。原告方被他的誠(chéng)心與行為感動(dòng)，多次表示愿在吃住行上予以幫助，但都被羅東川拒絕了。正是由于他的努力，證據(jù)得以保全，案件最后以調(diào)解告終，被告愿主動(dòng)賠償原告15萬(wàn)元人民幣。雙方握手言和。原告方也很滿意：“知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭的法官先生忠于職守，勤勉盡責(zé)，效率極高，給我們留下了深刻印象，增加了我們對(duì)中國(guó)司法官員公正執(zhí)法精神和能力的信任。中國(guó)法官用自己的實(shí)際行動(dòng)證明了中國(guó)法律的公正性和嚴(yán)肅性?！?994年后，美國(guó)著名的微軟公司在中國(guó)不斷提起軟件侵權(quán)訴訟。1999年，微軟公司向中國(guó)法院提起訴訟，狀告中國(guó)亞都科技集團(tuán)使用盜版的微軟公司軟件系統(tǒng)進(jìn)行經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。此案的處理，將直接關(guān)系到中國(guó)計(jì)算機(jī)軟件業(yè)的發(fā)展。作為這個(gè)案件的審判長(zhǎng)，羅東川認(rèn)為，中國(guó)已經(jīng)參加了國(guó)際軟件著作權(quán)保護(hù)條約，有義務(wù)對(duì)使用盜版軟件的企業(yè)進(jìn)行制裁，否則無(wú)疑是在鼓勵(lì)中國(guó)國(guó)內(nèi)軟件用戶使用盜版軟件。然而，在計(jì)算機(jī)產(chǎn)業(yè)尚不發(fā)達(dá)的中國(guó)，如果原告勝訴，任何使用盜版軟件的用戶都要承擔(dān)責(zé)任，微軟從此可以在中國(guó)任何一個(gè)角落進(jìn)行索賠，那么，這將是中國(guó)軟件業(yè)的不能承受之重。在開(kāi)庭審理當(dāng)中，被告意外地提出原告告錯(cuò)了對(duì)象，使案情發(fā)生了重大變化，由軟件用戶的法律責(zé)任問(wèn)題變成了誰(shuí)是真正的被告的問(wèn)題。羅東川和合議庭對(duì)案件進(jìn)行了認(rèn)真的調(diào)查研究，并實(shí)地進(jìn)行了嚴(yán)格細(xì)致的勘驗(yàn)取證，最終確定：微軟公司確實(shí)告錯(cuò)了對(duì)象，駁回了原告的起訴。對(duì)此審判結(jié)果微軟沒(méi)有進(jìn)行上訴，此案也由此告一段落，中國(guó)軟件業(yè)也避免了一場(chǎng)災(zāi)難。經(jīng)羅東川法官之手的重大案件還包括：美國(guó)沃爾特·迪斯尼公司訴某出版社等單位侵犯著作權(quán)糾紛案：該案在判決中首次直接適用了伯爾尼公約和中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)諒解備忘錄的規(guī)定，判決結(jié)果得到了各方肯定，紐約時(shí)報(bào)稱“此案的審結(jié)標(biāo)志著中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)已達(dá)到了新的高度?！泵绹?guó)20世紀(jì)?？怂闺娪肮镜劝舜笥耙暪驹V北京某激光商場(chǎng)侵犯電影作品著作權(quán)案：羅東川法官在國(guó)內(nèi)對(duì)該案件的審理在沒(méi)有先例的情況下，結(jié)合自己的法律知識(shí)、庭審實(shí)踐以及對(duì)美國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的理解和掌握，創(chuàng)造性地提出了適用過(guò)錯(cuò)推定原則的處理意見(jiàn)。該案件的判決結(jié)果，對(duì)當(dāng)時(shí)中美之間正在進(jìn)行的知識(shí)產(chǎn)權(quán)談判起到了積極影響，也駁斥了美國(guó)一些人攻擊中國(guó)保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)不力的謬論。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所、商務(wù)印書(shū)館訴王某某侵犯《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》等5件著作權(quán)案：此案是國(guó)內(nèi)影響最大的辭書(shū)作品著作權(quán)案，該案的審理在侵犯辭書(shū)作品著作權(quán)的審判方式及侵權(quán)判斷標(biāo)準(zhǔn)上均有開(kāi)創(chuàng)意義?！皸魅~”訴“鱷魚(yú)”侵犯商標(biāo)權(quán)案：該案的審判在國(guó)內(nèi)首次確立了將他人產(chǎn)品貼上自己商標(biāo)構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的原則，在司法上解決了一個(gè)長(zhǎng)期爭(zhēng)議的問(wèn)題……1993年以來(lái)，羅東川憑借其過(guò)硬的知識(shí)積累，頑強(qiáng)的意志品質(zhì)和高度負(fù)責(zé)的態(tài)度，主持審理了一系列重要案件，在維護(hù)法律的尊嚴(yán)、保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)、保護(hù)民族產(chǎn)業(yè)的發(fā)展空間等方面做出了重要努力和貢獻(xiàn)，并推動(dòng)了司法制度的完善。在審判實(shí)踐中，羅東川和他的同事們還對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的審判提出了許多創(chuàng)新：完善合議制，確立庭前合議、結(jié)案合議及對(duì)審理中出現(xiàn)的問(wèn)題隨時(shí)合議的規(guī)則；改變長(zhǎng)期以來(lái)一審（審判員）一書(shū)（書(shū)記員）固定搭配的不科學(xué)模式，實(shí)行書(shū)審分開(kāi)、合議庭相對(duì)固定、書(shū)記員跟案不跟人的制度；在知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭嚴(yán)格執(zhí)行 “公開(kāi)審判”的規(guī)則，規(guī)定除非法律有特殊規(guī)定的案件，所有案件都應(yīng)公開(kāi)審判；創(chuàng)立庭前證據(jù)交換制度，成為司法證據(jù)制度上具有革命意義的創(chuàng)新（這項(xiàng)制度規(guī)定所有證據(jù)應(yīng)庭前交換，當(dāng)庭提交的證據(jù)如對(duì)方當(dāng)事人不同意，則當(dāng)庭不予質(zhì)證，以平等地保障當(dāng)事人的訴訟權(quán)利。這項(xiàng)制度已成為許多法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判的基本制度。）。學(xué)無(wú)止境法律作為協(xié)調(diào)社會(huì)關(guān)系的最權(quán)威手段，涉及到社會(huì)生活的方方面面，需要了解和掌握的知識(shí)紛繁蕪雜。而法律中的知識(shí)產(chǎn)權(quán)法，往往涉及到許多高新技術(shù)內(nèi)容和全新的商業(yè)模式，了解和掌握這方面的知識(shí)十分不易。而且，審理此類(lèi)案件往往缺乏可資參考的先例和模式。要成為處理知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面的法律專家，除了具有扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí)外，還需要廣泛學(xué)習(xí)各門(mén)各類(lèi)的專業(yè)技術(shù)知識(shí)和日新月異的商業(yè)模式，并需要具有很強(qiáng)的把握和駕馭復(fù)雜事物的能力。但做到這一點(diǎn)談何容易。羅東川十分清楚這一點(diǎn)。過(guò)去人們的好法官的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是：吃苦耐勞、任勞任怨。羅東川卻認(rèn)為，知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代，要想成為一名合格的法官，過(guò)去的標(biāo)準(zhǔn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。為了適應(yīng)社會(huì)與時(shí)代變化的要求，法官除了要有扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí)外，還要有很強(qiáng)的創(chuàng)新能力和學(xué)習(xí)能力，法官隊(duì)伍要向?qū)＜倚秃蛯W(xué)者型轉(zhuǎn)變。對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件的審理，基本上都適用專門(mén)法，許多案件的處理涉及高新技術(shù)，且需要考慮是否適用國(guó)際條約的問(wèn)題，這些都對(duì)法官提出了很高的要求。為了適應(yīng)這些要求，羅東川認(rèn)為，知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的法官要“具有高學(xué)歷、懂外語(yǔ)、會(huì)電腦，掌握國(guó)內(nèi)外知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律法理，能寫(xiě)出高水平的文章，在理論界有學(xué)術(shù)地位，能夠熟練駕馭庭審并撰寫(xiě)說(shuō)服力極強(qiáng)的判決書(shū)?！睆倪M(jìn)入知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的那一天開(kāi)始，羅東川就一直嚴(yán)格要求自己，努力學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí)。首先是法學(xué)專業(yè)知識(shí)。知識(shí)產(chǎn)權(quán)所涉及的法律門(mén)類(lèi)很多，主要包括專利法、技術(shù)合同法、商標(biāo)法、著作權(quán)法、反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法等等。因?yàn)橹R(shí)產(chǎn)權(quán)事務(wù)往往涉外，還必須學(xué)習(xí)國(guó)外主要的知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律的精神和體系，以及與知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)的國(guó)際公約或國(guó)際條例，如《伯爾尼國(guó)際公約》等等。知識(shí)產(chǎn)權(quán)法與一般法律差別較大，有不少專有概念和原則，分析探討的東西往往很復(fù)雜。為了將這些內(nèi)容盡可能吃透，羅東川認(rèn)真閱讀和鉆研了大量中外法學(xué)專著。請(qǐng)教了不少專家、學(xué)者，還訂閱了大量專業(yè)報(bào)刊，從各種途徑加強(qiáng)學(xué)習(xí)。上班沒(méi)有時(shí)間學(xué)習(xí)，他就利用業(yè)余時(shí)間加班加點(diǎn)。第二，學(xué)習(xí)高新技術(shù)知識(shí)。知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件的審理常涉及到計(jì)算機(jī)軟件等高新技術(shù)，為了審理好此類(lèi)案件，羅東川閱讀了大量計(jì)算機(jī)技術(shù)書(shū)籍，并常常向?qū)＜仪蠼獭４髮W(xué)中沒(méi)有學(xué)習(xí)過(guò)計(jì)算機(jī)技術(shù)，甚至理工科知識(shí)也接觸不多的羅東川，憑著不懈的努力，最終對(duì)計(jì)算機(jī)軟件技術(shù)有了較深層次的了解。他還在全國(guó)法院系統(tǒng)中率先實(shí)現(xiàn)了全院案件的自動(dòng)化管理。第三，學(xué)習(xí)外語(yǔ)。不少知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件的審判涉及許多國(guó)外當(dāng)事人、國(guó)外法律和國(guó)際條約，法官必須對(duì)國(guó)外的相關(guān)理論有深層次的了解。要做到這一點(diǎn)，必須要過(guò)硬的外語(yǔ)能力。為了更好地開(kāi)展工作，羅東川不僅自己努力學(xué)習(xí)外語(yǔ)，還要求年輕的法官必須熟練掌握至少一門(mén)外語(yǔ)，還在繁忙的工作中擠出時(shí)間來(lái)讓大家學(xué)習(xí)外語(yǔ)。經(jīng)過(guò)不斷的學(xué)習(xí)，羅東川自己已能熟練閱讀英文知識(shí)產(chǎn)權(quán)理論文章以及比較晦澀的外國(guó)法院專業(yè)判決書(shū)，他所在的知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭的外語(yǔ)水平也有了很大提高。第四，加強(qiáng)對(duì)案件的整理分析。知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭審理的案件數(shù)量多、類(lèi)型新，是理論界和司法界關(guān)注的熱點(diǎn)。如果能將知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭審理過(guò)的案件進(jìn)行較好的處理，不僅可以為相關(guān)領(lǐng)域提供分析研究的素材，也能鍛煉隊(duì)伍分析問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力，從而也提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭法官的整體素質(zhì)和能力。于是，自1995年年底以來(lái)，羅東川和同事們一起，加班加點(diǎn)分析撰寫(xiě)案例、查閱文獻(xiàn)、審閱稿件，編纂《知識(shí)產(chǎn)權(quán)名案評(píng)析》。經(jīng)過(guò)近3個(gè)月的努力，他們編寫(xiě)出了《知識(shí)產(chǎn)權(quán)名案評(píng)析（一）》，共收集了知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭自建庭以來(lái)審結(jié)的50件具有較大影響和富有借鑒性的案例，并作了精辟的評(píng)析。他們的勞動(dòng)成果得到了行業(yè)內(nèi)的高度認(rèn)可。此后，羅東川與全庭法官繼續(xù)努力，又編寫(xiě)并出版了《知識(shí)產(chǎn)權(quán)名案評(píng)析（二）》、《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律分解集成（上、下）》等優(yōu)秀的法律實(shí)踐讀物。除了加強(qiáng)技能和專業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)外，羅東川一刻也沒(méi)有放松對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法理論的探索。1999年，他再次進(jìn)入校園，在職攻讀北京大學(xué)法學(xué)博士學(xué)位。丟得掉的榮譽(yù)，丟不掉的信念正是十一年艱苦的努力和從未停息的積累和準(zhǔn)備，使羅東川一旦有了機(jī)會(huì)就很快在知識(shí)產(chǎn)權(quán)的研究和實(shí)踐領(lǐng)域不斷有優(yōu)秀的表現(xiàn)。除了主持審理過(guò)若干大案要案外，他的工作崗位也隨著其年齡、經(jīng)驗(yàn)和能力的增長(zhǎng)不斷調(diào)整。1995年，北京市中級(jí)人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭正式成立，羅東川被任命為副庭長(zhǎng)；1999年，被任命為北京市中級(jí)人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭庭長(zhǎng)；2001年，又被調(diào)至最高人民法院民三庭（前知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭）擔(dān)任副庭長(zhǎng)。連串的榮譽(yù)也隨之而來(lái)。1994年，榮立北京市法院系統(tǒng)個(gè)人二等功；1998年，被國(guó)家科委和司法部授予“全國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)先進(jìn)個(gè)人”稱號(hào)；1999年，被最高人民法院和國(guó)家人事部授予“全國(guó)法院模范”，被評(píng)為第二屆“中國(guó)優(yōu)秀青年衛(wèi)士”、“全國(guó)青年法官標(biāo)兵”；2000年，被評(píng)為“全國(guó)勞動(dòng)模范”、“北京十大杰出青年”；2002年，被評(píng)為“十大人民滿意的法官”。榮譽(yù)面前，羅東川有清醒的認(rèn)識(shí)，“其實(shí)這并不是我個(gè)人干得多么突出，更重要的是，我來(lái)自于一個(gè)集體。任何個(gè)人的力量都是渺小的，現(xiàn)代社會(huì)更強(qiáng)調(diào)的是一種協(xié)作、一種團(tuán)隊(duì)的精神。集體里面的成員同心同德，一起努力，才會(huì)取得一些成果?！彼麤](méi)有更多的喜悅，而是有更多的壓力、更強(qiáng)的責(zé)任感。每時(shí)每刻，他都毫不松懈地嚴(yán)格要求自己，始終保持謙虛、勤奮以及上進(jìn)的精神?；厥鬃约旱某砷L(zhǎng)過(guò)程，羅東川自己深深感受到傳統(tǒng)教育留下的烙印——作為成長(zhǎng)于80年代的青年人，他始終以為國(guó)家、為社會(huì)做貢獻(xiàn)、成為國(guó)家的棟梁為人生目標(biāo)。樸實(shí)和謙虛、刻苦和勤奮，是當(dāng)時(shí)每一個(gè)青年學(xué)生都希望具有的品格。正因?yàn)槭苓^(guò)這樣的熏陶和磨練，他自己才得以在越來(lái)越浮躁的社會(huì)中克服急功近利和急于求成的思想，多年來(lái)始終堅(jiān)持踏踏實(shí)實(shí)做事，老老實(shí)實(shí)做人，并得以取得成績(jī)，為我國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判事業(yè)作出貢獻(xiàn)。面對(duì)榮譽(yù)和已經(jīng)取得的成就，他只是平淡地說(shuō)：“榮譽(yù)只能意味著過(guò)去的成績(jī)，更多的是提醒榮譽(yù)獲得者未來(lái)的路需要更多的付出！”

記得幾年前的時(shí)候有人介紹說(shuō)外國(guó)翻譯中國(guó)“創(chuàng)新”一詞用的是“start time"。不知現(xiàn)在是怎么翻譯的。再看看別人怎么說(shuō)的。

“自主創(chuàng)新”：self-dependent innovation;independent innovation；“自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)”：Independent intellectual property rights，proprietary intellectual property rights。

你要加分的哦~1.One of the best way to learn foreigh language is reading.Reading can make you more understand the passage.If you read in the morning, in the evening,even all day,and you should read with expression.After a long time ,you can see your English is very good.Another is listening.Listening to the radio can exercise your ears.And so that you can let your mouse to pronounce.先發(fā)一個(gè)，說(shuō)實(shí)在我希望你能自己認(rèn)真完成。 下次再發(fā)，要等的嘞！

專業(yè)口才能力訓(xùn)練：Professional eloquence ability training知識(shí)產(chǎn)權(quán)：Intellectual property文化事業(yè)管理：Culture enterprise management

鍛煉口才不光要學(xué)秘笈，關(guān)鍵是要鍛煉！多實(shí)踐實(shí)踐才能鍛煉好口才！那個(gè)精英口才訓(xùn)練秘技最近挺火的一套教材，上面有不少專家教授什么的講解，挺好的一套教材，但是??！前面也說(shuō)了，關(guān)鍵是要多實(shí)踐！不實(shí)踐再好的教材也沒(méi)用的求救大神們，專業(yè)口才能力訓(xùn)練這個(gè)課程應(yīng)該如何翻譯成英文??？還有知識(shí)產(chǎn)權(quán)和文化事業(yè)管理應(yīng)該如何翻譯？

1.Professional eloquence ability training2.Intellectual property rights and cultural undertakings management望采納。

相關(guān)參考文獻(xiàn)：1、[德]柯武剛史漫飛著:制度經(jīng)濟(jì)學(xué)-社會(huì)秩序與公共政策.商務(wù)印書(shū)館,2000年版,第476頁(yè) 2、Peter Schlechtriem，《統(tǒng)一買(mǎi)賣(mài)法》（1986年版）。3、Fritz Enderlein，《國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)中賣(mài)方在CISG下的權(quán)利和義務(wù)》，Petar Sarcevic & Paul Volken出版社，1986年版。4、John O. Honnold, 《統(tǒng)一國(guó)際買(mǎi)賣(mài)法》, 3rd ed. (Kluwer 1999) 。5、Allen M. Shinn, Jr.《第42條下的義務(wù)》，刊于1993年Minnesota Journal of Global Trade冬季號(hào)。 6、Christian Rauda and Guillaume Etier,《國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)中的知識(shí)產(chǎn)權(quán)擔(dān)保義務(wù)》，刊于Vindobona Journal of International Commercial Law and Arbitration,2000年第1期。 7、Schwenzer，《評(píng)論》，牛津大學(xué)出版社1998年版，第329頁(yè)腳注33。 8、Yearbook,VIII(1977)。 僅供參考，請(qǐng)自借鑒 希望對(duì)您有幫助

你好！加一些形容詞僅代表個(gè)人觀點(diǎn)，不喜勿噴，謝謝。

嗯，建議找個(gè)英文版的專利法或者英文版的審查指南看看，了解基本的專利英語(yǔ)。然后應(yīng)該了解一下專利的申請(qǐng)流程，pct專利的流程等。做到對(duì)基本專利有數(shù)。

給你提供兩個(gè)：Kingtellect或Kingtect我給很多公司取過(guò)名。請(qǐng)看幾個(gè)例子：http://zhidao.baidu.com/question/9986106.html， http://zhidao.baidu.com/question/9711491.htmlhttp://zhidao.baidu.com/question/8114884.htmlhttp://wenwen.sogou.com/z/q703238918.htmhttp://wenwen.sogou.com/z/q799283719.htmhttp://zhidao.baidu.com/question/7389138.htmlhttp://wenwen.sogou.com/z/q836676982.htm想聯(lián)絡(luò)的話請(qǐng)給我留言。

QCIPqingchuang intellectul property!

“輕創(chuàng)”, 我想的名字是 easy run. 朗朗上口,一遍就記住了不得, 有時(shí)代感而且寓意也很吉祥. RUN是指經(jīng)營(yíng),滾動(dòng)的詞, EASY,取起舒適的, 流暢的, 很好的之意. 同時(shí)和輕創(chuàng)接近些.EASY RUN Intellectual Property Agent Co., Ltd.如果你喜歡這個(gè)名字,我會(huì)很開(kāi)心的. 如過(guò)你采納了呢,我再告訴你QQ. 小禮品就免了,因?yàn)槲胰嗽诿绹?guó)呢，以后我有什么知識(shí)產(chǎn)權(quán)要注冊(cè)的時(shí)候,你免費(fèi)給偶咨詢就好啦 西西.

“輕創(chuàng)”很難有很好的諧音。以下是我的建議：Genes Innovation genes乃基因，好的基因種子，能發(fā)揚(yáng)光大。Genteel Innovationgenteel上流社會(huì)的意思，示意高尚。Lite Innovation臺(tái)灣光寶公司叫做Liteon。Lite也是輕的意思?；蛟SLite這名已經(jīng)被人占用?？梢詮拇搜苌?。也可以從innovation衍生新詞如 Innovo / Genovo，有點(diǎn)像 Lenovo。

Soft-Innovation Intellectual Property Agent Ltd.======================================================for short(SI-IPA)本人從不玩QQ,禮品請(qǐng)轉(zhuǎn)這里的刷分專家