茅臺的英文商標(biāo)是哪個(gè)，為什么茅臺酒商標(biāo)的拼音是mou tai呢

漢語拼音未誕生之前已經(jīng)使用，mou tai 是標(biāo)準(zhǔn)英譯。牌子一打響，改的機(jī)會就很少。

用的是威妥瑪式拼音法（Wade-Giles romanization）簡稱威氏拼音法 。中國清末至1958年漢語拼音方案公布前，中國和國際上流行的中文拼音方案。這個(gè)方案被普遍用來拼寫中國的人名、地名等。

白色字chunghwa中華拼音 下面一行filter kings過濾嘴 側(cè)面filter cigarettes過濾嘴香煙求采納

“國酒茅臺”,英文為“KWEICHOW MOUTAI”?！癕OUTAI”是茅臺酒的國際注冊商標(biāo)，并非漢語拼音。最初外國人讀“茅臺”二字就這樣發(fā)音，考慮到此讀音在國際上已具知名度，干脆就給茅臺酒取了這個(gè)音譯名。 以前的我們國家沒有規(guī)范漢語拼音的國際音標(biāo)時(shí)，一些專有名詞的英文譯法都是根據(jù)外國人的發(fā)音習(xí)慣來寫的，如北京：EKING， 天津：TIENTSIN?，F(xiàn)在地名都規(guī)范地用漢字的漢語拼音來拼寫了（香港，澳門等除外）。 一些約定俗成的老專有名詞就保留了以前的譯法?！癒WEICHOW MOUTAI”這樣的寫法更能體現(xiàn)它悠久的聞名歷史和國際知名度。

LOUi S Xm路易的XM

路易十四的山寨版吧？

你好！let people feel the subconscious僅代表個(gè)人觀點(diǎn)，不喜勿噴，謝謝。

“國酒茅臺”,英文為“KWEICHOW MOUTAI”。“MOUTAI”是茅臺酒的國際注冊商標(biāo)，并非漢語拼音。最初外國人讀“茅臺”二字就這樣發(fā)音，考慮到此讀音在國際上已具知名度，干脆就給茅臺酒取了這個(gè)音譯名。 以前的我們國家沒有規(guī)范漢語拼音的國際音標(biāo)時(shí)，一些專有名詞的英文譯法都是根據(jù)外國人的發(fā)音習(xí)慣來寫的，如北京：PEKING， 天津：TIENTSIN?，F(xiàn)在地名都規(guī)范地用漢字的漢語拼音來拼寫了（香港，澳門等除外）。 一些約定俗成的老專有名詞就保留了以前的譯法?！癒WEICHOW MOUTAI”這樣的寫法更能體現(xiàn)它悠久的聞名歷史和國際知名度。

大潤發(fā)是大型連鎖賣場，所以進(jìn)貨渠道都是正規(guī)的，國產(chǎn)紅酒基本都是廠家直接和大潤發(fā)做生意，不會出現(xiàn)假貨。至于進(jìn)口紅酒來說，假貨也不存在，但會有山寨版的進(jìn)口酒，即表面看商標(biāo)是全英文的，但實(shí)際是國內(nèi)灌裝的，這種酒不能說是假酒，因?yàn)槎加袊鴥?nèi)注冊商標(biāo)和正規(guī)條形碼，只能說是假進(jìn)口酒。判斷這種酒的方法很簡單，看背標(biāo)的條形碼，如果是6開頭的就是中國灌裝的，如果是國外的原裝進(jìn)口酒，條形碼開頭就不是6，法國的是3開頭，西班牙的是8開頭等，每個(gè)國家的國際條形碼不一樣的。

“國酒茅臺”,英文為“KWEICHOW MOUTAI”?！癕OUTAI”是茅臺酒的國際注冊商標(biāo)，并非漢語拼音。最初外國人讀“茅臺”二字就這樣發(fā)音，考慮到此讀音在國際上已具知名度，干脆就給茅臺酒取了這個(gè)音譯名?！　∫郧暗奈覀儑覜]有規(guī)范漢語拼音的國際音標(biāo)時(shí)，一些專有名詞的英文譯法都是根據(jù)外國人的發(fā)音習(xí)慣來寫的，如北京：PEKING， 天津：TIENTSIN?，F(xiàn)在地名都規(guī)范地用漢字的漢語拼音來拼寫了（香港，澳門等除外）。　　一些約定俗成的老專有名詞就保留了以前的譯法?！癒WEICHOW MOUTAI”這樣的寫法更能體現(xiàn)它悠久的聞名歷史和國際知名度。

其實(shí)事情是這樣的 簡單來說，就是張?jiān)?/a>和法國卡斯特公司合資了`` 然后卡斯特就占有近一半的股份，所以在包裝方面，當(dāng)然要占有一些法國特色的內(nèi)容 正如上面朋友說的“CHANG”是法文，是張?jiān)Ｆ放频姆ㄎ膶懛╜` 你還可以看看張?jiān)：头▏ㄋ固睾腺Y的內(nèi)容 這是網(wǎng)址 http://www.sdgb.cn/13766.aspx

其實(shí)是法文音譯！！就和通化葡萄酒一樣，正常應(yīng)該是tong，hua,而法語音譯就是TONHWA！

港澳臺那邊都譯法 茅臺也是 kwei chow maotai

張?jiān)＞频姆g成外文就是chang的 跟著英文走

茅臺有五星牌和飛天牌兩種商標(biāo)。在1951年國營茅臺酒廠成立后，一直使用“五星”商標(biāo)。在當(dāng)時(shí)的歷史背景下，茅臺酒開始對國外銷售，由于是建國初期，當(dāng)時(shí)國外還有很多反華勢力，反華勢力看到“五星”的標(biāo)志則拿來大做文章，被視為“政治商標(biāo)”。國政府為了解決這一問題，不得不將茅臺的標(biāo)志改了，在1958年將“五星”改為“飛天”。“飛天”商標(biāo)是由兩個(gè)飛天仕女手托金杯組成，這也是選擇敦煌壁畫中圖案。由于敦煌壁畫中的“飛天”形象在國外影響很大，所以這個(gè)標(biāo)志被大家接納，反華勢力也無言以對了。茅臺酒的水質(zhì)：釀制茅臺酒的用水主要是赤水河的水，赤水河水質(zhì)好，用這種入口微甜、無溶解雜質(zhì)的水經(jīng)過蒸餾釀出的酒特別甘美。故清代詩人曾有“集靈泉于一身，匯秀水東下”的詠句贊美赤水河。茅臺鎮(zhèn)還具有極特殊的自然環(huán)境和氣候條件。它位于貴州高原最低點(diǎn)的盆地，海拔僅440米，遠(yuǎn)離高原氣流，終日云霧密集。夏日持續(xù)35—39℃的高溫期長達(dá)5個(gè)月，一年有大半時(shí)間籠罩在悶熱、潮濕的雨霧之中。這種特殊氣候、水質(zhì)、土壤條件，對于酒料的發(fā)酵、熟化非常有利。參考資料：百度百科---茅臺酒

十大名煙：1 中華 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 上海煙草(集團(tuán))公司2 熊貓 (名牌卷煙) 上海煙草(集團(tuán))公司3 玉溪 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 玉溪紅塔煙草(集團(tuán))4 嬌子 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 成都卷煙廠5 紅塔山 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 玉溪卷煙廠6 云煙 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 昆明卷煙廠7 芙蓉王 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 常德卷煙廠8 紅河 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 紅河卷煙總廠9 利群 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 杭州卷煙廠10 白沙 (中國名牌，中國馳名商標(biāo)) 白沙集團(tuán)十大名酒：1.茅臺(國酒,所以排第一.) 2.五糧液(這個(gè)不用說了吧?) 3.杜康(何以解憂?唯有杜康.感謝曹操.) 4.汾酒(借問酒家何處有,牧童遙指杏花村.都知道他家了,他肯定是名人.這里暫 且不討論此杏花村的歸屬問題.) 5.西鳳酒(神秘而高貴.因其神秘,所以比下面的高出一籌) 6.董酒(歷史悠久) 7.劍南春(總感覺是很暢意的時(shí)候適合飲的一種酒) 8.瀘州老窖(比較大眾化的名酒) 9.古井貢(因?yàn)槟硞€(gè)帝王喜歡,所以沾了點(diǎn)光.可能很多人和那老小子的口味不同 呢!但名聲是不敢小瞧的.) 10.竹葉青(從古到今,老少咸宜,濃淡隨意,比較含蓄的一種.)