1，按分?jǐn)偙壤?jì)算英文怎么說(shuō)
Calculate the proportion of the share
期待看到有用的回答！
2，平攤費(fèi)用用英語(yǔ)怎么說(shuō)
go Dutch個(gè)人付個(gè)人的帳 例如：I took Mary to lunch she insisted on going Dutch. 我?guī)К旣惓鋈コ晕顼?，但她?jiān)持要平攤費(fèi)用。
3，分手的英文怎么說(shuō)拼一下
break up 博瑞克 啊鋪
ＧＯ ＡＷＡＹＥ
After breaking up 后面應(yīng)該用ing形式作伴隨狀語(yǔ).
與某人分手的短語(yǔ) break up with sb.與某人分手.
4，價(jià)格分?jǐn)傇诿總€(gè)產(chǎn)品里英語(yǔ)翻譯謝謝
balance the price in each product 絕對(duì)正確,我客人就是這么說(shuō)的
The price shares in each product
要也可以，不要也可。and應(yīng)該加在 seventy的前面才對(duì)
5，平攤費(fèi)用英文怎么說(shuō)
平攤費(fèi)用由很多種說(shuō)法的，按中文不同表達(dá)方式有不同的翻譯，divide the expenses equallysplit the cost will share (in) the cost with you差不多意思的都可以
go dutch
平攤費(fèi)用 split the costgo Dutch
6，句子翻譯把200美金的額外費(fèi)用分?jǐn)偟?000個(gè)產(chǎn)品單價(jià)上去用英語(yǔ)
divide the extra 200 dollars to the unit price of the 1000 products
allocate the $200 to the unit price of the 1,000 products.
你好！Allocate the extra US200 into the unit price of 1000 products .如有疑問(wèn)，請(qǐng)追問(wèn)。
譯文：An additional 200 dollars to the cost-sharing up to 1,000 Unit Price