1. 客問元芳尊君在不答曰待君久不至已去翻譯
此句來源于陳太丘與友期。待君久不至，已去 譯文：（父親）等待您很長時間而您卻沒有來到，已經(jīng)離去了
2. 尋君去就之際非有他故翻譯
但為君故的讀音dan wei jun gudan （四聲）wei （四聲）jun （一聲）gu（四聲）但為君故，沉吟至今”多見于曹操的《短歌行》表達的是曹操求賢之心，具體解釋為： 青青子衿：為穿著青衣的士人呀（青青子衿,指的是士子,因為漢代太學(xué)生是穿青色的衣裳）是我心所仰慕的，因為你們的原故，我思考該如何招攬你們。 表達了曹操求賢若渴的心情。
3. 答曰待君久不至已去的翻譯
應(yīng)聲答曰的應(yīng)聲意思是隨著聲音，形容快速。
出自南北朝劉義慶《世說新語》：“梁國楊氏子九歲，甚聰惠。孔君平詣其父，父不在，乃呼兒出。為設(shè)果，果有楊梅。孔指以示兒曰：此是君家果。兒應(yīng)聲答曰：未聞孔雀是夫子家禽?！?/p>
譯文：在梁國，有一戶姓楊的人家，家里有一個九歲的兒子，非常聰明。有一天，孔君平來拜見他的父親，恰巧他的父親不在家，孔君平就把這個孩子叫了出來。孩子給孔君平端來了水果，水果中有楊梅?？拙街钢鴹蠲方o孩子看，說：“這是你家的水果?！焙⒆玉R上回答：“我從沒聽說過孔雀是先生您家的鳥?！?/p>
4. 但為君故但翻譯
但為君故的意思：只是因為您的緣故。
出自曹操所著的四言詩《短歌行》，全句為：“對酒當(dāng)歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多?？?dāng)以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談宴，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心?！?/p>
5. 青春元不老君知否翻譯
電視劇《知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦》，主題曲是胡夏/郁可唯演唱的《知否知否》，片頭曲是《知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦片頭曲》，片尾曲是胡夏/郁可唯演唱的《知否知否》，插曲是趙麗穎&馮紹峰演唱的《知否知否》，金玟岐演唱的《換》，胡夏演唱的《只問你肯不肯》，許藝娜演唱的《如夢令》，其他歌曲是葉炫清演唱的《當(dāng)歌》
6. 答曰待君久不至,已去的翻譯
待儲光羲不至⑴ 王維
重門朝已啟⑵，起坐聽車聲。
要欲聞清佩⑶，方將出戶迎⑷。
晚鐘鳴上苑⑸，疏雨過春城。
了自不相顧⑹，臨堂空復(fù)情⑺。
詞句注釋
⑴儲光羲：王維友人，唐玄宗開元十四年（726年）進士，與王維同為唐代田園山水詩派代表詩人。
⑵重門：謂層層設(shè)門。漢張衡《西京賦》：“重門襲固，奸宄是防?！?/p>
⑶要欲：好像。清佩：佩玉清脆的聲響。佩，玉佩，古人系在襟帶上的飾物，行動時發(fā)出有節(jié)奏的響聲。
⑷方將：將要，正要?！对娊?jīng)·國風(fēng)·邶風(fēng)·簡兮》：“簡兮簡兮，方將萬舞?！?/p>
⑸上苑：皇家的園林，皇帝的宮苑。南朝梁徐君倩《落日看還》詩：“妖姬競早春，上苑逐名辰?！?/p>
⑹了自：已經(jīng)明了。相顧：相視，互看。這里意為相訪。
⑺空復(fù)情：自作多情。
白話譯文
一道道城門黎明時已經(jīng)開啟，我起來坐候你要來的車聲。
準備聽到那清美的佩玉聲響，那時候就立即出門相迎接。
報曉的鐘聲從皇家宮苑傳來，稀疏的春雨剛剛灑過京城。
你竟然完全顧不上來相訪了，佇立在空堂徒懷思念之情。
7. 君所交皆一時賢雋翻譯
君主不施行仁政，反而去幫他聚斂財富的人，都是孔子所鄙棄的
8. 元芳曰君與家君期日中翻譯
您好： 譏鼎罐刮忒鈣閨水酣驚譯文：魏文侯問：寡人是什么樣的君王呢？群臣答曰：您當(dāng)然是仁義的君主了 而翟黃卻說：您不是仁義的君主。 “何如”在古代漢語里面相當(dāng)現(xiàn)在的“如何”。是“什么樣”的意思。 希望可以幫到您 我的回答你還滿意嗎~~
9. 課文元芳尊君在否的意思
人教版部編本四年級上冊《梅蘭芳蓄須》課文原文：
梅蘭芳先生是聞名世界的京劇表演藝術(shù)家。他在舞臺上唱旦角，為了演出的需要，他總是把胡須剃得干干凈凈的。
但是，在他一生中，卻有8年是蓄著胡須的。那是在日本帝國主義侵略中國的時期，他為了表示對日本帝國主義的抗議和堅決不給侵略者演戲的決心，就把胡須留起來了。
日本侵略者總想逼梅蘭芳演戲。在上海，日本侵略軍派流氓頭子來威脅梅蘭芳，梅蘭芳仍堅決不演。為了安全，他逃到香港。香港被日軍占領(lǐng)后，駐港司令官親自出馬，逼梅蘭芳演戲，他借口劇團不在香港，還是不肯演戲。
長期不演戲，梅蘭芳就沒有收入，香港的生活費很高，他的錢很快就花光了，只好又回到上海，但他還是不演戲。為了維持生活，他只好忍痛賣掉在北京的房子。
聽說梅蘭芳要賣房子，很多戲園子老板便找上門來，說：“梅先生，您何必賣房子，只要您把胡子一剃，一登臺，還愁沒錢花？”有的甚至說：只要簽訂演出合同，就預(yù)支二十兩黃金給梅蘭芳。無論條件多么優(yōu)厚，梅蘭芳全都拒絕了。他寧可賣房度日，也決不在日本侵略者的刺刀下登臺演出。
一天，在北京的梅蘭芳劇團的一位演員忽然來到上海，對梅蘭芳說，日本侵略軍要在北京慶?！按髺|亞圣戰(zhàn)”，要求他必須演出，如果違抗就以軍法論處。梅蘭芳斬釘截鐵地說：“普通的演出我都不參加，這樣的慶祝會，當(dāng)然更不能去了?！钡?，不去演出要想個辦法對付啊。
梅蘭芳找到了一位當(dāng)醫(yī)生的好朋友，說明自己的處境危險，請醫(yī)生幫助他生一場大病，以擺脫敵人的糾纏。醫(yī)生被他的愛國精神感動了，決心幫助他度過難關(guān)，就說：“那么打一針傷寒預(yù)防針吧，打了這種針是要發(fā)高燒的?！?/p>
梅蘭芳發(fā)了高燒以后，讓一位演員向日本侵略軍報告。敵人起初不信，專門派一個日本軍醫(yī)來檢查。軍醫(yī)闖進梅蘭芳的家，看見他正蓋著厚被躺在床上，床邊桌子上放著很多藥。軍醫(yī)用手摸摸他的額頭，滾燙滾燙的，一試體溫40度。軍醫(yī)看不出破綻，只好認定梅蘭芳得了重病，不能登臺演出了。
抗日戰(zhàn)爭取得勝利的消息傳來，梅蘭芳當(dāng)天就剃了胡須，高興地向大家宣布：“勝利了，我該登臺演出了！”來看他演出的人太多了，沒有座位就站著看。大家敬佩他的高超演技，更敬佩他的民族氣節(jié)。
10. 待君不至已去的正確翻譯是
這個成語的意思是有利的形式已經(jīng)喪失，沒有了希望。大勢的意思是事物發(fā)展的趨勢。去就是離開，沒有的意思
11. 客問元芳尊君在否答曰待君久不至已去的意思
你。在古代人們常用卿來代指女子，君帶著男子。這兩句的意思是這是你的家等了很久，也不見你回來。其中的果應(yīng)該指的是某人名字。這句話應(yīng)該是屬于古代文言文的一種類別，以我們現(xiàn)代常說的話來比較，詞藻比較繁瑣，但給人一種非常文藝的氣息可以令人回味無窮