1,巴薩的全稱是什么
巴塞羅那!
2,巴塞羅那為什么又稱巴薩
簡稱而已,西方人經(jīng)常取名字的前幾個字母作為昵稱。 Barcelona取前幾個字母就讀成巴薩了 Shevchenko取前幾個就讀成舍瓦了 就像 Batistuta讀成巴蒂一樣。
翻譯不同而已
巴薩 =baca
簡稱BACA,音譯巴薩
巴塞羅那 -- barcelona -- 根據(jù)俱樂部隊歌,其中就包含了對巴塞羅那的簡稱 -- 巴薩(barca)。 這并不是中文里的簡稱,就像皇家馬德里簡稱皇馬,而是西班牙語中簡稱的中文音譯。 barcelona,-- 簡稱叫barca(c 應(yīng)該帶有小尾巴,不然在西班牙語中就應(yīng)當讀成巴卡,如馬卡報marca),巴塞羅那的簡稱為barca,但是第四個字母的c不是英文中的c,而是西語中帶有下脫尾的c,發(fā)[s]的音,所以讀巴薩音譯過來就是巴薩。
巴塞羅那昵稱baca,翻譯過來就是巴薩
3,大羅和小羅的全名
大羅:羅納爾多.路易斯.那扎里奧.達.利馬(Ronaldo Luiz Nazario De Lima) 小羅:羅納爾多-德-阿西斯-莫雷拉(Ronaldo de Assis Moreira)小小羅(C羅):克里斯蒂亞諾·羅納爾多·多斯桑托斯·阿維羅(Cristiano Ronaldo)
小羅 德·阿西斯·莫雷拉·羅納爾多 ●姓名:德 . 莫雷拉 . 羅納爾度 英文名:de assis moreira ronaldinho 或ronaldo assisde moreira) 項目:足球 性別: 男 國籍: 巴西 綽號:哨牙佬、暴牙男等 出生城市: 出生日期: 1980年3月21日 身高: 181cm 體重: 80kg 場上位置: 中場 場上編號: 10 所屬團隊: 巴塞羅那 巴西 曾效力團隊: 巴黎圣日爾曼 格雷米奧 現(xiàn)效力球隊:巴塞羅那 為國出場次數(shù):24場 首次為國效力:1999/06/26 大羅 名:羅納爾多(ronaldo) 全名:羅納爾多·路易斯·那扎里奧·達·利馬(ronaldo luiz nazario de lima) 國籍:巴西 生日:1976年9月22日,羅納爾多出生的那一天正好是貝利宣布退役的日子,冥冥中似乎是上帝為巴西人又帶來了球王的接班人。 身高:1米83 體重:78公斤 簡稱:羅尼 位置:前鋒 國家隊球衣號碼:9 俱樂部球衣號碼:99 曾效力團隊:皇家馬德里 國際米蘭 巴塞羅那 埃因霍溫 克魯塞羅 巴西 現(xiàn)效力球隊:ac米蘭 第一次代表巴西出戰(zhàn);1993年3月23日,17歲6個月零1天的羅尼的一次代表巴西出場,對手是阿根廷,第80分鐘羅尼替換貝貝托上場 所會語言:葡萄牙語(母語)、荷蘭語、西班牙語、意大利語、英語
達.路易斯:Ronaldo Luiz Nazario Da Lima 中譯:羅納爾多.德:羅納爾多:Ronaldo Assis de Moreira 中譯.那扎里奧.利馬 小羅.阿西斯大羅全名
大羅全名:Ronaldo Luiz Nazario Da Lima 中譯:羅納爾多.路易斯.那扎里奧.達.利馬 小羅:Ronaldo Assis de Moreira 中譯:羅納爾多.阿西斯.德.莫雷埃拉 C羅:Cristiano Ronaldo 中譯:克里斯蒂亞諾.羅納爾多.多斯桑托斯.阿維羅
大羅 :Ronaldo Luiz Nazario Da Lima 羅納爾多·路易斯·那扎里奧·達·利馬 小羅 Ronaldo Assis de Moreira 羅納爾多·德·阿西斯·莫雷拉
羅納爾多·路易斯·扎里奧·德利馬 (Ronaldo Luiz Nazario de Lima德·阿西斯·莫雷拉·羅納爾迪尼奧 De Assis Moreira Ronaldinho