1,青島啤酒的官方英文翻譯中青島的英文是
期待看到有用的回答!
2,為什么青島啤酒的英文是 Tsingtao 而不是 Qingdao
目前還有德國(guó)朋友這么拼寫(xiě)青島的,可能這種拼寫(xiě)法在國(guó)外已經(jīng)被默認(rèn)了。
3,青島啤酒用英語(yǔ)怎么說(shuō)
TSINGTAO BEER這是國(guó)際公認(rèn)的青島啤酒英文名字。
QingDao Beer
we offer qindao beer at our shop.
4,請(qǐng)問(wèn)青島啤酒的TSINGTAO也是威妥瑪式拼音嗎還是別的什么
以前英語(yǔ)老師!有斷歷史問(wèn)題不記得了我記得老師好象是說(shuō)外國(guó)人發(fā)音青島的"青"不不出來(lái)(好象就是說(shuō)那個(gè)q)然后就用諧音!!(ts組合發(fā)"呲")就成了現(xiàn)在這個(gè)樣子因?yàn)槭澜缫呀?jīng)公認(rèn)"TSINGTAO"就是"青島啤酒"所以后來(lái)青島啤酒就沒(méi)有改成"qingdao "還有聽(tīng)朋友說(shuō)過(guò)是法語(yǔ)不過(guò)這個(gè)只是聽(tīng)朋友說(shuō)的無(wú)從考證