深圳市尊貴酒業(yè)有限公司英文，那位幫忙翻譯這個(gè)公司名稱謝謝

Shenzhen East Sunrise electronic wire co., Ltd.

Shenzhen Sunrise Electronic Wire Co., Ltd. East

Shenzhen east nison electronic wire Co., LTD

Shenzhen Jiuyaoxing Network Technology Co., Ltd或者：Shenzhen JYX Network Technology Co., Ltd

cleank，因?yàn)槟鰹V清器業(yè)務(wù)的，clean（干凈的）說(shuō)明您的產(chǎn)品性能好，同時(shí)為了避免重名的尷尬和兼顧貴公司的中文名，所以在clean結(jié)尾加k，使這個(gè)名字獨(dú)樹一幟，且符合產(chǎn)品定位。

通常只稱為證明: Certificate而根據(jù)證明的種類加上其他的限定詞如:在職證明 Certificate of Employment 你可以追加問(wèn)題, 說(shuō)一下是什么證明我再給你說(shuō)一下

, ltd,ltd. 特此證明致禮 深圳市****有限公司 ***co.深圳市****有限公司 英文名稱為 ****co

Shenzhen Chong Car Rental Co., Ltd. would like to

Shenzhen chuangxiang Car Rental Co., Ltd.

Shenzhen Chuangxiang Auto Vehicles Renting Co.Ltd

Shenzhen Chong Car Rental Co., Ltd. would like to

Shenzhen, five-environmental Science and Technology Co., Ltd.

SHENZHEN GLOBAL PRO-ENVIRONMENT SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD

根據(jù)上海市的外語(yǔ)翻譯標(biāo)準(zhǔn)，中文的專有名詞是用漢語(yǔ)拼音的。所以: 深圳市通五洲環(huán)?？萍加邢薰? Shenzhen Tongwuzhou Envioronmental Protection Technology Co., Ltd. 假如不想要根據(jù)上海的標(biāo)準(zhǔn)，那么可能是： Shenzhen Continental Environmental Protection Technology Co., Ltd. Shenzhen Global Environment Protection Technology Co., Ltd.

Shenzhen, five-environmental Science and Technology Co., Ltd.

Shenzhen Tongwuzhou Environmental Technology Co., Ltd http://www.rohs-twz.com

Tong wuzhou Enviromental Technology Co.,Ltd，Shenzhen

親愛(ài)的愛(ài)德華， 今天，我向您發(fā)送另一個(gè)2候選人，其中一人在深圳已經(jīng)有5年巧克力生產(chǎn)的經(jīng)驗(yàn)。 Albert 袁（ 41歲，我國(guó)內(nèi)地的候選人，最新的工資是人民幣每月1萬(wàn)2，發(fā)13個(gè)月的工資，加3個(gè)月的獎(jiǎng)金，不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)，但可以讀和寫） 他的特點(diǎn)在于，是因?yàn)樗谥屑Z金帝食品（深圳）有限公司的制作公司工作了5年（ 2002年至2007年） ，深入的了解各種巧克力的生產(chǎn)。這種巧克力的品牌（金帝）在中國(guó)是著名的。巧克力工廠有7條生產(chǎn)線，他參加了設(shè)立生產(chǎn)線2條。在這家工廠共計(jì)員工約1000，產(chǎn)量是八千七噸每年，銷售額約人民幣480M左右。 他還在卡夫，聯(lián)合餅干工作過(guò)7年并且他最后的工作是一家當(dāng)?shù)毓旧钲诎茬魇称窐I(yè)務(wù)經(jīng)理。由于公司結(jié)束了蛋糕業(yè)務(wù)，他在1月9日離開(kāi)這家公司。 肯陳（ 37歲，我國(guó)內(nèi)地的候選人，當(dāng)前工資每月2萬(wàn)×13個(gè)月，外加每年5萬(wàn)獎(jiǎng)金，具有良好的溝通技巧） 有著食品工程學(xué)士學(xué)位，他有在面包店和糖果產(chǎn)品工廠15年的經(jīng)驗(yàn)，做過(guò)5年的工廠經(jīng)理。他目前的工作是上海豪華食品有限公司工廠經(jīng)理，在廣州工作。 請(qǐng)找到他們的詳細(xì)簡(jiǎn)歷 karen 周 顧問(wèn)工程和華南供應(yīng)鏈 邁克爾頁(yè)國(guó)際 karenzhou@michaelpage.com.hk 電話： +86 755 3396 0902 傳真： +86 755 3396 0901 感謝您的反饋，并有一個(gè)愉快的夜晚！

親愛(ài)的Edward, 我今天向你推薦兩個(gè)候選人，其中一個(gè)在深圳，他在巧克力生產(chǎn)方面有著五年的經(jīng)驗(yàn)。Alber Yuan 今年41歲，來(lái)自中國(guó)大陸，之前的薪水是12000元每月*13個(gè)月，外加三個(gè)月的紅利，英文口語(yǔ)不行，但閱讀和筆譯方面可以。 他曾有五年時(shí)間效力于深圳COFCO LE食品公司，（2002年-2007年），對(duì)巧克力生產(chǎn)方面有深入的了解，金帝是國(guó)內(nèi)知名的巧克力品牌。這個(gè)巧克力生產(chǎn)廠有7條生產(chǎn)線，而他參與了其中兩條生產(chǎn)線的構(gòu)建。該廠有員工1000人左右，年生產(chǎn)量在8700噸左右，年銷售額有48億。 他也曾在KRAFT聯(lián)合餅干公司工作了七年，而他的前一份工作是深圳天使食品公司的為務(wù)經(jīng)理，在09年1月份離開(kāi)了那家公司，暫停了蛋糕方面的業(yè)務(wù)。 KEN CHAN 37歲，來(lái)自中國(guó)大陸的候選人，目前的薪水是兩萬(wàn)每月*13個(gè)月+50000的紅利/年，有良好的溝通能力。 是食品工程理學(xué)士，在面包以及糖果生產(chǎn)方面有著15年的經(jīng)驗(yàn)，并擔(dān)任了五年的生產(chǎn)部經(jīng)理。他目前的職位是上海LUXE食品公司的生產(chǎn)經(jīng)理，工作在廣州。 附件中為他們的簡(jiǎn)歷，請(qǐng)查看。 聯(lián)系方式等 收到回復(fù)將不勝感激，希望您晚間快樂(lè)！

后面這個(gè)回答明顯更好。。。。支持

親愛(ài)的, 　　 　　今天我寄給你的另外兩名候選人和一個(gè)人在經(jīng)歷了5年的巧克力生產(chǎn)在深圳。 　　 　　艾伯特元(41年來(lái),中國(guó)大陸的候選人,最新的工資是每月人民幣(媽* 13Month加上3Month獎(jiǎng)金,不會(huì)講英語(yǔ),但可以讀和寫)。 　　 　　對(duì)他的高燈是他為“中糧樂(lè)康食品(深圳)有限公司,生產(chǎn)5年(2002年至2007年),有深入的知識(shí)在各種各樣的巧克力生產(chǎn)。這種巧克力(金帝品牌)是在中國(guó)很有名。巧克力工廠有7生產(chǎn)線和他參加的2條生產(chǎn)線?，F(xiàn)有員工1000在這家工廠周圍,收率8700萬(wàn)噸,銷售額每年人民幣480M周圍。 　　 　　他也曾在Kraft-United餅干七年來(lái),他最近的工作是在一家當(dāng)?shù)氐墓緺I(yíng)運(yùn)經(jīng)理深圳天使食物。上個(gè)月離開(kāi)這家公司在1月9日由于公司關(guān)閉蛋糕。 　　 　　37歲,肯(中國(guó)大陸的候選人,目前的工資是每月42 / 1300 +缺陷X獎(jiǎng)勵(lì),良好的溝通技巧)。 　　 　　工程學(xué)士學(xué)位和食物,他15年的經(jīng)驗(yàn),在植物烘焙糕點(diǎn)糖果產(chǎn)品和5年為工廠經(jīng)理。他現(xiàn)在是工廠經(jīng)理的職位,上海樂(lè)文娜食品有限公司在廣州工作。 　　 　　請(qǐng)找他們的簡(jiǎn)歷附詳情。 　　凱倫周 　　Consultant-Engineering和供應(yīng)鏈的南方 　　邁克爾頁(yè) 　　karenzhou@michaelpage.com.hk 　　電話:020-86259281 755 3396 0902 　　傳真+ 86755 3396 0901 　　 　　謝謝你的反饋,祝你有個(gè)愉快的夜晚!