本文目錄一覽
1,為什么有人把酒稱為馬尿水或者是猴騷尿
這個(gè)只是比喻吧。有酒味不好的意思,也有指人喝了總犯渾,對(duì)酒貶意的意思。
2,為什么有人把酒稱為馬尿水或者是猴騷尿
這個(gè)只是比喻吧。有酒味不好的意思,也有指人喝了總犯渾,對(duì)酒貶意的意思。
3,猴兒酒是什么酒
猴兒酒,據(jù)傳是山中諸猴采百果于一洞(一般為樹洞),始為貯藏越冬糧食,但若當(dāng)季不缺越冬糧食,猴兒們便會(huì)忘記曾儲(chǔ)藏過一洞百果,然后這一洞百果便逐漸發(fā)酵,而后釀成一洞百果酒。此類野釀,實(shí)屬機(jī)緣巧合,真正的猴兒酒價(jià)值千金不換。真正的猴兒酒,僅存一季,而且隨著時(shí)間的流逝,酒液漸少,想取猴兒酒,難上加難。而且,猴兒酒在最初發(fā)酵的時(shí)候最佳,逐漸滴答下的是百果發(fā)酵后的精華,不曾腐壞,只是發(fā)酵。但滴落后的酒液就有講頭了,初滴為百果液,聚集稱為百果釀,等到?jīng)]有果汁滴下,收集所有發(fā)酵果汁后有酒味,才稱得上猴兒酒。
4,猴兒酒是什么酒
這不是一般的酒水,而是以各種靈藥釀成的,價(jià)值無量,只要流送出去一杯,就足以讓很多人打破頭顱爭(zhēng)搶。這樣一個(gè)樹洞,還有銀色的仙桃釀在當(dāng)中,光想一想就覺得驚人,再強(qiáng)大的門庭內(nèi)的強(qiáng)者也要眼紅啊。小不點(diǎn)再次喝了一小口,各種芬芳漾起,讓他小臉紅撲撲,整個(gè)人都快暈了,無比的陶醉,口鼻間霞光噴薄,吞吐的都是最精純的神曦?!摆s緊收起來,不然非出大問題不可。”他肉身強(qiáng)大,很快就煉化了這一小口猴兒酒,迅速清醒,用斷劍削了個(gè)木塞,將晶瑩璀璨的酒漿重新封住,而后雙手用力,生生將整株大樹給拔起,放入乾坤袋中。這絕對(duì)是至寶,有了猴兒酒就是得不到仙桃圣藥也沒有什么遺憾了!后方,大紅鳥口水嘩嘩地,這真跟做夢(mèng)一般,完全是靈藥釀成的酒,竟然被這般尋到,它恨不得立刻撲過去。幼神大眼跟黑寶石似的,乖巧無比,在那里鼻子翕動(dòng),仔細(xì)搜索。山脈中,神猴首領(lǐng)并不知道這里發(fā)生的事。小不點(diǎn)的乾坤袋收納萬物,隔斷氣息,并未令人發(fā)覺這里的異常。神猴王只身獨(dú)戰(zhàn)群王。大開大合,金色皮毛鏗鏘作響,竟發(fā)出金屬般的聲音,刀槍不入,水火不侵,無懼諸多攻擊。金翅大鵬、五色孔雀、黑犼、莽牛、鐵血古樹等一大群強(qiáng)者同時(shí)進(jìn)攻,寶具飛舞,符文漫天,移山填。神威震世,但就是拿不下那個(gè)猴子。諸位,別保存實(shí)力了,這個(gè)暴烈的猴子不死。我們都沒有好日子過!”刺獸吼道,通體銀白,跟刺猬般的骨刺,不斷射向猴子。經(jīng)它一聲大吼。其他生靈紛紛動(dòng)用絕殺寶術(shù),神猴就像是一座大山般壓在他們的頭上,不能推翻的話。早晚會(huì)被其斬殺。 當(dāng)中尤以金色的大鵬勇猛,也是唯一一個(gè)能與神猴肉身硬撼的強(qiáng)者,它通體發(fā)光,如一輪太陽般向前撞去。“轟”兩者劇顫,宛若兩座金色的火山噴發(fā),其他人也紛紛動(dòng)用最強(qiáng)寶術(shù),一起向上沖,大戰(zhàn)那可怕的神猴。 凈土中,靈湖畔,四株仙桃樹銀光閃爍,燦爛奪目,果實(shí)通體銀白,散發(fā)清香,也繚繞雷光,甚是驚人。
5,猴兒酒的來歷
至于猿猴好酒,也早載諸史籍。東漢學(xué)者高誘在《淮南子》的《氾論篇》“猩猩知往而不知來”句下注釋道:“猩猩……嗜酒,人以酒搏之,飲而不耐息,不知當(dāng)醉,以禽其身”。 而唐章懷太子李賢給《后漢書》作注,在《西南夷傳》“哀牢出猩猩”句下更引了《南中志》一段頗為傳神的故事: 猩猩在此谷中,行無常路,百數(shù)為群。土人以酒若糟,設(shè)于路。又喜屩子,土人織草為屩,數(shù)十量相連結(jié)。猩猩在山谷,見酒及屩,知其設(shè)張者,即知張者先祖名字。乃呼其名而罵云:‘奴欲張我!’舍之而去。去而又還,相呼試共嘗酒。初嘗少許,又取屩子著之。若進(jìn)兩三升,便大醉。人出收之,屩子相連不得去,執(zhí)還內(nèi)牢中。人欲取者,到牢便語云:‘猩猩汝可自相推肥者出之?!瓜鄬?duì)而泣?!? 這個(gè)“猩猩病酒記”的故事在唐代及后世被廣為傳播、改編,也成了白居易、李賀、黃庭堅(jiān)、陸游等大詩人愛用的典故。猿猴不唯嗜酒、貪酒,據(jù)說也能自己造酒——即造一種金庸小說里提到的所謂“猴兒酒”。 《笑傲江湖》第2回《聆秘》寫“六猴兒”陸大有向眾人講述令狐沖智騙“猴兒酒”的故事: 大師哥忽然聞到街上酒香撲鼻,一看之下,原來是個(gè)叫化子手拿葫蘆,一股勁兒的口對(duì)葫蘆喝酒。大師哥登時(shí)酒癮大發(fā),上前和那化子攀談,贊他的酒好香,又問那是甚么酒?那化子道:‘這是猴兒酒!’大師哥道:‘甚么叫猴兒酒?’那化子說道:湘西山林中的猴兒會(huì)用果子釀酒。猴兒采的果子最鮮最甜,因此釀出來的酒也極好,這化子在山中遇上了,剛好猴群不在,便偷了三葫蘆酒,還捉了一頭小猴兒…… 山林中猿猴會(huì)釀酒,古人筆記雜著里多有記述。明代學(xué)者李日華在《蓬櫳夜話》中寫道: 黃山多猿猱,春夏采雜花果于石洼中,醞釀成酒,香氣溢發(fā),聞數(shù)百步。野樵深入者或得偷飲之,不可多,多即減酒痕,覺之,眾猱伺得人,必嬲死之。 無獨(dú)有偶,清代袁枚在《子不語》卷20“猢猻酒”條里記載,曹洛禋康熙年間同友人也是游黃山,得遇一隱居老人: 曹私憶此間得酒更佳,老人已知,引至一崖,有石覆小凹,澄碧而香,曰:“此猢猻酒也?!弊枚诧?。 明末清初的屈大均則說在海南島有“猿酒”: 瓊州多猿,射之輒騰躍樹杪,于四周伐去竹木,然后張網(wǎng)得之。嘗于石巖深處得猿酒,蓋猿以稻米雜百花所造,一石穴輒有五六升許,味最辣,然絕難得。 清人陸祚蕃的《粵西偶記》則記述了在廣西的見聞: 平樂等府深山中,猿猴極多,善采百花釀酒。樵子入山得其巢穴者,其酒多至數(shù)石,飲之香美異常,名曰猿酒。 從上引幾例可見,深山叢林中猿猴造酒的故事流傳地區(qū)很廣,金庸上世紀(jì)40年代曾兩次在湘西短暫生活工作,也許真聽說過“湘西山林中”猿猴造酒的故事?!昂飪壕啤睉?yīng)是一種果物酒,又往往雜以百花(屈大均說還雜有“稻米”,但深山何來稻米?),味道似乎也很不錯(cuò)(“香氣溢發(fā)”、“澄碧而香”、“香美異常”),有的則認(rèn)為比較烈(“味最辣”),甚至連丹青生這樣的品酒大名家也引為珍品(《笑傲江湖》第19回《打賭》)。至于“猴兒酒”倒底是猿猴有意釀造還是無意得之,猴子是否能勞動(dòng)之類宏大問題,這里就不展開了。 另外有趣的是,比《笑傲江湖》早一年連載也早大半年結(jié)束的古龍的《絕代雙驕》,也寫到了“猴兒酒”。那是在小說的最后一回: 歡樂的時(shí)候沒有酒,就好像菜里沒有放鹽一樣。大家正覺得有些失望,忽然發(fā)現(xiàn)黑壓壓的一群人“吱吱喳喳”的爬上山來,仔細(xì)一看,卻原來是一群猴子。這群猴子有大有小,吵得翻了天,手里卻都捧著樣?xùn)|西,竟是些瓶瓶罐罐,破壇子、破茶壺。大家又奇怪,又好笑,正不知這些猴子是為什么來的,鼻子里卻已聞到一陣濃烈的酒香。 ………… 這時(shí)小魚兒正在遠(yuǎn)處的一個(gè)山洞里哧哧地笑著,道:“我打賭,他們就算想一萬年,也絕對(duì)想不出酒是從哪里來的,是什么酒?” 蘇櫻像只貓似的蜷伏在小魚兒懷里,媚眼如絲,似乎根本懶得說話。只是懶洋洋地問著道:“那究竟是什么酒?” 小魚兒道:“那就叫猴兒酒,就是猴子自己釀出來的?!? 蘇櫻道:“猴子也會(huì)釀酒?” 小魚兒笑道:“猴子釀的酒,有時(shí)比人還好得多,無論酒量多好的人,若是喝多了猴兒酒,至少也得醉三天。”(第一二七回《真相大白》) 聯(lián)系古龍對(duì)金庸的推崇與早期創(chuàng)作的多有借鑒,再聯(lián)想到《絕代雙驕》也同時(shí)連載于《明報(bào)》旗下的《武俠與歷史》周刊,也許這算是對(duì)金庸小說的一種“致敬”吧。 當(dāng)然事情還有另一種可能,即金庸寫猴兒酒既不是借鑒于古書,亦不是在湘西得諸于傳聞,古龍也并非從金庸那取經(jīng),而是金、古二人共同得益于還珠樓主。 還珠的《青城十九俠》就多次提到“猴兒酒”,如第二回寫方端“偷來猴兒一些百花酒”貼補(bǔ)家用;第二十三回寫怪獸康康、連連“向絕頂強(qiáng)逼猴子貢獻(xiàn),用各種花和果子釀成的猴兒酒”等等。甚至在其以現(xiàn)實(shí)為背景的情愛小說《征輪俠影》(又名《輪蹄》)中,還細(xì)致描寫如何制作“猴兒酒”: ?。ㄒ晃挥嘁θ耍┱f他家傳有一種猴兒酒,又叫百果酒的……那是將各色水果放在大缸里,漚爛霉過,等它發(fā)酵,加上少許酒母,再瀝青過濾,蒸曬埋藏,過年取用,因成本貴而費(fèi)事不能多做,難得做上一回,不以出賣?!覀兞钏绶ㄒ辉?,制成果是妙絕,香腴清醇兼而有之,甘芳無比。尤妙是飲后心身清快,多醉也只眩然欲睡,仿佛春困,心不跳,腦不熱,安然入夢(mèng),舒服已極。醒來通身舒暢,神智力清。(第一八章《青梅竹馬,勝事憶當(dāng)年 美酒佳肴,快聚在今日》) 寫得細(xì)密妥帖,引人遐想,又超過金、古乃至古代筆記雜著作的描寫了。還珠樓主的小說被認(rèn)為是港臺(tái)新派武俠小說的素材淵藪,此或又是一例。
6,白酒最初真的是猴子釀的嗎
杜康造酒 夏朝大禹王治理天下時(shí),朝中有一個(gè)年方二十三、四歲的青年,官居皰正,掌管著全國的經(jīng)濟(jì)大權(quán)。他不是別人,正是幼失爹媽,到處飄流,后來投奔大禹,為治水獻(xiàn)出奇方妙策的杜康。 時(shí)值中秋佳節(jié),桂樹飄香,菊花展瓣,突然,禹王傳旨令杜庖正上朝。杜康匆匆來到宮中,只見禹王威風(fēng)凜凜地坐在王位上。杜康正要叩拜禹王,卻聽見禹王打雷似的吼道: “把杜康捆起來!” 杜康不知自己身犯何罪,正待要問個(gè)明白,卻見他屬下管糧庫的仆從黃浪從禹王腳下爬起來,哆哆嗦嗦地說”: “杜庖正,蒲四倉一庫糧食霉壞了!都怪大人多事,拿走庫房鑰匙,幾個(gè)月竟忘了還給小人?!? 杜康一聽,狠狠瞪了黃浪一眼,接著對(duì)禹王說: “啟奏陛下,小臣前天在花園偶然揀到庫房鑰匙,即刻找來黃浪責(zé)問,他謊說兩個(gè)時(shí)辰前丟失。臣萬沒料到事已至此。罪在臣盡職不細(xì)?!? 黃浪分辯道: “禹王在上,想我黃浪身居杜庖正手下仆從,若是我丟了鑰匙,他能輕饒于我?若鑰匙在我手中,發(fā)觀霉糧又來稟報(bào)大王,豈不是自投羅網(wǎng)?”杜康見這小人無恥到這般田地,氣得說不出話來。 禹王聽黃浪滔滔不絕,見杜康怒而不語,以為杜康無理可辯,便喝令一聲: “把杜康推出斬首。” 衛(wèi)士們推著杜康,來到刑場(chǎng),舉起大刀, 正要劈將下去,卻聽得一聲天崩地裂似的吼聲: “刀下留人!” 衛(wèi)士們一驚,抬眼看去,原來是德高望重的記事官儀狄。他來到杜康身邊,問了曲直原委,氣喘喘、急匆匆地到宮中去了。儀狄到宮中,冒死對(duì)禹王說: “杜康素懷大志,德才兼?zhèn)洌热魝}促處斬杜康,必有三大不利:一則傷了人才,二則百官寒心;三則萬一事有出入,豈不有損禹王的清名?”此時(shí),禹王盛怒已過,又見儀狄說得有理,待要收回成命,又怕百官恥笑自己輕率,便不其威地下令道: “免杜康一死,重責(zé)二十,逐還鄉(xiāng)里。黃浪雖為微仆,能出于公心,報(bào)奏弊端,其誠可嘉,命黃浪取代庖正?!笨蓱z一個(gè)忠肝義義膽的杜庖正,就這樣被黃浪陷害了。 臨行前,杜康到了糧庫跟前,只見霉糧已經(jīng)清出庫外。他抓起一把發(fā)芽霉?fàn)€的大麥和黍米,癡呆呆地反復(fù)觀看,心兒似刀扎一般的疼痛。忽然霉糧中一股奇異的香味撲鼻而來,杜康若有所思。這時(shí)儀狄前來送行,他送給杜康一個(gè)刻字骨片,上邊刻著這樣幾個(gè)字: “鷹非雞類,傷而勿哀,心存大眾,勵(lì)精勿衰”。一席話把杜康一顆冰涼的心, 又說得熱乎起來了。他特意裝了幾大包霉糧, 回到了祖輩居住的陜西白水康家衛(wèi)村。 杜康自回到家中,閉戶不出,想著自己盡職不細(xì),造成霉糧,心內(nèi)疚慚,寢食不安。他舀來霉糧,放在身邊,反復(fù)探究香味的來由,思考著挽救損失的辦法。隔壁李大伯見杜康閉戶不出,特地前來探望,一進(jìn)門,二話未說卻驚異地問: “杜康,你從哪兒搞來了神水?” 杜康莫明其妙地?fù)u了搖頭。李大伯哈哈地笑著說, “騙不了我!騙不了我!這神水聞起來香,喝起來甜,能治病消災(zāi),一進(jìn)門我就聞見它的氣味了?!? 聽了李大伯的話,杜康苦笑著把霉糧指給大伯看。李大伯抓起一把,聞了聞,更為驚怪,皺著眉頭說: “咦,這才奇了,霉糧的氣味,咋和神水的香味一樣呢?” “什么神水?”杜康不解地問。李大伯說出一段奇遇來。 有一天,李大伯去北山砍柴,砍了半天,口渴得喉嚨眼里都要冒煙了,這時(shí),他在一棵果樹下發(fā)現(xiàn)有個(gè)凹槽,盛了半槽水。李大伯一口氣喝了個(gè)飽,抬起頭時(shí),才感到口里潤滑如玉,水中還有一般奇特的香味,低頭看時(shí),凹槽里沉著幾顆霉?fàn)€的果子。第二天他路過又去喝,一連喝了幾天,不僅渾身來勁,還把多年腹脹的老病根給除了。他想,這一定是自己一生純正,老天爺特意賜舍的神水。 杜康聽罷老伯的敘述,卻生出了一個(gè)念頭來:霉?fàn)€的果子泡在槽里盛積的雨水中能生出神水,霉糧泡在清水里行不行呢?他忙舀來一罐清水,倒進(jìn)霉糧,放在陰涼干燥處,眼巴巴地等待著神水的出觀。但是,好多天過去了,罐子里飄不出神水的香味。他又變著別的法兒試制,都沒有結(jié)果。這時(shí)他心上象澆了一瓢涼水,神情十分頹喪,看見儀狄臨別時(shí)的贈(zèng)言,他真恨自己無能呀! 大地凝寒,冰封雪飄。他在家中實(shí)在愁悶得坐不住了,就到村東頭的溝里去散悶。無意中,他發(fā)觀一眼奇特的泉水。在這數(shù)九寒天里,別的泉水都結(jié)了堅(jiān)冰?惟獨(dú)這眼泉水卻潔凈透明,隱隱噴動(dòng),更奇怪的是,泉水里還散著一股淡淡的清香。杜康又驚又喜,他從家取來罐子,打一罐泉水回家,將霉糧摻進(jìn)泉水罐,放在熱炕上,白天守著看,晚上貼著眠。過了幾天,霉糧發(fā)生了變化,香味也在變濃。半月之后,一股濃香彌漫了室內(nèi),飄在了院中, 飛過墻去,招來了李大伯。李大伯興沖沖地喝了一口,頓覺柔潤甘甜, 回味無窮,便不迭聲地夸贊道: “好神水!好神水!” 這件事一經(jīng)傳開,立時(shí)轟動(dòng)了康家衛(wèi)一帶百二八十里的地方,人們都傳說著杜康制出了神水,能消災(zāi)治病,神通非凡。日每間,求神水的人絡(luò)繹不絕,一個(gè)小小康家衛(wèi)顯得十分紅火。 一天杜康在家正想著制造神水的新法兒,忽見一伙農(nóng)夫打扮的人闖將進(jìn)來。他們大吵大鬧,責(zé)罵杜康用霉糧摻清水欺世盜名,言說他家里的人喝了一碗即刻被毒死了,惡狠狠地扯著杜康要去償命。這些人一邊吵著,一邊搬動(dòng)石,搗壞神水罐,提起霉糧袋要往茅坑里扔。杜康急得正沒法兒,眾鄉(xiāng)親聞?dòng)嵹s來了,幾個(gè)青年人抓住一個(gè)鬧得最兇的家伙,那家伙一看勢(shì)頭不對(duì),說出了受黃浪差遣,故意混鬧,意在摧毀杜康心志的話來。鄉(xiāng)鄰們一聽,哪里容得, 便一齊動(dòng)手,直打得暴徒們哭爹叫媽地逃跑了。 杜康想到暴徒們編說一碗神永送了一條人命的話來,不覺好笑。又一想?卻覺得自己對(duì)神水能不能多喝,心中無數(shù),便想親自嘗嘗。他端來一碗神水,一氣喝下,只覺得渾身清爽,精神倍增,又舀來一碗,仰頭喝完,更覺得清香滿口,再舀來一碗喝完,卻感到頭重腳輕,天旋地轉(zhuǎn),向床上一躺,朦朧了一陣,就不省人事了。 杜康倒在床上不久,一個(gè)鄉(xiāng)鄰前來要神水。進(jìn)得草堂,叫了幾聲杜康,見杜康死睡不應(yīng)?又用手去推,這一推,卻推出了事來。原來,杜康臉色慘白,叫不應(yīng),推不醒,分明一副死了的模樣,來人嚇得放聲痛哭??蘼曮@動(dòng)了四鄰八舍,不大工夫,人們就擠滿一院。大家看杜康猝然死去,心情悲戚,有人禁不住哭出聲來。這一哭不打緊,杜康醒了,他伸胳膊展腿地動(dòng)了幾下,一骨碌爬起來,揉了揉眼,仿佛睡了一個(gè)熟覺。人們問清原因,方才放下一顆懸著的心。弄清了神水的用量,杜康又忙碌著研制新的釀造辦法。正當(dāng)杜康愁于霉糧快用完時(shí),李大伯拿來好的黍米,要杜康和霉糧摻起制神水,看行不行?經(jīng)過試驗(yàn),果然制出了好神水,又試了幾次,一次比一次放的霉糧少,制出的神水也越來越美。杜康象發(fā)觀了寶貝似的,用霉糧做引子,引子快完了,再用發(fā)芽的大麥和黍米,摻上引子,這樣以來,引子不斷,神水不絕。 黃浪見杜康造出神水,名聞天下,施計(jì)加害未成,企圖貪大之功。 一天大禹早朝,群臣議事,未等其他臣僚開口,只見黃浪抱出一個(gè)罐子,口稱數(shù)日辛勞,制成玉液神水,除病消災(zāi),功力神異,特向禹王進(jìn)獻(xiàn)。禹王人喜,接過罐子,啟開封蓋!果然異香撲鼻, 彌漫宮廷,群臣敬羨不已,儀狄卻心生疑團(tuán)。禹王舉罐喝了一口,咂咂不已,連聲夸獎(jiǎng)道:“好神水!好神水!”于是,他乘一時(shí)高興,咕啷咕嘟地喝將起來,不一會(huì),就把一罐神水喝光了。等到放下罐子,卻見而紅耳赤,眼中充血:口里不住地顛狂亂語。儀狄忙叫宮衛(wèi)攙禹王至后宮休息。 禹王走后,眾巨僚都怒沖沖地瞪著黃浪。此刻的黃浪,就象熱鍋上的螞蟻,心情恐懼焦燥,約摸過了半個(gè)時(shí)辰,禹王又氣沖沖地回到宮中,憤怒地責(zé)罵黃浪弄來什么毒藥,要毒害于他。黃浪嚇得六神無主,慌急中招出他差人騙來的是杜康造的神水。禹王一聽神水是杜康所造,謀殺之嫌重,便喝令宮衛(wèi)去抓杜康。 當(dāng)禹王派衛(wèi)士去抓杜康時(shí),儀狄便立即跪奏,把杜康造神水的經(jīng)過說了個(gè)一清二楚,又說神水性烈,不宜多飲,飲多了就會(huì)失態(tài)。儀狄是禹王最信得過的大臣,聽了這番敘說,他才釋了疑團(tuán),下令請(qǐng)杜康速速進(jìn)宮敘話。黃浪心術(shù)不正,欺詐不軌,被判了個(gè)斬首示眾的死罪。 杜康叩拜禹王,禹王走下王位,攙起杜康,懊悔地說:“卿乃素心清雅,其誠感天。昔日奸人作弊,使卿蒙受屈冤,皆為寡人之過也!今為酉日,卿冤案已平,神水亦應(yīng)更香。為了衷彰卿之忠誠,朕欲將三點(diǎn)水旁加酉的酒字賜為神水之名,不知卿意如何?” 杜康忙說; “禹王褒獎(jiǎng),罪臣杜康受之有愧,愿以有生之年,多造好酒,以報(bào)禹王浩蕩天恩?!庇硗跻姸趴禌Q心已定,也不好強(qiáng)留。 后來,杜康回到家鄉(xiāng),終年造酒,遂使酒的質(zhì)量越來越好。 杜康百年之后,家鄉(xiāng)的人卻傳說杜康并沒有死,只是因造酒勞累過度,睡著后好久未醒。仙童玉女們垂涎酒香,悄悄從夢(mèng)中把杜康帶到天上。等杜康睡醒來,又要重返人間,玉帝卻強(qiáng)留不放,命他做瑤池宮經(jīng)濟(jì)總管。杜康婉言謝絕了。玉帝無奈,只好讓他重操舊業(yè),繼續(xù)造酒。果然,杜康在天堂又造出了瑤池玉液的好酒來。這正是: 人間杜康酒, 瑤池玉液漿, 雖經(jīng)千般苦, 天地流芳香。