君豐酒業(yè)與酣客，酣客醬香酒的原料有哪些

開(kāi)頭:魏文侯（魏斯）和群臣飲酒，興致正高時(shí)，突降大雨，文侯命令馬上備車(chē)前往近郊。 結(jié)尾：魏斯大悅，派翟璜速召回任座，親自下堂迎接他，待作上賓。 全段翻譯：魏文侯（魏斯）和群臣飲酒，興致正高時(shí)，突降大雨，文侯命令馬上備車(chē)前往近郊。左右侍從勸說(shuō)：“飲酒正在興頭，天又下雨，國(guó)君要到哪里去？”文侯回答：“我事先與虞人（管理山林的人）約好打獵，飲酒雖樂(lè)，但怎能失約呢？”于是起身前往，親自告訴對(duì)方，因下雨，取消打獵的事。 韓國(guó)向魏國(guó)借兵攻打趙國(guó)。魏文侯（魏斯）說(shuō)：“我和趙國(guó)情同手足如兄弟，不能答應(yīng)你?！壁w國(guó)又向魏國(guó)借兵攻擊韓國(guó)，魏文侯同樣拒絕。韓、趙兩國(guó)使者皆憤然辭去。事后，兩國(guó)得知魏文侯的外交政策，都開(kāi)始向魏國(guó)朝貢。自此，魏國(guó)開(kāi)始強(qiáng)大，其他諸侯國(guó)不能跟它爭(zhēng)鋒。 魏斯派樂(lè)羊攻打中山國(guó)，攻克后，封給兒子魏擊。魏斯聞群臣：“我為君如何？”大家皆回答：“你是仁德的國(guó)君?！敝挥腥巫f(shuō)：“國(guó)君攻克中山，不將它封給弟弟，卻分給兒子，怎么能稱(chēng)得上仁德呢？”魏斯大怒，任座匆忙告辭。魏斯再問(wèn)另一位大臣翟璜。翟璜回答：“國(guó)君是仁德的君主啊！”魏斯再問(wèn)：“你怎么知道？”翟璜回答：“臣聽(tīng)說(shuō)只有國(guó)君仁德，臣子才可能正直。剛才任座言辭正直，我才得以知道。”魏斯大悅，派翟璜速召回任座，親自下堂迎接他，待作上賓。

這段話出自《玉堂閑話》，二樓說(shuō)的不錯(cuò)，的卻是即，不是及哦。全文翻譯如下：長(zhǎng)安城最繁榮興盛的時(shí)候，有一個(gè)學(xué)道術(shù)的人，自稱(chēng)得到了精妙的仙丹，面容像二十來(lái)歲的樣子，自己卻說(shuō)三百多歲了，京城里的人們都很羨慕他。那些拿著東西來(lái)?yè)Q仙丹，舉著經(jīng)紗來(lái)討藥方的人，使這里門(mén)庭若市。一次，當(dāng)時(shí)有幾個(gè)在朝廷里供職的人到他家拜訪，酒足飯飽，有個(gè)看門(mén)人來(lái)報(bào)告說(shuō)：“你的兒子從村里進(jìn)京來(lái)了，想看一看你。”那個(gè)學(xué)道術(shù)的人不悅地將他喝退?？腿藗冋f(shuō)：“令郎遠(yuǎn)道而來(lái)，不妨一見(jiàn)。”道士皺眉有頃，便說(shuō)：“那就讓他進(jìn)來(lái)吧?！币粫?huì)兒，只見(jiàn)進(jìn)來(lái)個(gè)老頭兒，鬢發(fā)皆白，傴僂著身子，老邁不堪。他上前就向道士跪拜。拜畢，道士將他喝進(jìn)中門(mén)，然后緩緩地對(duì)客人們說(shuō)：“小兒愚蠢呆笨，不肯服食仙丹，以至于變成了這副樣子。他還未滿(mǎn)一百歲，便形容枯槁，已被我驅(qū)逐到山村的茅屋里了呵?！甭?tīng)罷，客人們更加信以為真，將他當(dāng)神崇拜。后來(lái)，有人暗地里盤(pán)問(wèn)道士的親戚朋友，這才得知：那位傴僂身子的老頭兒，乃是道士的父親呵。喜好道術(shù)的人們，受到了他的欺騙和盅惑，就像嬰孩兒受到大人的欺騙一樣。再把原文給你吧：長(zhǎng)安完盛之時(shí)，有一道術(shù)人，稱(chēng)得丹砂之妙，顏如弱冠，自言三百余歲。京都人甚慕之。至于輸貨術(shù)丹，橫經(jīng)請(qǐng)益者，門(mén)如肆市。時(shí)有朝士數(shù)人造其第，飲啜方酣，有閽者報(bào)曰：“郎君從莊上來(lái)，欲參覲?！钡朗孔魃持?。坐客聞之，或曰：“賢郎遠(yuǎn)來(lái)，何妨一見(jiàn)?！钡朗匡A蹙移時(shí)，乃曰：“但令入來(lái)。”俄見(jiàn)一老叟，鬢發(fā)如銀，昏耄傴僂，趨前而拜。拜訖，叱入中門(mén)。徐謂坐客曰：“小兒愚呆，不肯服食丹砂，以至于是。都未及百歲，枯槁如斯，常已斥于村墅間耳。”坐客愈更神之。后有人私詰道士親知，乃云：“傴僂者即其父也?！焙玫佬g(shù)者，受其誑惑。如欺嬰孩矣。

翻譯《呂蒙傳》呂蒙字子明，祖籍汝南富陂。年少時(shí)去南方，依附姐夫鄧當(dāng)。鄧當(dāng)是孫策手下的將領(lǐng)，多次參加討伐少數(shù)民族政權(quán)山越的戰(zhàn)斗。呂蒙十五六歲時(shí)，偷偷跟隨鄧當(dāng)參加戰(zhàn)斗，鄧當(dāng)發(fā)現(xiàn)以后大吃一驚，大聲指責(zé)呂蒙，讓他回去，呂蒙不肯。回去后，鄧當(dāng)向呂蒙的母親告狀，呂蒙的母親很生氣，要懲罰呂蒙，呂蒙說(shuō)：“貧困的生活，低賤的地位難以讓人忍受，如果僥幸立功，就可以得到富貴功名。況且‘不入虎穴，焉得虎子’。”母親悲傷無(wú)奈地認(rèn)同了呂蒙。魯肅臨時(shí)代理周瑜的事務(wù)時(shí)，鄧當(dāng)去陸口路過(guò)呂蒙屯兵的地方。當(dāng)時(shí)魯肅還是輕視呂蒙的，傳聞魯肅曾對(duì)鄧當(dāng)說(shuō)：“呂蒙將軍的功名一天天增長(zhǎng)，不能拿以前的眼光看待他了，您應(yīng)該重視這個(gè)事情?！濒斆C隨即去拜訪呂蒙。酒到酣處，呂蒙問(wèn)魯肅：“您擔(dān)負(fù)重任以抵御關(guān)羽方面軍，打算用什么方法應(yīng)付突然發(fā)生的襲擊？”魯肅輕慢地說(shuō)：“臨時(shí)想辦法就行。”呂蒙說(shuō)：“現(xiàn)在東吳和西蜀是暫時(shí)聯(lián)盟，關(guān)羽畢竟對(duì)我們有威脅，怎能不提早做好應(yīng)對(duì)的打算呢？”于是就這個(gè)問(wèn)題，為魯肅想了五中應(yīng)對(duì)的方法。魯肅又佩服又感激，從飯桌上跨過(guò)去，做在呂蒙旁邊，手撫著呂蒙的背，親切地說(shuō)：“呂蒙，我不知道你的才能策略竟然到了如此的境地！”

長(zhǎng)安繁榮的時(shí)候，有一個(gè)學(xué)道術(shù)的人。能稱(chēng)的上制作丹藥的高手……微微駝背的人，是他的父親

原文：凡敵始有謀，我從而攻之，使彼計(jì)衰而屈服。法曰：“上兵伐謀?！雹俅呵飼r(shí)，晉平公②欲伐齊，使范昭③往觀齊國(guó)之政。齊景公④觴⑤之。酒酣，范昭請(qǐng)君之樽酌⑥。公曰：“寡人之樽進(jìn)客?！? 范昭已飲，晏子⑦徹⑧樽，更為酌。范昭佯醉，不悅而起舞，謂太師⑨曰：“能為我奏成周之樂(lè)⑩乎？吾為舞之?！碧珟熢唬骸邦ǔ饥喜涣?xí)?！狈墩殉?。景公曰：“晉，大國(guó)也。來(lái)觀吾政，今子怒大國(guó)之使者，將奈何？”晏子曰：“范昭非陋于禮者，且欲慚吾國(guó)，臣故不從也?！碧珟熢唬骸胺虺芍苤畼?lè)，天子之樂(lè)也，惟人主舞之。今范昭人臣，而欲舞天子之樂(lè)，臣故不為也。” 范昭歸報(bào)晉平公曰：“齊未可伐，臣欲辱其君，晏子知之；臣欲犯其禮，太師識(shí)之。”仲尼⑿〔聞之〕曰：“不越樽俎⒀之間，而折沖千里之外，晏子之謂也?！雹易g文： 凡在敵人開(kāi)始對(duì)我進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng)圖謀的時(shí)候，我要及時(shí)運(yùn)用謀略戳穿它，使其陰謀無(wú)法得逞而不得不屈服。誠(chéng)如兵法所說(shuō)：“用兵的上策是以謀略挫敗敵人的戰(zhàn)爭(zhēng)圖謀。” 春秋時(shí)期，晉平公打算進(jìn)攻齊國(guó)，便派大夫范昭去觀察齊國(guó)的政治動(dòng)態(tài)。齊景公設(shè)宴進(jìn)行招待，當(dāng)酒喝得興致正濃時(shí)，范昭竟提出用齊景公的酒杯斟酒喝。景公說(shuō)：“那就用我的酒杯給客人進(jìn)酒吧?！碑?dāng)范昭喝完自己杯中的酒，正想換杯斟酒時(shí)，晏子立即撤掉景公酒杯，仍用范昭所用之杯斟酒進(jìn)客。范昭假裝喝醉了，不高興地跳起舞來(lái)，并對(duì)齊國(guó)太師說(shuō)：“能為我演奏一支成周樂(lè)曲嗎？我將隨樂(lè)而起舞。”太師回答說(shuō)：“盲臣未曾學(xué)過(guò)。”范昭無(wú)趣地離開(kāi)筵席后，齊景公責(zé)備臣下說(shuō)：“晉國(guó)，是個(gè)大國(guó)啊。派人來(lái)觀察我國(guó)政局，如今你們觸怒了大國(guó)的使臣，這可怎么辦呢？”晏子理直氣壯地說(shuō)：“范昭并不是不懂禮法，他是故意羞辱我國(guó)，所以我不能服從您的命令，用您的酒杯給他進(jìn)酒。”太師接著說(shuō)：“成周之樂(lè)乃是天子享用的樂(lè)曲，只有國(guó)君才能隨之而起舞。而今范昭不過(guò)是一大臣，卻想用天子之樂(lè)伴舞，所以我不能為他演奏樂(lè)曲?！狈墩鸦氐綍x國(guó)后，向晉平公報(bào)告說(shuō)：“齊國(guó)是不可進(jìn)攻的。因?yàn)?，我想羞辱其?guó)君，結(jié)果被晏子看穿了；想冒犯他們的禮法，又被其太師識(shí)破了?！笨鬃勇?tīng)到這件事后，贊嘆說(shuō)：“不越出筵席之間，而能抵御千里之外敵人的進(jìn)攻，晏子正是這樣的人。”注釋?zhuān)孩偕媳ブ\：語(yǔ)出《孫子兵法·謀攻篇》。 ②晉平公：春秋晉國(guó)國(guó)君，悼公之子，名彪，在位二十六年。 ③范昭：春秋晉國(guó)大夫。 ④齊景公：春秋齊國(guó)國(guó)君，莊公之弟，名杵臼，在位五十八年。 ⑤觴（shāng）：古代盛酒器。這里作動(dòng)詞，以酒招待的意思。 ⑥樽酌：樽（zǔn），本作“尊”，酒杯；酌，斟酒、飲酒的意思。 ⑦晏子：即晏嬰。春秋齊國(guó)大夫，夷維（今山東高密）人，字平仲。 ⑧徹：通“撤”。 ⑨太師：同“大師”中國(guó)古代樂(lè)官名。 ⑩成周之樂(lè)：馬本及諸本皆作“成周公之樂(lè)”，與史載不符，故據(jù)《晏子春秋·內(nèi)篇雜上第五》校改。成周，古地名，即西周的東都。成周之樂(lè)，謂周天子之樂(lè)曲。 ⑾瞑臣：謂眼睛失明之臣。春秋晉國(guó)著名樂(lè)師師曠生而目盲，善辨聲樂(lè)。齊國(guó)樂(lè)官太師以“瞑臣”自稱(chēng)，自謙之意，未必也是盲人。 ⑿仲尼：即孔子。春秋魯國(guó)陬邑（今山東曲阜東南）人，名丘，字仲尼。春秋末著名思想家、政治家、教育家，儒家學(xué)說(shuō)創(chuàng)始者。 ⒀樽俎：俎（zǔ），古代祭祀時(shí)用以載牲的禮器。樽俎，即盛酒肉的器具，這里指筵席。這個(gè)還是自己試著翻譯比較好，時(shí)間長(zhǎng)了自然就會(huì)翻譯了

樓上的回答已經(jīng)很好了。我說(shuō)一下個(gè)人的理解。 別館蕭條風(fēng)雨寒，與友人在館驛一別更覺(jué)蕭條，凄風(fēng)苦雨寒不自禁。 扁舟月色渡江看。渡江過(guò)程在船中觀看江邊的月色。 酒酣不識(shí)關(guān)西道，酒意正酣已經(jīng)不識(shí)去關(guān)西的路了。 卻望春江云尚淺。卻看見(jiàn)云色尚淺，天色仍早。 此詩(shī)寫(xiě)了自然天然陰雨連綿，渲染一種陰冷氣氛，表達(dá)了與友人分別時(shí)內(nèi)心孤寂凄涼的感情，由景融情，情景交融，分外蕭索。

別館蕭條風(fēng)雨寒，扁舟月色渡江看。 酒酣不識(shí)關(guān)西道，卻望春江云尚淺。 “別館”即客館 以下是個(gè)人理解： 客館一派蕭條之景在風(fēng)雨中更覺(jué)寒冷，坐著一葉扁舟渡江去看賞月。 喝酒喝醉了已經(jīng)不知道去關(guān)西的路了，望向春天的江水發(fā)現(xiàn)天還很早。

此詩(shī)與《芙蓉樓送辛漸》的首句都提到“寒雨”，既寫(xiě)出自然天然陰雨連綿，渲染一種陰冷、迷蒙的氣氛，也寫(xiě)出了與友人分別內(nèi)心的孤寂、凄涼。

芙 蓉 樓 送 辛 漸 王昌齡 寒雨連江度入?yún)牵?平明送客楚山孤②。 洛陽(yáng)親友如相問(wèn)， 一片冰心在玉壺③。 [作者簡(jiǎn)介] 王昌齡（？～約756） 唐代詩(shī)人。字少伯。京兆長(zhǎng)安(今陜西西安)人。開(kāi)元十五年 (727)登進(jìn)士第，任秘書(shū)省校書(shū)郎。曾與孟浩然交游，"二人數(shù)年同筆硯"（孟浩然《送王昌齡之嶺南》）。開(kāi)元二十二年,王昌齡又應(yīng)博學(xué)宏詞科登第,授□水（今河南鞏縣東北）縣尉。開(kāi)元二十七年，因事被貶謫嶺南，途經(jīng)襄陽(yáng)時(shí)，孟浩然有詩(shī)送他（《送王昌齡之嶺南》）。經(jīng)湖南岳陽(yáng)，他有送李白詩(shī)《巴陵送李十二》。次年，他由嶺南北返長(zhǎng)安，并于同年冬天被任命為江寧（今江蘇南京）縣丞。世稱(chēng)王江寧。在江寧數(shù)年，又受謗毀，被貶為龍標(biāo)(今湖南黔陽(yáng))縣尉。李白有《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》詩(shī)，寄予深切的同情與懷念。安史亂起，王昌齡由貶所赴江寧，為濠州刺史閭丘曉所殺。 [注釋] ①芙蓉樓：故址在今江蘇省鎮(zhèn)江市的西北角。辛漸：王昌齡的朋友。這首詩(shī)是王昌齡在芙蓉樓送別辛漸去洛陽(yáng)時(shí)所作。 ②“寒雨”二句的意思是說(shuō)：昨夜下了一場(chǎng)秋雨，水漲江滿(mǎn)；天亮?xí)r送你回洛陽(yáng)，遠(yuǎn)望你將行經(jīng)的楚地，使我感到孤獨(dú)。寒雨：秋雨。連江：滿(mǎn)江。夜入?yún)牵阂雇砬镉耆腈?zhèn)江。鎮(zhèn)江屬吳地，故說(shuō)“夜入?yún)恰?。平明：天剛亮?？停褐感翝u。楚山：指辛漸將行經(jīng)的楚地。 ③“洛陽(yáng)”二句的意思是說(shuō)：如果洛陽(yáng)的親友向你問(wèn)起我的情況，你就告訴他們：我的心就象盛在玉壺的冰那樣潔白透明。 [譯詩(shī)] 昨夜，秋雨綿綿灑向吳地江天， 今晨，我在芙蓉樓送客面對(duì)孤獨(dú)的楚山。 洛陽(yáng)的親朋好友如果詢(xún)問(wèn)我的近況， 請(qǐng)告訴他們我依然冰心一片，裝在潔白的玉壺中。 [賞析] 這是一首送別詩(shī)。首句從昨夜秋雨寫(xiě)起，為送別設(shè)置了凄清的氣氛。二句中的“平明”點(diǎn)明送客的時(shí)間；“楚山孤”，既寫(xiě)出了友人的去向，又暗寓了自己送客時(shí)的心情。三、四句，寫(xiě)的是自己，仍與送別之意相吻合。因?yàn)樾翝u是詩(shī)人的同鄉(xiāng)，辛漸返鄉(xiāng)，親友一定要問(wèn)到詩(shī)人的情況，所以詩(shī)人送別辛漸時(shí)特別囑托他：“家鄉(xiāng)的親友如果問(wèn)到我現(xiàn)在的情況，你就說(shuō)，我的為人就象那晶瑩剔透的一塊冰，裝在潔白的玉壺之中?！北砻髯约翰粸樵赓H而改變玉潔冰清的節(jié)操。構(gòu)思新穎，委屈、怨恨之情含而不露。 “一片冰心在玉壺”是詩(shī)眼，但歷來(lái)人們都認(rèn)為“玉壺”與“冰心”一樣，都指人的品德美好，這不符合實(shí)際?！坝駢亍本哂卸嗔x性，它可以指灑壺、月亮、燈、滴漏等。把“玉壺”解釋為酒壺，既是推杯換盞時(shí)的諧謔，也極符合王昌齡當(dāng)時(shí)的心態(tài)。全詩(shī)音調(diào)諧美，詩(shī)風(fēng)沉郁，又采用問(wèn)答形式，別開(kāi)生面。