1,BO GIAO DIJC VA DAD TAO VIET NAM請(qǐng)把這句越南語(yǔ)翻譯成中文
越南教育與培訓(xùn)部,這樣翻譯。廣西東興市越南語(yǔ)翻譯考察旅游為你解答。
我不會(huì)~~~但還是要微笑~~~:)
2,翻譯 某某公司出品
廣西xx酒業(yè)有限公司出品可翻譯成:Produced by Guangxi xx Wine Co., Ltd.這樣強(qiáng)調(diào)的是生產(chǎn)者和產(chǎn)品所屬者,而不單單是制造地點(diǎn)。
3,麻煩幫翻譯一下以下幾個(gè)公司的名稱(chēng)成英文
1.廣西桂林漓江信息產(chǎn)業(yè)集團(tuán)有限責(zé)任公司Lijiang River in Guilin, Guangxi Information Industry Group Co., Ltd.2.廣西桂林市無(wú)線電三廠Third Factory, Guilin, Guangxi Radio.3.廣西桂林市合誼書(shū)店Guilin bookstore co-Yi
4,求翻譯Guangxi Peixian International College
廣西培賢國(guó)際職業(yè)學(xué)院(Guangxi Peixian International College)學(xué)院坐落于廣西百色市平果縣大學(xué)城內(nèi),是2013年5月經(jīng)廣西壯族自治區(qū)人民政府批準(zhǔn)、國(guó)家教育部正式批準(zhǔn)建立的全日制普通高等職業(yè)學(xué)院。
Guangxi Peixian International College的翻譯:廣西培賢國(guó)際職業(yè)學(xué)院
沛縣廣西國(guó)際學(xué)院
5,請(qǐng)問(wèn)這幾個(gè)公司名稱(chēng)怎么翻譯成英語(yǔ)急求
恭城澄江水利發(fā)電有限公司
Hydro-Electric Power Co., Ltd. Chengjiang Gongcheng
桂林恭城縣正合發(fā)電有限公司
Gongcheng County, Guilin Power Company Limited is jointly
廣西水利電業(yè)集團(tuán)有限公司恭城發(fā)電分公司
Guangxi Water Resources Electric Power Group Co., Ltd. Branch Gongcheng
Chengjiang Gongcheng Hydro-Electric Power Co., Ltd., Guilin Gongcheng County are jointly Power Company Limited, Guangxi Water Resources Electric Power Group Co., Ltd. Branch Gongcheng
GongCheng chengjiang water power Co., LTD.
Guilin GongChengXian are power Co., LTD.
Guangxi electric group Co., LTD GongCheng water electricity branch
6,求英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)好的來(lái)
Hello!my name is 某某. I come from the beautiful, nanning guangxi nanning is the capital of guangxi. Nanning is also called green city, because here the four seasons evergreen tree. Nanning teems with tropical fruit, such as mango, longan, fon-lon cactus, watermelon, etc. Nanning are very friendly and generous. Nanning in recent years is developing very quickly, buildings more and more. Nanning china-asean expo, still held with surrounding countries for trade. My school is grade 1 in nanning school, it has more than 10 years, I like the city. University on now returned to my home town of mianyang, annual holiday I will back to nanning to look, if who free can go with me to play, you will like it. So many thanks!