晉城白酒什么露， 山西有什么特產(chǎn)

渾源涼粉

1.陳醋 2.汾陽核桃3.交城俊棗、柳林蜜棗4.平遙牛肉5沁洲黃小米

山西面食不錯

大棗

核桃

應(yīng)該沒有問題，只要啤酒不是很冰，常溫不過最好忌口，不要留下禍根

把牙齦劃開，如果在骨頭里就要去骨然后用專業(yè)器械拔！說實話，拔牙并不惱火，拔牙后才是最難受的，畢竟拔牙時打了麻藥，麻藥過了就會很疼！而且按照你說的情況，你拔牙后多半要輸液，而且臉第二天腫的可能性極大！通常醫(yī)生都會建議等牙齒冒出來了才拔，那樣創(chuàng)口會小很多，難度也會小得多！你都十八歲了，牙槽骨已經(jīng)很發(fā)育很完全了，其實應(yīng)該早點去矯正，畢竟十八歲和未滿十八歲正畸的價格也是不同的，早幾年的話花得時間相對也會短一些的！最后，建議你去一個權(quán)威的口腔醫(yī)院正畸，雖然貴些，不過等幾年之后你會知道絕對物有所值！拔牙的話，就只能說最好春天或者夏天去拔，拔了之后冷敷，第二天開始熱敷，另外，一定準(zhǔn)備好去痛片，否則會相當(dāng)惱火的?。。?！ 補充：怎么說呢，盡頭牙很多都是要拔得，與你正畸與否關(guān)系其實不大，主要是看你的盡頭牙是否長得出來，而且要很正，不能歪斜！否則容易掐食物殘渣，且不易清潔，這樣容易導(dǎo)致盡頭牙前面的大牙發(fā)生齲壞！這樣就有點得不償失，而且盡頭牙長歪了很容易發(fā)炎，叫智齒冠周炎，痛起來會很惱火！你的牙齒還在骨頭里，拔起來肯定會比較難受，其實通常來說，牙醫(yī)不會建議拔還沒長出來的牙齒，必須露個尖才建議拔除，畢竟在骨頭里是基本不會感染的！所以如果你要做正畸，最好還是聽醫(yī)生的，畢竟我們也沒辦法看到你的全景片，只能給你一些建議和忠告！畢竟年齡已經(jīng)十八了，還是盡早正畸吧，在大學(xué)里弄完吧，這樣才不會耽誤你的終生幸福哦！呵呵~~~~~~~

特產(chǎn)有平遙的牛肉太谷的太谷餅壽陽的豆腐干左權(quán)的大寨核桃露

特產(chǎn)有平遙的牛肉太谷的太谷餅壽陽的豆腐干左權(quán)的大寨核桃露

平遙的牛肉太谷的餅, 清徐的葡萄甜格盈盈, 榆次太原祁縣城, 拉面削面香煞人. 大同的皮襖白格洞洞, 平魯?shù)目綋茡茻岣耱v騰, 陽煤燒火不嗆人, 平定的沙鍋兀家亮晶晶. 高平的羅卜晉城的蔥, 夏縣的蓮菜脆格生生, 脆瓜子出在臨縣城, 汾陽的白酒兀家實在有名. 交城的俊棗兒甜格酩酩, 曲沃的丁丁煙香格噴噴, 武鄉(xiāng)的柿子甜又兒紅, 介休的陳醋酸格淋淋. 出產(chǎn)數(shù)俺們山西省, 數(shù)來數(shù)去數(shù)晉中, 晉中哪里最有名, 還是數(shù)咱們平遙城, 平遙的土產(chǎn)最有名, 弓村的拷撈撈小胡村的棗, 堡和的沙鍋燒的實在好, 西王智的口袋做的好, 東游駕的镢子鐵鍬打的實在好. 趙壁的麥子?xùn)|關(guān)的水, 郭兒壁的化肥做的實在美, 西坡兒的花椒挺有味, 水磨頭的籮頭編的實在美. 源祠的大米梁村的藕, 趙壁的麥子格實在也是優(yōu), 東莊的甜瓜牛角酥, 石粉子出在人家平道頭, 要吃那個檳卜果子果子溝. 安社的斗角角黎基的蒜, 煙葉子出在大小汪, 岳壁的長山藥粗又長, 你們要用石灰去到普洞山, 窯頭溝兒現(xiàn)在開了水泥廠, 娃留村兀家燒下股子盆則和沙碗. 郭休的席則佛殿溝的炭, 黃倉兒的石板走的寬, 要吃蘑菇在仁義山, 麥茭溝的麻兒總有人來長, 松樹長在了仁義山, 戈山家做了些兒健脾藥彈彈. 鐵北的高梁紅格橙橙, 梁官的熏醋酸格淋淋, 寧固阜的酥餅則落格生生, 南門外的碗禿子光格明明. 尹村的掃帚肥卜楞騰, 西王智的口袋實在好用, 東泉的醋柳汁子又甜又酸香格噴噴. 府底的桃兒水格淋淋, 青村的杏兒金則楞楞, 寵莊的辣角角辣格森森, 七洞兀家燒下兀來大的甕. 要吃豆腐南政村

太谷餅 平遙牛肉 壽陽茶食 祁縣玻璃器皿 平遙碗脫 這些是比較常見的 老陳醋貌似不是晉中的。。。 http://www.tcdqw.com/dijishi.asp?shengshi=%c9%bd%ce%f7&dijishi=%bd%fa%d6%d0這個網(wǎng)全是有

葡萄澆水是個很大的學(xué)問，一位老師說過：收與不收在于水，收多收少在于肥。你看看我摘取的這篇資料，對你有所幫助,我種葡萄。巧灌催芽水 一般情況下，葡萄埋土防寒一個冬天，經(jīng)風(fēng)吹日曬，土壤水分損耗較多。為了促進萌芽和使花芽進一步分化，應(yīng)灌一次催芽水。在葡萄出土上架后、施肥前（清明前后）先灌1～2次催芽水，對防止春季干旱、墑情不足的作用較大，可促使植株萌芽整齊，新梢生長迅速且茁壯。 巧灌催穗水 葡萄自出現(xiàn)花序到花期，除結(jié)合追肥灌水外，還要每隔7～8天灌一次催穗水，水量要充足，對促使新梢生長和花穗增大有明顯作用。 巧灌催粒水 葡萄落花后至生理落果止，要每隔5～6天灌一次水，并要結(jié)合灌水進行適量追肥，這樣可促使幼果迅速整齊地生長發(fā)育，減少落果。此灌水對葡萄高產(chǎn)優(yōu)質(zhì)高效至關(guān)重要，切不可馬虎從事。 巧灌著色水 在生理落果后，漿果肥大增長期至著色期的灌水，一般要在6月下旬開始，天旱時要每隔5～6天灌一次水。8月上中旬，果實開始著色并迅速膨大增長，此時要結(jié)合灌水進行后期追肥，使?jié){果迅速膨大。 巧灌熟前水 在果穗成熟前的果期結(jié)合施肥，灌一次漿果熟前水，這樣可補充葡萄生長后期的水分不足，提高葡萄的產(chǎn)量和品質(zhì)，有效地防止“軟尖”的發(fā)生。 巧灌養(yǎng)蔓水 葡萄采收后至防寒前要灌2～3次水，以提高土壤墑情，促進根系生長發(fā)育，滋潤枝蔓，防止抽干，起到促根保根、滋養(yǎng)枝蔓的作用。同時還要防止冬春干旱，蓄溫防寒，利用葡萄根系和枝蔓安全越冬。 注意事項 開花期不能灌水，以防落花落果。漿果成熟期即著色前后要控制水分，以增加葡萄果實含糖量，提高品質(zhì)。早春也應(yīng)盡量避免灌水，即使需要，灌水量應(yīng)掌握在潤濕40厘米以上土層為宜。

葡萄先埋土后澆水不可以，如果干旱,越冬前需要澆水,一定要在埋土前15天澆完。在埋土?xí)r葡萄行架下不能有枯枝爛葉,更不能有積水或積冰。　　葡萄起源于溫帶，屬于喜溫作物，耐寒性較差， 一般認為冬季-17℃的絕對最低溫等溫線是我國葡萄冬季埋土防寒與不埋土防寒露地越冬的分界線。我國葡萄冬季覆蓋與不覆蓋的分界線大致在從山東萊州到濟南，到河南新鄉(xiāng)，山西晉城、臨猗，陜西大荔、涇陽、乾縣、寶雞，甘肅天水，然后南到四川平武、馬爾康、云南麗江一線?！　〈司€以南地區(qū)葡萄不覆蓋可以安全越冬；而在此線以北在冬季絕對低溫為-17至-21℃之間的地區(qū)，需要埋土防寒輕度覆蓋才能安全越冬；而在冬季絕對最低溫-21℃線以北的地區(qū)栽培葡萄，冬季要埋土防寒嚴密覆蓋，由于防寒不當(dāng)，使其產(chǎn)量和效益受到嚴重影響，輕者枝蔓抽干，芽眼受凍，枝表霉?fàn)€，芽眼發(fā)黑，推遲發(fā)芽，減產(chǎn)減收；重者會整株死亡。搞好葡萄越冬埋土，關(guān)系到葡萄的產(chǎn)量、質(zhì)量、壽命、效益的關(guān)鍵。中國農(nóng)業(yè)技術(shù)網(wǎng)將葡萄越冬埋土技術(shù)介紹如下：　　埋土?xí)r，在離葡萄定植行一米以外的地方取土，土越干越好。在埋土前10天就要把需埋的土挖起來，讓其風(fēng)干備用。埋時將土拍細，不帶坷垃，埋到25厘米厚。如果干旱，越冬前需要澆水，一定要在埋土前15天澆完。在埋土?xí)r葡萄行架下不能有枯枝爛葉，更不能有積水或積冰。當(dāng)葉片干枯后進行冬剪，剪后于10月底按上述要求埋土，這樣可避免重早霜的危害。　　當(dāng)土埋至25厘米時，再取半干不濕的土加厚到30厘米，用鐵鍬輕輕拍實即可。埋土必須全埋、埋嚴、不留空隙。在埋土過程中，要經(jīng)常檢查，一有露風(fēng)，立即補埋、埋嚴，仍然是干埋濕拍?！　砟昶咸褩l出土要推遲到5月初。由于埋土干，溫度升高慢，既不會悶條，又可躲過重晚霜的危害?？墒蛊咸褩l芽不受凍，不霉?fàn)€，枝芽完好，結(jié)果可靠。

選擇適合自己的防曬，出門30分鐘前涂好，打傘出門。 資生堂那個防曬SPF30的還算可以的。不過我記得價格是300多的哦。你的皮膚如果是偏油的，選用FANCL30號防曬吧，因為這款質(zhì)地比較清透，又不會涂起來干干的。 另外我覺得玉蘭油的防曬不好用，因爲(wèi)實在是太油了，連我這種中干性皮膚的都受不了的，所以別去選擇玉蘭油。如果你化妝，我會建議你直接使用韓國那個叫MISSHA的BB CREAM酒紅色高遮暇的，那個確實防曬效果不錯的。而且可以防輻射呀！如果你不化妝就最好還是選回資平常防曬的小知識也要注意，這樣可以使得防曬更有效果。你最好出門至少20分鐘將防曬涂上臉，選擇合適自己的SPF，一般室內(nèi)的，就20左右可以了。室外不是長期的30也就夠了，除非長期室外，你就涂40的，別涂SPF太高的，容易堵塞毛孔的說。隔至少3個小時要補1次。而且如果臉上曬的有刺痛感的話，要噴點舒緩噴霧。曬過的皮膚出現(xiàn)紅斑點，將牛奶搽臉及被曬部位，可使皮膚收縮，再用檸檬片敷面一周后斑點變小，再用黃瓜搗爛后加入葛粉和適量的蜂蜜搽幾次，斑點即可消除。 曬后還可取用家中鮮蘆薈，刮出中間的蘆薈物質(zhì)敷在肌膚上，有鎮(zhèn)定和美白的作用。多吃黃瓜、草莓、西紅柿、桔子等，因為其含有大量VC，能有效幫助黑色素還原，協(xié)助美白，增進免疫力。 o(∩_∩)o.....便宜的我推薦新碧，效果也不錯。才49元，藍色瓶子的那個水薄我很喜歡的說------曝曬后，可將西瓜皮搗汁減肥產(chǎn)品，摻入蜂蜜調(diào)成糊，敷在紅熱處，能減輕曬傷腫痛脫皮現(xiàn)象針灸減肥，曬后修復(fù)而且一般不會過敏呢。將檸檬皮切成細末，浸泡在伏特加酒中約半日；用濾網(wǎng)過濾檸檬皮；加蒸餾水和甘油到浸過檸檬皮的酒中，搖晃至均勻即可。由于加入了酒的成分，可在冰箱中存放兩周左右。這款保濕平衡化妝水不但保濕力強減肥產(chǎn)品，還有白嫩肌膚的效用。檸檬含豐富維生素C，還能散發(fā)淡淡的清新果香。洗臉后，沾檸檬化妝水輕輕拍打臉部減肥茶，肌膚能保濕并充滿彈性。檸檬清爽的效果還能收斂毛孔和有效控油，不過肌膚敏感的人還是不要隨便用，以免少量酒精刺激肌膚?？喙厦腊妆衩婺?將苦瓜洗凈，冰于冰箱約2小時；拿出洗凈后切成薄片；用切好的苦瓜片貼在全臉，敷15分鐘后，取下以清水洗凈?？勺虧櫚尊つw，還能鎮(zhèn)靜和保濕肌膚。曬完太陽后，覺得臉有曬紅跡象時，用冰苦瓜來冰鎮(zhèn)退熱，每一次敷完，臉上的紅熱就可以消退不少呢！阿司匹林面膜原料：5-6片阿司匹林藥片、清水做法：5-6片阿司匹林藥片用搟面杖捻成很細的粉末，然后加一勺清水調(diào)和，用棉片沾阿司匹林溶液擦在臉上，等待20-30分鐘后沖洗掉。用后臉會變得光滑細膩，膚色變白變均勻，痘印淡化。但要注意阿司匹林藥片要磨得很細，越細越好，否則擦在臉上會覺疼痛。為了防止有過敏現(xiàn)象，在使用前，可先試在耳根后面看看自己是否合適。做過后要注意保濕，使用滋潤型的護膚品。VC美白超級簡單面膜原料：壓縮面膜一顆、礦泉水一小碗、維生素C適量，約500mg。若不嫌麻煩，用檸檬水代替礦泉水效果更佳。做法：只要把維生素C搗碎，倒入礦泉水溶解，然后把準(zhǔn)備好的壓縮面膜泡在水里面發(fā)起來就可以了。做好了以后一定要洗干凈，因為維生素C可能沒有完全融化，如果殘留在臉上的話，會使皮膚變得黃黃的，所以用完了千萬別忘記洗掉。酵母酸奶控油面膜 　材料 酵母粉1茶匙原味酸奶2茶匙輕松DIY1、將材料混合攪拌均勻。2、將調(diào)制好的面膜敷于臉上（避開眼部及唇部周圍）待10～15分鐘，再用冷水沖洗干凈，每周可使用1～3次。美膚功效柔嫩肌膚，促進肌膚新陳代謝，使毛孔細致。這一款面膜非常溫和，很適合敏感性肌膚使用，若是肌膚非常油膩，不妨考慮經(jīng)常使用（每周可使用3次），長期敷下來，一定會發(fā)現(xiàn)肌膚不止毛孔變小、粉刺變少，連膚色也會變得比較白晰透明。o(∩_∩)o....夏天到了，出門30分鐘前涂好你的防曬，別忘記露在外面的手和腳哦~~還有平常做完面膜的面膜紙，可以放在手上或者脖子上一會，也能取得美白效果~-----請不要復(fù)制使用幽魂的答案，否則一定舉報，這絕對是幽魂原創(chuàng)----------

鼴鼠 你說的是不是太夸張了啊. 我剛從山西晉城回來,那里就晚上冷而已啊,哪里像過冬天啊!在那中午也是挺熱的 .是不是山西別的地方冷啊,是哪里啊?問問

去山西。那里相當(dāng)于過冬天??！

做好防曬工作，少出門，出門回來后做面膜

哎。我們同病相憐啊。。。

給你介紹一下山西特產(chǎn)吧　 　板棗 　　 　老陳醋 　　 　晉祠大米 　　 　潞黨參 　　 　大蒜 　　 　新絳云雕漆器 　　 　汾酒 　　 　平遙推光漆器 　　 　恒山白酒 　　 　汾州核桃 　　 　河曲海紅星 　　 　北芪黃酒 　　 　龍門麻黃 　　 　恒山黃芪 　　 　大同銅火鍋 　　 　太谷壺瓶棗 　　 　六味齋醬肉 　　 　稷山板棗 　　 　黃河鯉魚 　　 　龍王帽 　　 　臘味驢肉 　　 　靈丘莜麥面 　　 　木版年畫 　　 　平遙牛肉 　　 　菖蒲酒 　　 　清徐葡萄 　　 　蒲州青柿 　　 　仁用杏 　　 　澤州紅山楂 　　 　臺參 　　 　澤州甜柿 　　 　山西香醋 　　 　運城相棗 　　 　沁州黃小米 　　 　杏仁 　　 　山西熏醋 　　 　運城池鹽 　　 　玉堂春酒 　　 　聞喜煮餅 　　 　竹葉青酒 　　 　懷仁陶瓷 　　 　沁州南瓜子 　　 　西回小米 　　 　芮城花椒 　　 　右玉羊肉 　　 　永濟大櫻桃 　　 　義井甜瓜 　　 　沁州核桃 　　 　沁水黃小米 　　 　大同小明綠豆 　　 　懷仁羔羊肉 　　 　陽城蠶繭 　　 　雁門苦蕎 　　 　神池胡油 　　 　和順肉牛 　　 　杏花村酒 　　 　大寨核桃露 　　 　綠豆丸子 　　 　左權(quán)炒面 　　 　甜蕎面涼粉 　　 　羊雜燴 　　 　吳家熏肉 　　 　臨汾美食霸王別姬 　　 　臨汾熏肉 　　 　晉南醪糟 　　 　洪洞馓子 　　 　喬氏琉璃 　　 　陵川黨參 　　 　陽城犁鏡 　　 　長治樂器 　　 　長治黑圪條 　　 　恒山老白干 　　 　大同豌豆面 　　 　大同黃糕 　　 　廣靈豆腐干 　　 　子推蒸講 　　 　雞蛋醪槽 　　 　一窩絲 　　 　紅谷米 　　 　閃塌嘴 　　 　忻州香瓜 　　 　清徐老陳醋 　　 　養(yǎng)生茸米 　　 　平順悶菜絲 　　 　無錫醬排 　　 　豆腐乳豆干炒飯 　　 　素食豆酥豆腐 　　 　素食豆腐餃 　　 　萬卷酥 　　 　蕎麥碗托 　　 　砍三刀 　　 　百花稍梅 　　 　神池月餅 　　 　靈丘大蒜 　　 　油豆泡 　　 　右玉熏雞 　　 　清徐黑陶 　　 　沁州黃芪 　　 　太原玉雕 　　 　沙棘籽油 　　 　大寧西瓜 　　 　介休鹿茸 　　 　手工布鞋 　　 　京劇臉譜 　　 　“長升源”黃酒 　　 　三郝瓜 　　 　小米“皇后“ 　　 　八碗八碟 　　 　莜面栲姥姥 　　 　油面 　　 　醬鹵類 　　 　蘸糊糊 　　 　牛腱肉 　　 　榆次豆腐腦 　　 　魚羊包 　　 　墨玉瓷 　　 　豌豆粥 　　 　塞上凍兔肉 　　 　莜麥窩窩 　　 　太行山靈芝 　　 　陵川核桃 　　 　“五花芯”黨參 　　 　沁水黑木耳 　　 　晉城小紅柿 　　 　羊雜碎湯 　　 　油糊角 　　 　晉城炒涼粉 　　 　陵川羊肉火燒 　　 　燒豬肝 　　 　高平“十大碗” 　　 　高平燒豆腐 　　 　小雜糧 　　 　屯留綠豆 　　 　“盤秀”牌牛肉 　　 　西賈大蔥 　　 　三和面 　　 　玉米糝 　　 　“珍珠黃”小米 　　 　屯留紅小豆 　　 　屯留尖椒 　　 　第一鍋牛肉 　　 　沁源食用菌 　　 　黃家涼粉 　　 　長治堆錦 　　 　壺關(guān)陳醋 　　 　潞酒 　　 　粉條豆腐絲 　　 　煤雕 　　 　豌豆面 　　 　大同刀削面 　　 　黃芪羊肉湯 　　 　渾源蠶豆 　　 　渾源涼粉 　　 　柳林芝麻餅 　　 　榆皮面饸咯 　　 　臨縣粉皮 　　 　臨縣粉條 　　 　辣油碗脫 　　 　臨縣大燴菜 　　 　三交火燒 　　 　臨縣蓖麻油 　　 　黃河小鯰魚 　　 　三交干饃饃 　　 　鋤片餅 　　 　上黨糊肘子 　　 　撥魚兒 　　 　山西拉面 　　 　剔尖 　　 　洪井三皇小米 　　 　上黨土蜂蜜 　　 　榆社蜂王漿 　　 　稠粥 　　 　油仁兒餃子 　　 　三雜面卷子 　　 　沾豆面糕 　　 　拌湯和糊糊 　　 　稀粥 　　 　蕎面煮餅 　　 　蕎面“沓饃饃“ 　　 　撥姑子 　　 　抿面 　　 　豆面饸饹 　　 　塊壘 　　 　玻璃餃子 　　 　粉面?zhèn)€砣兒 　　 　蒸莜面 　　 　酥火燒 　　 　長子炒餅 　　 　長治羊湯 　　 　綿核桃 　　 　刀潑面 　　 　北嶺牌食醋 　　 　肉罐肉 　　 　黑豆葉菜 　　 　黃瓜干 　　 　九節(jié)菖蒲 　　 　俊兒肉 　　 　饃片 　　 　王村梨 　　 　西煙小米 　　 　盂縣核桃 　　 　炒不爛 　　 　悠面烤栳栳 　　 　盂縣鹵土豆 　　 　平定陶瓷 　　 　燴貓耳朵 　　 　不爛子 　　 　陽泉飄抿曲 　　 　野生沙棘 　　 　仿古花瓶掛壁 　　 　三黃二白 　　 　晉南釀菜 　　 　大同油糕 　　 　廣靈五香瓜子 　　 　廣靈小米 　　 　廣靈大尾羊 　　 　廣靈五香腐干 　　 　廣靈五香驢肉 　　 　廣靈糊糊面 　　 　陽高圓白菜 　　 　陽高杏脯 　　 　羊肉燒麥 　　 　面麻片 　　 　莜面栲栳 　　 　玉米面高筋粉 　　 　新榮苦蕎 　　 　十三邊麻黃草 　　 　山丹丹花 　　 　蕎麥圪坨 　　 　羊雜粉湯 　　 　大同涮羊肉 　　 　左云馬鈴薯 　　 　左云胡麻 　　 　小京莊白靈菇 　　 　左云苦蕎 　　 　拌湯糊糊 　　 　和子飯 　　 　左云稀粥 　　 　“黑龍王”豆腐干 　　 　天鎮(zhèn)豆腐皮 　　 　“血點紅”小米 　　 　賈家屯麻油 　　 　天鎮(zhèn)涼粉 　　 　紅燜兔頭 　　 　燒大蔥 　　 　刀削面 　　 　大同銅器 　　 　大同羊雜 　　 　陽高京杏 　　 　新榮莜面 　　 　永和紅棗 　　 　地方特產(chǎn) 　　 　蘸片子 　　 　徐溝豆腐干 　　 　徐溝罐渣 　　 　靜樂毛尖茶 　　 　孝義油炸糕 　　 　石頭干餅 　　 　孝義火燒 　　 　孝義核桃 　　 　太原小吃 　　 　晉祠元宵 　　 　晉祠蓮藕 　　 　昔陽核桃仁罐頭 　　 　昔陽沙棘 　　 　昔陽黑棗酒 　　 　昔陽蓋柿 　　 　前莊“金蜜梨” 　　 　北寨麻皮 　　 　山西龍骨 　　 　平遙檳果 　　 　五香杏仁罐頭 　　 　和順柿子 　　 　和順核桃 　　 　和順青麻 　　 　“雙太”牌陳醋 　　 　太谷“六必居”醬菜 　　 　左權(quán)花椒 　　 　玫瑰黃酒 　　 　中藥材五靈脂

既罷歸國，以相如功大，拜為上卿，位在廉頗之右。○索隱王劭按：董勛答禮曰“職高者名錄在上，於人為右；職卑者名錄在下，於人為左，是以謂下遷為左”。正義秦漢以前用右為上。廉頗曰：“我為趙將，有攻城野戰(zhàn)之大功，而藺相如徒以口舌為勞，而位居我上，且相如素賤人，吾羞，不忍為之下?！毙栽唬骸拔乙娤嗳纾厝柚?。”相如聞，不肯與會。相如每朝時，常稱病，不欲與廉頗爭列。已而相如出，望見廉頗，相如引車避匿。於是舍人相與諫曰：“臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。今君與廉頗同列，廉君宣惡言而君畏匿之，恐懼殊甚，且庸人尚羞之，況於將相乎！臣等不肖，請辭去?！碧A相如固止之，曰：“公之視廉將軍孰與秦王？”曰：“不若也?！毕嗳缭唬骸胺蛞郧赝踔?，而相如廷叱之，辱其群臣，相如雖駑，獨畏廉將軍哉？顧吾念之，強秦之所以不敢加兵於趙者，徒以吾兩人在也。今兩虎共斗，其勢不俱生。吾所以為此者，以先國家之急而后私讎也?！绷H聞之，肉袒負荊，○索隱肉袒者，謂袒衣而露肉也。負荊者，荊，楚也，可以為鞭。因賓客至藺相如門謝罪。曰：“鄙賤之人，不知將軍寬之至此也?！弊湎嗯c驩，為刎頸之交?！鹚麟[崔浩云：“言要齊生死而刎頸無悔也?！?戰(zhàn)國時候，有七個大國，它們是齊、楚、燕、韓、趙、魏.秦，歷史上稱為“戰(zhàn)國七雄”。這七國當(dāng)中，又數(shù)秦國最強大。秦國常常欺侮趙國。有一次，趙王派一個大臣的手下人藺相如到秦國去交涉。藺相如見了秦王，憑著機智和勇敢，給趙國爭得了不少面子。秦王見趙國有這樣的人才，就不敢再小看趙國了。趙王看藺相如這么能干。就封他為“上卿”（相當(dāng)于后來的宰相）。 趙王這么看重藺相如，可氣壞了趙國的大將軍廉頗。他想：我為趙國拚命打仗，功勞難道不如藺相如嗎？藺相如光憑一張嘴，有什么了不起的本領(lǐng)，地位倒比我還高！他越想越不服氣，怒氣沖沖地說：“我要是碰著藺相如，要當(dāng)面給他點兒難堪，看他能把我怎么樣！” 廉頗的這些話傳到了藺相如耳朵里。藺相如立刻吩咐他手下的人，叫他們以后碰著廉頗手下的人，千萬要讓著點兒，不要和他們爭吵。他自己坐車出門，只要聽說廉頗打前面來了，就叫馬車夫把車子趕到小巷子里，等廉頗過去了再走。 廉頗手下的人，看見上卿這么讓著自己的主人，更加得意忘形了，見了藺相如手下的人，就嘲笑他們。藺相如手下的人受不了這個氣，就跟藺相如說：“您的地位比廉將軍高，他罵您，您反而躲著他，讓著他，他越發(fā)不把您放在眼里啦！這么下去，我們可受不了。” 藺相如心平氣和地問他們：“廉將軍跟秦王相比，哪一個厲害呢？”大伙兒說：“那當(dāng)然是秦王厲害?！碧A相如說：“對呀！我見了秦王都不怕，難道還怕廉將軍嗎？要知道，秦國現(xiàn)在不敢來打趙國，就是因為國內(nèi)文官武將一條心。我們兩人好比是兩只老虎，兩只老虎要是打起架來，不免有一只要受傷，甚至死掉，這就給秦國造成了進攻趙國的好機會。你們想想，國家的事兒要緊，還是私人的面子要緊？” 藺相如手下的人聽了這一番話，非常感動，以后看見廉頗手下的人，都小心謹慎，總是讓著他們。 藺相如的這番話，后來傳到了廉頗的耳朵里。廉頗慚愧極了。他脫掉一只袖子，露著肩膀，背了一根荊條，直奔藺相如家。藺相如連忙出來迎接廉頗。廉頗對著藺相如跪了下來，雙手捧著荊條，請?zhí)A相如鞭打自己。藺相如把荊條扔在地上，急忙用雙手扶起廉頗，給他穿好衣服，拉著他的手請他坐下。 藺相如和廉頗從此成了很要好的朋友。這兩個人一文一武，同心協(xié)力為國家辦事，秦國因此更不敢欺侮趙國了。“負荊請罪”也就成了一句成語，表示向別人道歉、承認錯誤的意思。

史記卷八十一·廉頗藺相如列傳第二十一 廉頗者，趙之良將也。趙惠文王十六年，廉頗為趙將伐齊，大破之，取陽晉，拜為上卿，以勇氣聞於諸侯。藺相如者，趙人也，為趙宦者令繆賢舍人。 趙惠文王時，得楚和氏璧。秦昭王聞之，使人遺趙王書，愿以十五城請易璧。趙王與大將軍廉頗諸大臣謀：欲予秦，秦城恐不可得，徒見欺；欲勿予，即患秦兵之來。計未定，求人可使報秦者，未得?；抡吡羁娰t曰：「臣舍人藺相如可使?！雇鯁枺骸负我灾?？」對曰：「臣嘗有罪，竊計欲亡走燕，臣舍人相如止臣，曰：『君何以知燕王？』臣語曰：『臣嘗從大王與燕王會境上，燕王私握臣手，曰「愿結(jié)友」。以此知之，故欲往。』相如謂臣曰：『夫趙強而燕弱，而君幸於趙王，故燕王欲結(jié)於君。今君乃亡趙走燕，燕畏趙，其勢必不敢留君，而束君歸趙矣。君不如肉袒伏斧質(zhì)請罪，則幸得脫矣。』臣從其計，大王亦幸赦臣。臣竊以為其人勇士，有智謀，宜可使。」於是王召見，問藺相如曰：「秦王以十五城請易寡人之璧，可予不？」相如曰：「秦強而趙弱，不可不許?！雇踉唬骸溉∥徼?，不予我城，柰何？」相如曰：「秦以城求璧而趙不許，曲在趙。趙予璧而秦不予趙城，曲在秦。均之二策，寧許以負秦曲?！雇踉唬骸刚l可使者？」相如曰：「王必?zé)o人，臣愿奉璧往使。城入趙而璧留秦；城不入，臣請完璧歸趙?！冠w王於是遂遣相如奉璧西入秦。 秦王坐章臺見相如，相如奉璧奏秦王。秦王大喜，傳以示美人及左右，左右皆呼萬歲。相如視秦王無意償趙城，乃前曰：「璧有瑕，請指示王。」王授璧，相如因持璧卻立，倚柱，怒髪上沖冠，謂秦王曰：「大王欲得璧，使人發(fā)書至趙王，趙王悉召群臣議，皆曰『秦貪，負其強，以空言求璧，償城恐不可得』。議不欲予秦璧。臣以為布衣之交尚不相欺，況大國乎！且以一璧之故逆強秦之驩，不可。於是趙王乃齋戒五日，使臣奉璧，拜送書於庭。何者？嚴大國之威以修敬也。今臣至，大王見臣列觀，禮節(jié)甚倨；得璧，傳之美人，以戲弄臣。臣觀大王無意償趙王城邑，故臣復(fù)取璧。大王必欲急臣，臣頭今與璧俱碎於柱矣！」相如持其璧睨柱，欲以擊柱。秦王恐其破璧，乃辭謝固請，召有司案圖，指從此以往十五都予趙。相如度秦王特以詐詳為予趙城，實不可得，乃謂秦王曰：「和氏璧，天下所共傳寶也，趙王恐，不敢不獻。趙王送璧時，齋戒五日，今大王亦宜齋戒五日，設(shè)九賓於廷，臣乃敢上璧。」秦王度之，終不可強奪，遂許齋五日，舍相如廣成傳。相如度秦王雖齋，決負約不償城，乃使其從者衣褐，懷其璧，從徑道亡，歸璧于趙。 秦王齋五日后，乃設(shè)九賓禮於廷，引趙使者藺相如。相如至，謂秦王曰：「秦自繆公以來二十余君，未嘗有堅明約束者也。臣誠恐見欺於王而負趙，故令人持璧歸，閑至趙矣。且秦強而趙弱，大王遣一介之使至趙，趙立奉璧來。今以秦之強而先割十五都予趙，趙豈敢留璧而得罪於大王乎？臣知欺大王之罪當(dāng)誅，臣請就湯鑊，唯大王與群臣孰計議之。」秦王與群臣相視而嘻。左右或欲引相如去，秦王因曰：「今殺相如，終不能得璧也，而絕秦趙之驩，不如因而厚遇之，使歸趙，趙王豈以一璧之故欺秦邪！」卒廷見相如，畢禮而歸之。 相如既歸，趙王以為賢大夫使不辱於諸侯，拜相如為上大夫。秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧。 其后秦伐趙，拔石城。明年，復(fù)攻趙，殺二萬人。 秦王使使者告趙王，欲與王為好會於西河外澠池。趙王畏秦，欲毋行。廉頗、藺相如計曰：「王不行，示趙弱且怯也?！冠w王遂行，相如從。廉頗送至境，與王訣曰：「王行，度道里會遇之禮畢，還，不過三十日。三十日不還，則請立太子為王。以絕秦望?！雇踉S之，遂與秦王會澠池。秦王飲酒酣，曰：「寡人竊聞趙王好音，請奏瑟?！冠w王鼓瑟。秦御史前書曰「某年月日，秦王與趙王會飲，令趙王鼓瑟」。藺相如前曰：「趙王竊聞秦王善為秦聲，請奏盆缻秦王，以相娛樂?！骨赝跖辉S。於是相如前進缻，因跪請秦王。秦王不肯擊缻。相如曰：「五步之內(nèi)，相如請得以頸血濺大王矣！」左右欲刃相如，相如張目叱之，左右皆靡。於是秦王不懌，為一擊缻。相如顧召趙御史書曰「某年月日，秦王為趙王擊缻」。秦之群臣曰：「請以趙十五城為秦王壽」。藺相如亦曰：「請以秦之咸陽為趙王壽?！骨赝蹙咕?，終不能加勝於趙。趙亦盛設(shè)兵以待秦，秦不敢動。 既罷歸國，以相如功大，拜為上卿，位在廉頗之右。廉頗曰：「我為趙將，有攻城野戰(zhàn)之大功，而藺相如徒以口舌為勞，而位居我上，且相如素賤人，吾羞，不忍為之下?！剐栽唬骸肝乙娤嗳?，必辱之。」相如聞，不肯與會。相如每朝時，常稱病，不欲與廉頗爭列。已而相如出，望見廉頗，相如引車避匿。於是舍人相與諫曰：「臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。今君與廉頗同列，廉君宣惡言而君畏匿之，恐懼殊甚，且庸人尚羞之，況於將相乎！臣等不肖，請辭去?！固A相如固止之，曰：「公之視廉將軍孰與秦王？」曰：「不若也。」相如曰：「夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如雖駑，獨畏廉將軍哉？顧吾念之，強秦之所以不敢加兵於趙者，徒以吾兩人在也。今兩虎共鬬，其勢不俱生。吾所以為此者，以先國家之急而后私讎也?！沽H聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。曰：「鄙賤之人，不知將軍寬之至此也?！棺湎嗯c驩，為刎頸之交。 翻譯： 廉頗是趙國優(yōu)秀的將領(lǐng)。趙惠文王十六年，廉頗擔(dān)任趙國的大將，攻打齊國，大敗齊軍，奪取了陽晉，被任命為上卿。于是廉頗以他的勇猛善戰(zhàn)而聞名于諸侯各國。藺相如是趙國人，做趙國宦官頭目繆賢的門客。趙惠文王時，趙國得到楚國的和氏璧。秦昭王聽說這件事，派人送給趙王一封信，說愿意用十五座城給趙國，請求換取和氏璧。趙王跟大將軍廉頗及許多大臣商量：想把這塊寶玉給秦國，又怕得不到秦國的城，白白受欺騙；想不給吧，又擔(dān)心秦兵打過來。主意拿不定，想找個可以派遣去回復(fù)秦國的人，又找不到?；鹿兕^目繆賢說：“我的門客藺相如可以出使。”趙王問：“您根據(jù)什么知道他可以出使呢？”繆賢回答說：“我曾經(jīng)犯有罪過，私下打算要逃到燕國去。我的門客藺相如阻攔我說：‘您憑什么知道燕王（會收留您）？’我告訴他，我曾跟隨大王與燕王在邊境相會，燕王私下握著我的手說‘愿意交個朋友’，憑這個知道他，所以打算去他那里。藺相如對我說：‘如今趙國強，燕國弱，您又受趙王寵幸，所以燕王想跟您結(jié)交?，F(xiàn)在您竟從趙國逃奔到燕國，燕王害怕趙國，這種形勢下燕王一定不敢收留您，反而會把您捆綁起來送回趙國的。您不如袒胸露臂，趴在斧質(zhì)上請罪，就能僥幸得到趙王赦免’。我聽從了他的意見，幸而大王赦免了我。我私下認為藺相如是個勇士，有智謀，應(yīng)該是可以出使的?！庇谑勤w王召見藺相如，問他：“秦王打算用十五座城換我的璧，可不可以給他？”藺相如說：“秦國強大，趙國弱小，不能不答應(yīng)他的要求?！壁w王說：“拿走我的璧，不給我城，怎么辦？”藺相如說：“秦王用城換璧而趙國不答應(yīng)，理虧的是趙國；趙國給秦璧而它不給趙國城，理虧的是秦國。比較這兩種對策，寧可答應(yīng)秦的請求而讓它負理虧的責(zé)任?！壁w王問：“可以派誰去呢？”藺相如回答說：“大王果真找不到人，我愿意捧著和氏璧出使秦國。城給了趙國，就把璧留在秦國；城池不給趙國，我保證完整無缺地把和氏璧帶回趙國?！壁w王就派藺相如帶著和氏璧向西進入秦國。秦王坐在章臺宮接見藺相如。藺相如捧著和氏璧呈獻給秦王。秦王非常高興，把和氏璧傳給妃嬪及侍從人員看，群臣都歡呼“萬歲”。藺相如看出秦王沒有把城酬報給趙國的意思，就上前說：“璧上有點毛病，請讓我指給大王看?！鼻赝醢押褪翔到唤o藺相如。藺相如于是捧著璧退了幾步站住，背靠著柱子，怒發(fā)豎立，像要把帽子頂起來。他對秦王說：“大王想要得到和氏璧，派人送信給趙王，趙王召集所有大臣商議，都說：‘秦國貪婪，依仗它強大，想用空話來求和氏璧，補償給趙國的城恐怕得不到。’打算不給秦國和氏璧。但是我認為平民之間的交往，尚且不相互欺騙，何況是大國之間的交往呢!而且因為一塊璧的緣故惹得強大的秦國不高興，不應(yīng)該。于是趙王齋戒了五天，派我捧著和氏璧，在朝堂上行過叩拜禮，親自拜送了國書。這是為什么？為的是尊重大國的威望而表示敬意?，F(xiàn)在我來到秦國，大王卻在一般的宮殿里接見我，禮節(jié)顯得十分傲慢；得到璧后又將它傳給妃嬪們看，以此來戲弄我。我看大王無意補償給趙國十五座城，所以又把它取回來。大王一定要逼迫我，我的頭現(xiàn)在就與和氏璧一起撞碎在柱子上!”藺相如拿著那和氏璧，斜視著柱子，就要撞擊在柱子上。秦王怕他撞碎和氏璧，就婉言道歉，堅決請求他不要把和氏璧撞碎，并召喚負責(zé)的官吏察看地圖，指點著說要把從這里到那里的十五座城劃歸趙國。藺相如估計秦王只不過以欺詐的手段假裝把城劃給趙國，實際不能得到，就對秦王說：“和氏璧是天下公認的寶貝，趙王敬畏大王，不敢不獻出來。趙王送璧的時候，齋戒了五天?，F(xiàn)在大王也應(yīng)齋戒五天，在朝堂上安設(shè)“九賓”的禮節(jié)，我才敢獻上和氏璧?！鼻赝豕烙嬤@種情況，終究不能強奪，就答應(yīng)齋戒五天，把藺相如安置在廣成賓館里。藺相如估計秦王雖然答應(yīng)齋戒，也必定違背信約，不把城補償給趙國，就打發(fā)他的隨從穿著粗布衣服，懷揣那塊璧，從小道逃走，把它送回趙國。秦王齋戒五天后，就在朝堂上設(shè)了“九賓”的禮儀，延請趙國使者藺相如。藺相如來到，對秦王說：“秦國自從秦穆公以來的二十多個國君，不曾有一個是堅守信約的。我實在怕受大王欺騙而對不起趙國，所以派人拿著璧回去，已經(jīng)從小路到達趙國了。再說秦國強大而趙國弱小，大王派一個小小的使臣到趙國，趙國會立刻捧著璧送來?，F(xiàn)在憑借秦國的強大，先割十五座城給趙國，趙國怎么敢留著璧而得罪大王呢？我知道欺騙大王的罪過應(yīng)該處死，我請求受湯鑊之刑。希望大王和大臣們仔細商議這件事?！鼻赝鹾痛蟪紓兠婷嫦嘤U，發(fā)出無可奈何的苦笑聲。侍從中有的要拉藺相如離開朝堂加以處治。秦王就說：“現(xiàn)在殺了藺相如，終究不能得到和氏璧，反而斷絕了秦、趙的友好關(guān)系。不如趁此好好招待他，讓他回趙國去。難道趙王會因為一塊璧的緣故而欺騙秦國嗎？”終于在朝廷上接見藺相如，完成接見的禮節(jié)，送他回趙國去了。藺相如回國以后，趙王認為他是個賢能的大夫，出使到諸侯國家能不受辱，就任命他做上大夫。此后秦國沒有給趙國城池，趙國也到底沒有把和氏璧給秦國。后來，秦軍攻打趙國，攻下石城。第二年秦軍又攻打趙國，殺了趙國兩萬人。秦王派使臣告訴趙王，打算與趙王和好，在西河外澠池相會。趙王害怕秦國，想不去。廉頗、藺相如商量說：“大王不去，顯得趙國既軟弱又怯懦。”趙王于是動身赴會，藺相如隨行。廉頗送到邊境，跟趙王辭別時說：“大王這次出行，估計一路行程和會見的禮節(jié)完畢，直到回國，不會超過三十天。如果大王三十天沒有回來，就請允許我立太子為王，以便斷絕秦國要挾趙國的念頭。”趙王同意廉頗的建議，就和秦王在澠池會見。秦王喝酒喝得高興時說：“我私下聽說趙王喜好音樂，請趙王彈彈瑟吧!”趙王就彈起瑟來。秦國的史官走上前來寫道：“某年某月某日，秦王與趙王會盟飲酒，命令趙王彈瑟?！碧A相如走向前去說：“趙王私下聽說秦王善于演奏秦地的樂曲，請允許我獻盆缶給秦王，（請秦王敲一敲），借此互相娛樂吧!”秦王發(fā)怒，不肯敲缶。在這時藺相如走上前去獻上一個瓦缶，趁勢跪下請求秦王敲擊。秦王不肯敲擊瓦缶。藺相如說：“（如大王不肯敲缶），在五步距離內(nèi)，我能夠把自己頸項里的血濺在大王身上!”秦王身邊的侍從要用刀殺藺相如，藺相如瞪著眼睛呵斥他們，他們都被嚇退了。于是秦王很不高興，為趙王敲了一下瓦缶。藺相如回頭召喚趙國史官寫道：“某年某月某日，秦王為趙王擊缶?！鼻貒谋姶蟪颊f：“請趙王用趙國的十五座城為秦王祝壽。”藺相如也說：“請把秦國的都城咸陽送給趙王祝壽?！敝钡骄蒲缃Y(jié)束，秦王始終未能占趙國的上風(fēng)。趙國又大量陳兵邊境以防備秦國入侵，秦軍也不敢輕舉妄動。澠池會結(jié)束后，回到趙國，因為藺相如功勞大，趙王任命他做上卿，位在廉頗之上。廉頗說：“我做趙國的大將，有攻城野戰(zhàn)的大功勞，而藺相如只不過憑著幾句言辭立了些功勞，他的職位卻在我之上。再說藺相如本來是卑賤的人，我感到羞恥，不甘心位居他之下!”揚言說：“我碰見藺相如，一定要侮辱他?！碧A相如聽到這些話后，不肯和他會面，每逢上朝時常常托辭有病，不愿跟廉頗爭位次的高下。過了些時候，藺相如出門，遠遠看見廉頗，就掉轉(zhuǎn)車子避開他。在這種情況下，門客一齊規(guī)勸他說：“我們離開父母兄弟而來侍奉您，不過是因為仰慕您的高尚品德?，F(xiàn)在您與廉頗職位相同，廉將軍散布一些惡言惡語，您卻怕他，躲著他，怕得太過分了。平庸的人對這種情況尚且感到羞恥，更何況是將相呢!我們實在沒有才能，請允許我們告辭離開吧!”藺相如堅決挽留他們，說：“你們看廉將軍與秦王相比哪個厲害？”門客回答說：“（廉將軍）不如秦王厲害?！碧A相如說：“憑秦王那樣的威風(fēng)，我藺相如敢在秦的朝廷上呵斥他，侮辱他的臣子們。相如雖然才能低下，難道偏偏害怕廉將軍嗎？但是我想到這樣一個問題：強大的秦國之所以不敢輕易侵犯趙國，只因為有我們兩個人存在啊!現(xiàn)在如果兩虎相斗，勢必不能都活下來。我之所以這樣做，是以國家之急為先而以私仇為后啊!”廉頗聽到這話，解衣赤背，背著荊條，通過門客引導(dǎo)到藺相如家門請罪，說：“我這個粗陋卑賤的人，不知道將軍寬容我到這樣的地步啊!”兩人終于和好，成為誓同生死的朋友。

テ廉頗者，趙之良將也。趙惠文王十六年，廉頗為趙將伐齊，大破之，取陽晉，○索隱按：陽晉，衛(wèi)地，後屬齊，今趙取之。司馬彪郡國志曰今衛(wèi)國陽晉城是也。有本作“晉陽”，非也。晉陽在太原，雖亦趙地，非齊所取?！跽x故城在今曹州乘氏縣西北四十七里也。拜為上卿，以勇氣聞於諸侯。藺相如者，趙人也，為趙宦者令繆賢舍人。古喬胍趙惠文王時，得楚和氏璧。秦昭王聞之，使人遺趙王書，原以十五城請易璧。趙王與大將軍廉頗諸大臣謀：欲予秦，秦城恐不可得，徒見欺；欲勿予，即患秦兵之來。計未定，求人可使報秦者，未得。宦者令繆賢曰：“臣舍人藺相如可使。”王問：“何以知之？”對曰：“臣嘗有罪，竊計欲亡走燕，臣舍人相如止臣，曰：‘君何以知燕王？’臣語曰：‘臣嘗從大王與燕王會境上，燕王私握臣手，曰“原結(jié)友”。以此知之，故欲往?！嗳缰^臣曰：‘夫趙彊而燕弱，而君幸於趙王，故燕王欲結(jié)於君。今君乃亡趙走燕，燕畏趙，其勢必不敢留君，而束君歸趙矣。君不如肉袒伏斧質(zhì)請罪，則幸得脫矣?！紡钠溆嫞笸跻嘈疑獬?。臣竊以為其人勇士，有智謀，宜可使?！膘妒峭跽僖?，問藺相如曰：“秦王以十五城請易寡人之璧，可予不？”相如曰：“秦彊而趙弱，不可不許。”王曰：“取吾璧，不予我城，柰何？”相如曰：“秦以城求璧而趙不許，曲在趙。趙予璧而秦不予趙城，曲在秦。均之二策，寧許以負秦曲?！蓖踉唬骸罢l可使者？”相如曰：“王必?zé)o人，臣原奉璧往使。城入趙而璧留秦；城不入，臣請完璧歸趙?！壁w王於是遂遣相如奉璧西入秦。主綠秦王坐章臺見相如，相如奉璧奏秦王。秦王大喜，傳以示美人及左右，左右皆呼萬歲。相如視秦王無意償趙城，乃前曰：“璧有瑕，請指示王?！蓖跏阼?，相如因持璧卻立，倚柱，怒發(fā)上沖冠，謂秦王曰：“大王欲得璧，使人發(fā)書至趙王，趙王悉召群臣議，皆曰‘秦貪，負其彊，以空言求璧，償城恐不可得’。議不欲予秦璧。臣以為布衣之交尚不相欺，況大國乎！且以一璧之故逆彊秦之驩，不可。於是趙王乃齋戒五日，使臣奉璧，拜送書於庭。何者？嚴大國之威以修敬也。今臣至，大王見臣列觀，禮節(jié)甚倨；得璧，傳之美人，以戲弄臣。臣觀大王無意償趙王城邑，故臣復(fù)取璧。大王必欲急臣，臣頭今與璧俱碎於柱矣！”相如持其璧睨柱，欲以擊柱。秦王恐其破璧，乃辭謝固請，召有司案圖，指從此以往十五都予趙。相如度秦王特以詐詳為予趙城，實不可得，乃謂秦王曰：“和氏璧，天下所共傳寶也，趙王恐，不敢不獻。趙王送璧時，齋戒五日，今大王亦宜齋戒五日，設(shè)九賓於廷，◇集解韋昭曰：“九賓則周禮九儀。”○索隱周禮大行人別九賓，謂九服之賓客也。列士傳云設(shè)九牢也。正義劉伯莊云：“九賓者，周王備之禮，天子臨軒，九服同會。秦、趙何得九賓？但亦陳設(shè)車輅文物耳?！背寄烁疑翔怠！鼻赝醵戎?，終不可彊奪，遂許齋五日，舍相如廣成傳?！鹚麟[廣成是傳舍之名。傳音張戀反。相如度秦王雖齋，決負約不償城，乃使其從者衣褐，懷其璧，從徑道亡，歸璧于趙。知松杈秦王齋五日後，乃設(shè)九賓禮於廷，引趙使者藺相如。相如至，謂秦王曰：“秦自繆公以來二十馀君，未嘗有堅明約束者也。臣誠恐見欺於王而負趙，故令人持璧歸，間至趙矣。且秦彊而趙弱，大王遣一介之使至趙，趙立奉璧來。今以秦之彊而先割十五都予趙，趙豈敢留璧而得罪於大王乎？臣知欺大王之罪當(dāng)誅，臣請就湯鑊，唯大王與群臣孰計議之?！鼻赝跖c群臣相視而嘻?！鹚麟[音希。乃驚而怒之辭也。左右或欲引相如去，秦王因曰：“今殺相如，終不能得璧也，而絕秦趙之驩，不如因而厚遇之，使歸趙，趙王豈以一璧之故欺秦邪！”卒廷見相如，畢禮而歸之。知痛相如既歸，趙王以為賢大夫使不辱於諸侯，拜相如為上大夫。秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧。齋！盡其後秦伐趙，拔石城?！蠹庑鞆V曰：“惠文王十八年。”○索隱劉氏云蓋謂石邑?！跽x故石城在相州林慮縣南九十里也。明年，復(fù)攻趙，殺二萬人。知骱油秦王使使者告趙王，欲與王為好會於西河外澠池?！鹚麟[在西河之南，故云“外”。案：表在趙惠文王二十年也。趙王畏秦，欲毋行。廉頗、藺相如計曰：“王不行，示趙弱且怯也?！壁w王遂行，相如從。廉頗送至境，與王訣曰：“王行，度道里會遇之禮畢，還，不過三十日。三十日不還，則請立太子為王。以絕秦望?！蓖踉S之，遂與秦王會澠池?！蠹庑鞆V曰：“二十年?！鼻赝躏嬀坪ǎ唬骸肮讶烁`聞趙王好音，請奏瑟?！壁w王鼓瑟。秦御史前書曰“某年月日，秦王與趙王會飲，令趙王鼓瑟”。藺相如前曰：“趙王竊聞秦王善為秦聲，請奏盆鲊秦王，以相娛樂?！薄蠹怙L(fēng)俗通義曰：“缶者，瓦器，所以盛酒漿，秦人鼓之以節(jié)歌也。”○索隱鲊音缶?！跽x鲊音瓶。秦王怒，不許。於是相如前進鲊，因跪請秦王。秦王不肯擊鲊。相如曰：“五步之內(nèi)，相如請得以頸血濺大王矣！”□正義濺音贊。左右欲刃相如，相如張目叱之，左右皆靡。於是秦王不懌，為一擊鲊。相如顧召趙御史書曰“某年月日，秦王為趙王擊鲊”。秦之群臣曰：“請以趙十五城為秦王壽”。藺相如亦曰：“請以秦之咸陽為趙王壽?！鼻赝蹙咕疲K不能加勝於趙。趙亦盛設(shè)兵以待秦，秦不敢動。齋○索既罷歸國，以相如功大，拜為上卿，位在廉頗之右。○索隱王劭按：董勛答禮曰“職高者名錄在上，於人為右；職卑者名錄在下，於人為左，是以謂下遷為左”。正義秦漢以前用右為上。廉頗曰：“我為趙將，有攻城野戰(zhàn)之大功，而藺相如徒以口舌為勞，而位居我上，且相如素賤人，吾羞，不忍為之下。”宣言曰：“我見相如，必辱之?！毕嗳缏?，不肯與會。相如每朝時，常稱病，不欲與廉頗爭列。已而相如出，望見廉頗，相如引車避匿。於是舍人相與諫曰：“臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。今君與廉頗同列，廉君宣惡言而君畏匿之，恐懼殊甚，且庸人尚羞之，況於將相乎！臣等不肖，請辭去。”藺相如固止之，曰：“公之視廉將軍孰與秦王？”曰：“不若也?！毕嗳缭唬骸胺蛞郧赝踔?，而相如廷叱之，辱其群臣，相如雖駑，獨畏廉將軍哉？顧吾念之，彊秦之所以不敢加兵於趙者，徒以吾兩人在也。今兩虎共斗，其勢不俱生。吾所以為此者，以先國家之急而後私讎也?！绷H聞之，肉袒負荊，○索隱肉袒者，謂袒衣而露肉也。負荊者，荊，楚也，可以為鞭。因賓客至藺相如門謝罪。曰：“鄙賤之人，不知將軍寬之至此也。”卒相與驩，為刎頸之交?！?/div>