1,木桐嘉棣干紅拼音
木桐mu tong嘉jia棣di干gan紅hong
法國波爾多木桐嘉棣``有很多啊~~不知道你說的是那種大概200至300左右
2,我對木桐嘉棣這個(gè)名字的中文讀音有些不解Cadet原法語讀法不清
木桐嘉棣,一時(shí)間沒有反應(yīng)過來,一搜發(fā)現(xiàn)這不就是我們在喀麥隆喝了這么多年的“小綿羊”(mouton cadet的直譯)嗎...好吧,回到正題,這個(gè)字dì和dài兩個(gè)讀音蠻接近的,其實(shí)和法語的/kad?/都差挺遠(yuǎn)。作為翻譯,我也說不準(zhǔn)。于是我專門問了我一個(gè)搞葡萄酒的朋友,他說一個(gè)音譯名字怎么讀都行,不過他們通常讀dì。這個(gè)讀音聽起來更高大上,畢竟選擇“嘉棣”二字就是為了顯得高貴,此外搜狗拼音的云輸入也是支持這個(gè)讀法。
你好!讀dai,Cadet的法語音標(biāo)是【kad?】,結(jié)尾t不發(fā)音如有疑問,請追問。