鄱陽(yáng)饒州酒廠涂長(zhǎng)生，你們猜我家住在哪里

贛州

從你的貼來(lái)看，你在火星。

我知道在你家

在上猶

鄱陽(yáng)縣里有一個(gè)人叫陳明,與梅氏連了婚姻,但還沒(méi)到成婚那天梅氏被妖怪抓走了,后來(lái)占卜到梅氏在西北方的一個(gè)大洞中,陳明在洞中找到了妻子,與陳明同來(lái)的人秦文救出了梅氏但卻不愿拉出洞中的陳明。之后梅氏登上這個(gè)山岡頂端,日夜盼望丈夫回來(lái)．．．

清末光緒年間，有個(gè)叫何梅谷的人，以研究孔孟學(xué)說(shuō)聞名于世。他的老伴卻特別信佛，每天從早到晚要念上一千遍："大慈大悲救苦救難觀世音菩薩。"何梅谷不讓她念，她不聽(tīng)。何梅谷擔(dān)心這會(huì)在文人中成為笑柄。有一天，他叫"夫人"，老伴答應(yīng)了；他又叫，老伴又答應(yīng)了；他還叫，老伴開(kāi)始生氣了，不再理他；何梅谷更來(lái)勁了，連著又叫了幾聲，老伴大怒道："跟叫魂似的，沒(méi)完沒(méi)了，真煩人。"何梅谷說(shuō)："我才叫這幾遍，你就顯得不耐煩了，你一天念一千遍觀世音，你說(shuō)菩薩就不煩嗎？"老伴頓時(shí)省悟，從此再也不每天念觀世音了。何梅谷巧妙地設(shè)計(jì)了一種讓其心煩的氛圍，通過(guò)這種氛圍讓老伴自己感覺(jué)到每日念觀世音，令人心煩，最終達(dá)到說(shuō)服老伴的效果。

原文：何梅谷，鄱陽(yáng)人也。其妻垂老，好事佛，自旦至夕，必口念“觀音菩薩”千遍。何梅谷以儒學(xué)聞?dòng)跁r(shí)，止之則弗從，弗止又恐貽笑士人。進(jìn)退狼狽。一日，呼妻至再三，隨夜隨呼勿輟。妻怒曰：“何聒噪若是耶？”梅谷徐答曰：“僅呼半日，汝即怒我，觀音一日被爾呼百遍，安得不汝怒耶？”妻頓悟，遂止。 譯文：何梅谷是鄱陽(yáng)人。他的妻子將要老了，喜歡念經(jīng)，從早晨到黃昏，一定要嘴里念“觀音菩薩”上千遍。何梅谷憑儒學(xué)在當(dāng)時(shí)出了名，（他想）阻止他的妻子做佛事，可是妻子不聽(tīng)從；不阻止，他又怕給當(dāng)時(shí)的讀書(shū)人留下笑柄，（這樣使得他）進(jìn)退兩難。一天，他三番五次地喊他妻子的名字，一直到晚上也喊個(gè)不停。妻子生氣地說(shuō)：“為什么這么吵鬧呢？”梅谷慢慢地回答說(shuō)：“（我）才喊了你半天，你就對(duì)我生氣，觀音菩薩一天被你喊上百遍，怎么能不對(duì)你生氣呢？”妻子頓時(shí)明白了，于是停止做佛事。 “垂老”中的“垂”意為“將要”?！白缘┲料Α敝小跋Α币鉃辄S昏。“止之則弗從”中“之”位代詞，代指何梅谷的妻子?！坝^音一日被爾呼百遍”意思是“觀音菩薩一天被你喊上百遍”。