仲夏之戀，求電影仲夏之戀A Summer Story帶中文字幕或求翻譯英文電影

http://f.xunlei.com/93522161/file/409a30bb-f40f-42b7-ba71-5888020b80cc?guide=0迅雷方舟上的，是上傳者自己做的中文字幕，非常不錯(cuò)，可以下載。

《仲夏夜之夢(mèng)》是莎士比亞最常被搬演改編也是最受歡迎的喜劇之一，本故事發(fā)生在仲夏夜晚，兩對(duì)戀人為了對(duì)抗一道荒謬無(wú)比的律法而出逃；當(dāng)他們逃往林子后，精靈的介入使彼此愛(ài)的對(duì)象混淆；一陣混亂之后，眾人終于恢復(fù)理智和諧。在西方文化歷史中，有所謂的“仲夏瘋”和“月暈”之說(shuō)。在有月亮的夜晚，人容易釋放自我，陷入欲望、激情和混亂。黎明過(guò)后，陽(yáng)光帶來(lái)理性回歸，才能恢復(fù)秩序，解決疑惑和沖突。 莎士比亞在同時(shí)期的作品中，“夢(mèng)”字的出現(xiàn)特別頻繁。潛意識(shí)藉此在夢(mèng)里呈現(xiàn)出來(lái)，透露人的真正想法、感覺(jué)、欲望或恐懼等。夢(mèng)也帶有預(yù)示作用，預(yù)示未來(lái)可能的變化。這個(gè)故事發(fā)生于城市與森林、清醒與睡眠、真實(shí)與夢(mèng)幻之間。忒修斯掌管現(xiàn)實(shí)的雅典城，奧布朗則是森林之王，分別象征理智和潛意識(shí)。森林代表激情、焦慮、混亂、不受管束，隱藏許多不可預(yù)測(cè)的因素，仿佛一場(chǎng)紛亂的夢(mèng)境。雅典城則代表社會(huì)機(jī)制、社會(huì)運(yùn)作的秩序，可以化解所有的沖突。 鄉(xiāng)巴佬和帕克這兩個(gè)角色，恰可以做為真實(shí)世界與夢(mèng)幻世界的代表人物。庸俗也好，質(zhì)樸也罷，許多評(píng)論家特別中意鄉(xiāng)巴佬這個(gè)角色，認(rèn)為他現(xiàn)實(shí)無(wú)比對(duì)仙后的地位和法力不為所動(dòng)，只關(guān)心找到路回家、覓食、搔癢、睡覺(jué)。帕克則是游戲人間的典型，他四處游逛，捉弄村民，對(duì)自己滴錯(cuò)情水不但不以為然，還覺(jué)得趣味十足。 這出戲中的有許多場(chǎng)景特別適于舞臺(tái)表現(xiàn)，例如夏夜、森林、精靈、魔法、好事多磨的兩對(duì)戀人，或是仙后和驢頭鄉(xiāng)巴佬的戀情等等。這部戲的演出史簡(jiǎn)直就是精靈造型史，對(duì)舞美是個(gè)巨大的挑戰(zhàn)——在戲劇舞臺(tái)上，制作和演出傾向于芭蕾劇或歌劇的形式，其中最著名的舞臺(tái)演出是英國(guó)導(dǎo)演彼得·布魯克1970年的作品。 1909年，美國(guó)和法國(guó)的電影業(yè)已各自攝制了無(wú)聲片《仲夏夜之夢(mèng)》，以后這喜劇一再搬上銀幕，據(jù)電影史料的統(tǒng)計(jì)，到目前已多達(dá)13部了