美賀莊園，國際友誼日為友情干杯

談?dòng)? 君子之交，知音之交 都必不可少 而葡萄酒不僅是 一種對話的生活方式 更是相逢時(shí)的共通語言 友情，亦在酒中折射 /// 「 酒，促成一拍即合的友情 」 從未謀面的友人 今朝幸會(huì)，舉杯碰盞 在微醺之際 彼此一見如故 「 酒逢知己飲，酒交知己情 」 偷得浮生半日閑 同知己共小酌 飲至微醺，結(jié)情交心 更增彼此情誼 「 相逢意氣與君飲 」 時(shí)光沖淡了回憶 卻磨滅不去彼此的情誼 久違相逢的舊友以一杯酒 拉近了多年的距離 友情似酒 沉淀的時(shí)間愈長 酒香就愈濃 7月30日國際友誼日 美賀莊園 愿你能以酒為媒 會(huì)遍天下朋友

A.SMC精英任務(wù)1.先點(diǎn)擊SMC徽章，獲取任務(wù)然后點(diǎn)擊開始。2.去找艾爾警官，都點(diǎn)第一個(gè)。3.然后去校長室，跟校長對話，找到以下三個(gè)線索：金色發(fā)絲，壞掉的船槳以及水床。4.然后去找艾爾警官，對話。5.去發(fā)明屋，輸入密碼密碼獲取方法，（密碼是隨機(jī)的，。你點(diǎn)一下鎖著的柜子上有張紙條，上面寫著符號(hào)，然后按照右下角的符號(hào)表，把拼音查出來，再把拼音拼讀起來，就能得到4個(gè)數(shù)字，那就是密碼，）把金色發(fā)絲拖入，等鑒定完畢，點(diǎn)擊上鎖的柜子，可以得到手電筒。6.去摩爾餐廳，跟尼克對話，幫他修保險(xiǎn)絲注意先往左移，得到掃把。然后把掃把和水床組合起來然后去幫你可修保險(xiǎn)絲了，（點(diǎn)燈游戲小秘籍，先點(diǎn)最中間的點(diǎn)，然后依次點(diǎn)四個(gè)角上點(diǎn)）成功之后尼克會(huì)送你披薩注意，要拿培根口味的。7.然后，去咕嚕藝術(shù)街喂給摩爾吃，跟他對話，他會(huì)告訴你去淘淘樂街。8.然后進(jìn)入淘淘樂街，一直往左移，看到一座低矮的房子后，點(diǎn)擊進(jìn)入。9.點(diǎn)擊物品欄里已經(jīng)把掃把和水床組合起來的物品，像船一樣的，一直劃，劃到小屋門口。10.進(jìn)入，就能找到青花瓷其實(shí)這是誤會(huì)，只要跟里面的人對話，就能把青花瓷11.拿回去了然后去還給校長。12.最后去找艾爾就能得到獎(jiǎng)品2個(gè)金色的徽章。B.漢青12生肖任務(wù)1.按生肖順序敲打小動(dòng)物（鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬）2.選擇自己喜歡的頭套C.漢青小包子任務(wù)1.先點(diǎn)汗青接受任務(wù)2.做饅頭的小麥要自己種 種子在阿福號(hào)里面的左邊地上 有個(gè)寫著小麥的板子旁邊3.摩爾餐廳美食多在餐廳尼克的旁邊4.叢林泉水清又清在激流勇進(jìn)的介紹木牌的右下方的水里D.本期腳印在愛心教堂內(nèi)的拉姆地毯上E.本周生日賀卡在拉姆學(xué)院 一眼就可以看見的那個(gè)巨大的金色的拉姆卡片……

坐標(biāo)中國西北。 沙漠、綠洲、高山、黃河，這些不同元素的組合，構(gòu)成了寧夏氣象萬千、不拘一格的氣質(zhì)。 金沙如畫的沙漠，璀璨浩瀚的星河，吸引游客紛至沓來。 開著越野車在騰格里沙漠沖浪；住進(jìn)新晉網(wǎng)紅打卡地黃河?宿集，沉浸式體驗(yàn)“中國版摩洛哥”的異域風(fēng)情；賀蘭山下品嘗上等的葡萄美酒；在滿天星斗下靜靜發(fā)呆。 寧夏，就是這樣一個(gè)能夠滿足你所有浪漫幻想的地方。 大漠中，體驗(yàn)黃河?宿集的孤寂與浪漫 黃河?宿集，大西北最美的集宿群，許多網(wǎng)紅千里迢迢前去拍照打卡的圣地。 門前流淌著黃河，對岸則是廣袤無垠的騰格里沙漠。在這里，你可以乘羊皮筏在黃河漂流，沙漠中安享燭光晚餐，領(lǐng)略西北的雄奇壯闊。 村落里的建筑保留了最原始的肌理和脈絡(luò)。斑駁的墻面，與荒漠一脈相承的土黃色，既簡單樸素，又有歲月的厚重紋路。 許多人像候鳥一樣眷戀著黃河?宿集，也許是貪戀景致，也許是愛這里獨(dú)特又有溫度的質(zhì)樸。不能輕易抵達(dá)的地方，總是讓人流連忘返。 賀蘭山下，投入星河的懷抱 在寧夏，美酒與風(fēng)景一樣，余韻無窮。 巍巍賀蘭山，山腳下別有洞天，藏著一座孤獨(dú)的藝術(shù)酒堡——美賀莊園，將賀蘭山的綺麗山色一攬入懷，合為最美的樂章。 大自然是頂級(jí)魔術(shù)師，在旭日東升、夕陽西下中，演繹著一場奇妙魔術(shù)，向大家展示賀蘭山“日照山時(shí)景不同”的絢麗美景。 置身于微縮觀景臺(tái)，淺酌著葡萄酒，呼吸著冷冽空氣，”賀蘭山下陣如云，羽檄交馳日夕聞“的刀光劍影尚能感受，駐足回望，北方少數(shù)民族游獵征戰(zhàn)的場景就在眼前。 夜晚的莊園，對旅客而言，更是饕餮盛宴。滿山谷都是風(fēng)，滿天空都是星辰，很孤獨(dú)，但是很滿足，有一種看到天堂的幸福感。 這山川如酒，敬曠世溫柔，至死方休！ 莊園內(nèi)，又是另一番光景，意想不到的藝術(shù)品，散落在酒堡的各個(gè)角落。 生活在左，藝術(shù)在右，透過輕盈的筆觸，歲月溫柔可感知，生命色彩可觸摸。 而現(xiàn)代藝術(shù)和復(fù)古風(fēng)完美融合，在燈光打開之后和建筑映襯得很有藝術(shù)感，甚至每個(gè)藝術(shù)品擺放的位置都極為考究，能夠讓參觀者更深刻的感受“冥想”。 濃情美酒，一醉方休 賀蘭山東麓特殊的地理位置和自然氣候，造就了品質(zhì)極佳的葡萄。初春時(shí)節(jié)葡萄吐新芽，莊園工人便開始了一年的忙碌，確保每一顆進(jìn)入發(fā)酵罐的葡萄，都是完美狀態(tài)，從源頭把控每一滴酒的品質(zhì)。 “葡萄美釀令人癡，一醉方休誰曉知”，美賀佳釀以“層次豐富，余韻純凈綿長”驚艷世人，在素有酒界“奧斯卡”之稱的比利時(shí)布魯塞爾國際葡萄酒大獎(jiǎng)賽上，美賀莊園2016開莊珍藏干紅葡萄酒一舉摘得本次大賽的金獎(jiǎng)，獲得了國際上更多專家的認(rèn)可。 在人間詩意中，藝術(shù)也可與美酒深度融合。 美賀莊園與中國當(dāng)代藝術(shù)家劉野合作，將其代表畫作《百老匯往事》融入酒標(biāo)，使這款全新推出的MIHOPE藝術(shù)限量版干紅2019在擁有醇香口感的同時(shí)，視覺上也讓人過目難忘。 賀蘭山，天高云淡，一幅幅淡逸勁爽的水墨丹青，皆是鬼斧神工，自然天成，點(diǎn)綴其間的美賀莊園，集藝術(shù)、生活于一體，完成了戈壁荒灘到綠洲美學(xué)的逆襲，是一個(gè)沒來過的人想來，來了不想走，走了還想來的地方。 向城市紛擾請個(gè)假，背上行囊，作個(gè)閑人，與孤獨(dú)的藝術(shù)酒堡來一場浪漫約會(huì)。在深邃靜謐的夜，輕酌紅酒，對酒當(dāng)歌，邂逅璀璨星空，觸摸 歷史 脈搏！ 美賀莊園，等您慢慢行走，慢慢品讀。

1.上次在4月24日的攻略預(yù)告中提到，時(shí)報(bào)中會(huì)有【紅色水晶】，在哪里呢？翻到【摩爾時(shí)報(bào)】的【C6】，在“我的爸爸媽媽對摩爾莊園的建議”，寫上你想說的話，點(diǎn)擊發(fā)送，就能獲得【紅色水晶】。 2.這次也有新任務(wù)了呢，到【愛心教堂】幫助兔兔制作周年紀(jì)念冊，我們點(diǎn)擊兔兔接受任務(wù)吧！ 3.接受任務(wù)后，點(diǎn)擊右上角查看，這次任務(wù)需要找到散落在各個(gè)角落的頁面，摩爾大陸和大家一起來找吧！ 4.根據(jù)任務(wù)的提示，我們到【摩爾城堡】，點(diǎn)擊屏幕右下角的紙箱。這時(shí)候可以看到好多氣球飛過，最后會(huì)有一個(gè)粉色的氣球停在前面，點(diǎn)擊它，再點(diǎn)擊掉落下來的紙卷，第一個(gè)頁面就找到了！ 5.不要忘記點(diǎn)擊左下方的氣球哦，可以獲得【周年慶典氣球】 6.任務(wù)提示【火神杯換取服裝的地點(diǎn)】，我們到【淘淘樂街】的【服裝店】看看！第二個(gè)頁面就在左邊咖啡色椅子的下面。 7.接著我們到拉姆學(xué)院，尋找第三個(gè)頁面。點(diǎn)擊大蛋糕旁邊彩球，就可以找到第三個(gè)頁面啦！ 8.根據(jù)任務(wù)提示，【是誰帶回了超級(jí)拉姆】，馬上就想到【勞克】，我們到【愛心教堂】【愛心教堂內(nèi)】，發(fā)現(xiàn)桌子上多了一張紙，點(diǎn)擊它就能獲得第四個(gè)頁面了。 9.根據(jù)任務(wù)提示，【漢青的老朋友】，那一定就是【菩提大伯】了！我們到【拉姆學(xué)院】【學(xué)院教導(dǎo)處】，發(fā)現(xiàn)大伯身后的紙筒旁邊掉落出來一個(gè)紙卷，點(diǎn)擊就可以獲得第五個(gè)頁面。 10.任務(wù)提示，【拉姆運(yùn)動(dòng)會(huì)的長跑起點(diǎn)】，有參加過拉姆運(yùn)動(dòng)會(huì)的小朋友一定知道在哪里，就是【西部游樂場】！先點(diǎn)擊后面的藍(lán)色布，就會(huì)看到第六個(gè)頁面。 11.根據(jù)任務(wù)提示，【擊碎RK石像】，就是【咕嚕藝術(shù)街】！點(diǎn)擊大喇叭蛋糕上的發(fā)條五六下，就會(huì)從喇叭里跑出來一個(gè)紅色氣球，就會(huì)出現(xiàn)第七個(gè)頁面。記得點(diǎn)擊右邊的氣球，可以獲得【快樂摩爾氣球】，擁有超級(jí)拉姆的小朋友，帶上你的拉姆，可以獲得【彩色絲帶】 12.剩下最后一個(gè)頁面了，提示【么么公主的守護(hù)者】，我們到【前哨站】看看。進(jìn)入【騎士訓(xùn)練營】，好好找找，這個(gè)頁面可是很隱蔽的，眼尖的小摩爾一定能找到，他就在左邊訓(xùn)練服說明的上面。 13.所有頁面到找齊了，我們回到【愛心教堂】，交給【兔兔】，開始制作【莊園周年刊】，點(diǎn)擊右邊的下一頁，開始制作。 14.根據(jù)標(biāo)題的提示，選擇左邊對應(yīng)的圖片。最后再送上祝福，就完成了【莊園周年刊】的制作。兔兔姐姐還送你一件【周年慶典披風(fēng)】呢！ 15.主要任務(wù)就完成了，下面，我們到【開心農(nóng)場】，發(fā)現(xiàn)有一張賀卡，點(diǎn)擊可以接到【摩爾莊園一周歲生日賀卡】的任務(wù)。任務(wù)要分4周完成，集齊4個(gè)標(biāo)記，第一個(gè)標(biāo)記提示【美食香飄飄】，就在【摩爾城堡】的【摩爾餐廳】里面。 16.大家一起到【粒粒小廣場】，可獲得【蘋果派大禮包】和【拉姆慶典帽】。 17.擁有超級(jí)拉姆的摩爾可以進(jìn)入【慶典蛋糕】，點(diǎn)擊墻上的三只拉姆，可以獲得【小梨子頭套】【小草莓頭套】和【糖果變身裝】，把蛋糕全部吃完可以獲得【周年慶典手杖】 18.點(diǎn)擊右側(cè)的奶油堆，可以回到2008年9月的摩爾莊園，進(jìn)入可以獲得紅領(lǐng)巾，用奶油砸機(jī)器人，可以獲得黑色漿果。 19.在【西部游樂場】，玩滑滑梯可以進(jìn)入2008年5月的摩爾莊園，是不是很有FEEL呢？點(diǎn)擊圖中的位置，可以獲得掃把。 20.在【開心農(nóng)場】，將三種物品都放入機(jī)器內(nèi)，可以獲得【水晶蛋糕】，大家不要忘了去【農(nóng)場發(fā)明屋】找【大衛(wèi)】領(lǐng)取胡蘿卜花車哦！ 21.有遺漏腳印的小朋友注意了，這次有1月，2月，3月的第一個(gè)腳印可以拿，分別在【咕嚕藝術(shù)街】的【摩爾大劇院】，腳印會(huì)在四個(gè)角落亂跑呢?！緷{果叢林】的草地上。最后一個(gè)在【拉姆學(xué)院】的熒幕上。領(lǐng)過腳印的摩爾是無法再領(lǐng)取的。 22.【摩爾時(shí)尚 13期】更新了不少東西，大家去看看吧，其中點(diǎn)擊圖中的地方，可以獲得【黑色西瓜短發(fā)】，在【靚靚屋】的【摩爾時(shí)尚 絕版冊】也更新了幾件衣服。 23.在【淘淘樂街】，可以領(lǐng)到【熊熊餅干大禮包】。到【陽光牧場】可以獲得10個(gè)【鞭炮】。（感謝41樓小摩爾的提供） 24.帶著拉姆去【拉姆學(xué)院】，點(diǎn)擊下面的蛋糕，讓拉姆吃蛋糕，過一會(huì)兒會(huì)發(fā)現(xiàn)不明的東西，點(diǎn)擊打開回答三個(gè)問題，可以獲得草莓種子或香蕉種子。（感謝30樓，34樓小摩爾提供?。?25.在【陽光牧場】，往右下角的鴨子炮扔鞭炮會(huì)出來胡蘿卜，小屋門口的鴨子吃了后高興的話會(huì)下鴨蛋，集滿10個(gè)鴨蛋（不容易呀！）后會(huì)出來一個(gè)糖果氣球。 （感謝48樓小摩爾提【摩爾時(shí)報(bào)】C五頁~填寫<爸爸媽媽對莊園的建議>,提交后獲“紅色水晶”?本期莊園重新出現(xiàn)一二三月第一個(gè)腳印【一月第一腳印】在<藝術(shù)街劇院>里的電影屏幕上【二月第一腳印】在<拉姆學(xué)院>投影屏幕上，【三月第一個(gè)腳印】在漿果叢林大榕樹左側(cè)地上,要仔細(xì)看⊙o⊙?點(diǎn)墻上拉姆得"草莓頭套""梨子頭套""糖果變身裝"，點(diǎn)墻上白色奶油進(jìn)入時(shí)光隧道到達(dá)九月份莊園開心農(nóng)場，得"黑色漿果""紅領(lǐng)巾"特別說明草莓頭套/梨子頭套，需帶上超拉墻上的兩個(gè)拉姆才會(huì)顯示

　　摩爾莊園一周歲生日賀卡標(biāo)記任務(wù)秘籍 快樂的音符：　　做完了前面的黃寶石任務(wù)和摩爾莊園5月腳印2任務(wù)，我們來找摩爾莊園一周歲卡標(biāo)記吧：　　摩爾莊園一周歲卡標(biāo)記 快樂的音符會(huì)在哪呢？細(xì)心的小摩爾肯定發(fā)現(xiàn)了，原來它就藏在在咕嚕藝術(shù)街摩爾大劇院呢，　　摩爾莊園5月15日任務(wù)中 5月腳印2終于出現(xiàn)了，你找到了嗎？　　如果沒找到，不要擔(dān)心，我們帶你一起找?！　∧柷f園5月腳印2在哪呢？ 呵呵，本期5月腳印2在西部游樂場!　　摩爾莊園5月15日滅火任務(wù) 摩爾莊園著火了！　　打開摩爾時(shí)報(bào)，就看到時(shí)報(bào)上報(bào)道摩爾莊園發(fā)生火災(zāi)了！陽光牧場！摩爾足球場！開心農(nóng)場！到處都是熊熊大火！　　滅火！自然就成了摩爾莊園5月15日的主線任務(wù)了！　　這個(gè)時(shí)候，大家可以去自己的家園看看，會(huì)驚訝的發(fā)現(xiàn)，自己的家園著火了哦！呵呵，不要驚慌，只要你發(fā)動(dòng)摩爾小伙伴來自己家滅火就可以了！然后，大家戴上防火面具去陽光牧場開始滅火吧！這是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)，大家一定要挺?。∠葟年柟饽翀鲩_始。滅火任務(wù)其實(shí)很簡單，關(guān)鍵在于大家的團(tuán)結(jié)合作、耐心和速度！陽光牧場的火勢是500。大家要不斷的去神秘湖提水滅火！用水彈也可以滅火！淺藍(lán)建議大家先跑五趟神秘湖，然后再用水彈。當(dāng)陽光牧場的火勢接近100的時(shí)候，大家注意了！千萬注意了，滅火成敗在此一舉！建議大家不要提水了，讓一兩個(gè)摩爾投水彈就可以了，當(dāng)看到火勢低于100的時(shí)候，大家要迅速地把樓梯拖放到“白線樓梯位置”，把海綿墊子拖放到白線圈起來的位置，然后快速地用鼠標(biāo)點(diǎn)鴨子，一定要快哦！鴨子就會(huì)自動(dòng)跑到下面的車子上。當(dāng)一次性把全部鴨子都趕到車子上了，你就完成了任務(wù)，會(huì)得到一個(gè)禮物：【小鴨寶貝】，可以擺放到自己的家園?！　∠绬T——他們出入火場，一次次救出了生命，撲滅了大火！他們面對危險(xiǎn)奮不顧身，面對生命堅(jiān)持不懈！他們，從小就是粒粒的偶像！　　在湯米工頭和小摩爾們的努力下，SMC消防署將在5月22日正式建設(shè)完畢！大火已經(jīng)持續(xù)了一周，看來只有通過嚴(yán)格訓(xùn)練的消防員，再配合消防設(shè)施才能平息這場大火！　　小摩爾們，這場大火沒有讓粒粒感到恐懼，更多的是體會(huì)到小摩爾們的團(tuán)結(jié)與信心！快快加入SMC消防署,莊園的安全由我們來保衛(wèi),農(nóng)場的大火我們一起來撲滅！　　摩爾足球場的滅火方法也是一樣的！把木材全部拖放到白線圈起來的地方，會(huì)得到2顆毛毛豆?。ㄟ@里應(yīng)該可以重復(fù)做，得到很多毛毛豆?。╅_心農(nóng)場的滅火方法同樣，會(huì)得到2顆毛毛豆?。ㄒ部梢灾貜?fù)做，得到很多毛毛豆?。　∧ХㄩT問題答案集錦 不是超拉怎么進(jìn)入力量之泉　　5月8日，摩爾莊園又重新開放了力量之泉，沒有超拉的摩爾也可以進(jìn)入力量之泉，只要你回答對了魔法門上的問題?！　∠旅媸菧\藍(lán)為大家收集的魔法門問題和答案，供大家參考?！　∈紫鹊讲屎缙俨?，點(diǎn)擊【石像】，進(jìn)入魔法門問答：　　逛逛服裝店 ，服裝店有魔鏡，所以選擇 魔鏡；　　墨菲獵人的小屋，獵人小屋可以下象棋，所以選擇 卒；　　招募服務(wù)生，當(dāng)然是餐廳了，所以選擇 瓶子和面包圖案；　　誰愛吃粽子？當(dāng)然是拉姆了，所以選擇 拉姆圖像；　　樹洞怪物出沒，游戲小屋有一個(gè)游戲是打怪物的，所以選擇 游戲小屋；　　拯救寵物精靈，當(dāng)然是克勞神父了，所以選擇 克勞神父；　　點(diǎn)燃篝火，當(dāng)然要用炮竹了，所以選擇 炮竹圖像；　　摩爾變大了，魔法蘑菇能讓摩爾變大哦，所以選擇 蘑菇圖像；　　摩爾服裝店老板， 摩爾服裝店老板是絲爾特姐姐哦，所以選擇絲爾特姐姐的職業(yè)；　　我在寵物店，寵物店有南瓜水壺，所以選擇我能借用你的南瓜水壺嗎；　　蘑菇洞，蘑菇洞要從地下城堡拼石像圖才能進(jìn)；　　道具店真神奇 ，選擇 你買過會(huì)飛的泡泡果實(shí)嗎；　　我愛雪山頂?shù)娘L(fēng)光 ；選擇 雪山頂有么么丟失了紅寶石　　金靴在哪里？贏了足球比賽就可能得到金靴哦，所以選擇 足球圖案；　　大紅魚愛吃的食物，選擇 小魚圖案；　　SMC向?qū)?，?dāng)向?qū)е藶闃仿?；　　杰西，你好！選擇 你知道神秘的SMC組織嗎？　　進(jìn)入力量之泉后，大家最好是先點(diǎn)左邊的小水潭，會(huì)出現(xiàn)一個(gè)精靈，不斷點(diǎn)精靈對話就會(huì)出現(xiàn)一條道路，然后再點(diǎn)那顆綠樹，喂它奶油，（奶油在哪里？奶油在你的投擲道具里面，第一格就是?。┤觽€(gè)四五次，就會(huì)結(jié)出奇異黑漿果的果實(shí)了，大家手一定要快！要不然被別人搶了。在力量之泉還有投擲道具【石像】可以撿哦，不要忘了?！　Ｈの缎y試填字游戲答案　　一、日本動(dòng)漫里的卡通人物，專門打打大怪獸，胸口會(huì)有一盞生命燈 （奧特曼）　　二、6月1日式什么節(jié)日？ （兒童節(jié)）　　三、用來記錄樂曲的譜子 （樂譜）　　四、小摩爾們生活的地方 （摩爾莊園）　　五、是誰一直在幫小摩爾們設(shè)計(jì)漂亮的服裝？ （絲爾特）　　六、裝各種東西用的容器，可用木頭、塑料、皮革等制成 （箱子）　　七、形容軍隊(duì)打仗沒戰(zhàn)必勝，或者做任何事情都能成功 （戰(zhàn)無不勝）　　八、古代人通過各種活動(dòng)遺留下的痕跡，還包括遺址、墓葬、灰坑等等 （遺跡）　　九、為人所珍視的古代器物 （古董）　　1、國際注明汽車品牌，車標(biāo)四個(gè)圓圈扣在一起 （奧迪）　　2、“曼奇刻爾特之戰(zhàn)”的真正的名稱 （曼奇刻爾特戰(zhàn)役）　　3、小朋友都喜歡去的地方，也稱為公園、樂園 （兒童樂園）　　4、生活在莊園里的鼴鼠的名字，又可以解釋為表示物質(zhì)量的單位 （摩爾）　　5、時(shí)報(bào)中用來寫信給絲姐姐米琪哥哥的方式 （絲米信箱）　　6、風(fēng)景優(yōu)美和古代遺跡的著名地方 （名勝古跡）　　橫向提示答案：奧特曼、兒童節(jié)、樂譜、摩爾莊園、絲爾特、箱子、戰(zhàn)無不勝、遺跡、古董　　豎向提示答案：奧迪、曼奇刻爾特戰(zhàn)役、兒童樂園、摩爾、絲米信箱、名勝古跡

當(dāng)你在鋼筋水泥的城市中壓抑的太久，會(huì)不會(huì)因?yàn)橐雇硖炜罩幸活w流星劃過而莫名的感動(dòng)？ 5月16日，伴隨星途攬?jiān)?座探享版上市， 星途 汽車 聯(lián)手《 時(shí)尚 旅游 》發(fā)起“探享無界”輕奢戶外生活方式體驗(yàn)平臺(tái)，以新戶外、新場景、新露營， 探索 輕奢戶外的全新生活方式。 星途攬?jiān)?座探享版定位于中大型SUV，采用了全新的2+3座椅布局，共推出星享、星享四驅(qū)兩個(gè)版本，官方指導(dǎo)價(jià)分別為17.99萬元和18.99萬元 。作為專為戶外用車場景打造的出行工具，星辰攬?jiān)?座探享版出現(xiàn)，也為喜歡戶外的人群解鎖了戶外生活新姿勢。 植入骨子的安全DNA 喜歡戶外的朋友都知道，戶外旅行的魅力就在于 探索 未知，每一個(gè)美妙的露營地，絕對都出現(xiàn)在最獨(dú)特的位置，但 探索 未知美妙卻常常與安全隱患相伴。 星途攬?jiān)?座探享版承繼星途攬?jiān)掳踩獶NA，在被動(dòng)安全配置上，該車嚴(yán)格按照全球最高“五星”安全標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)，基于M3X火星架構(gòu)PRO的高性能全球架構(gòu)，采用了一體式籠式車身，高強(qiáng)度鋼使用比例達(dá)85%，A、B柱及前后防撞梁均采用熱成型超高強(qiáng)度鋼，即便是在戶外發(fā)生意外風(fēng)險(xiǎn)，也可更高強(qiáng)度保障成員安全。 另外，在主動(dòng)安全方面，星途攬?jiān)?座探享版搭載多項(xiàng)智能駕駛輔助功能，支持360 全景高清影像、AEB自動(dòng)緊急制動(dòng)、FCW前碰撞預(yù)警行人等功能，能夠幫助用戶應(yīng)對各種復(fù)雜路況，最大限度地及時(shí)降低車輛事故發(fā)生率，為戶外出行保駕護(hù)航。 除此之外，星途攬?jiān)?座探享版還通過CN95級(jí)智能三區(qū)恒溫自清潔座艙為用戶提供了清新的車內(nèi)環(huán)境，搭載的駕駛員 健康 監(jiān)測系統(tǒng)時(shí)刻提醒駕駛員的行車狀態(tài)，不僅安全行車安全性大大提高，同時(shí)也保障了車內(nèi)成員的 健康 。 大五座享大空間 對于喜歡戶外，尤其是喜歡露營的伙伴來說，不少家庭在出行 旅游 的過程中更少不了攜帶像露營帳篷，小型電器等一系列設(shè)備的，這就需要車輛擁有更大的裝載空間。 星途攬?jiān)?座探享版長寬高為4970 1940 1788mm，軸距為2900mm的空間基礎(chǔ)上，通過對座椅的調(diào)整實(shí)現(xiàn)了更加靈活的空間。二排座椅可前后移動(dòng)輕松擴(kuò)容行李艙，為戶外出行帶來更多可能，例如后期改裝“車尾廚房”也是毫無壓力。同時(shí)，超大隱藏式儲(chǔ)物盒，可以輕松收納隨車常用物品。 同時(shí)，為滿足用戶戶外露營、釣魚，長途旅行等多場景用車需求，星途攬?jiān)?座探享版配置了后艙220V電源。 當(dāng)然，作為五座版車型，新車采用了2+3座椅布局，相比7座版車型，5座版本的后排空間則要更加寬敞一些，這也為攬?jiān)?座探享版留出來更寬敞的后排空間。 四驅(qū)動(dòng)力享駕趣 既然是戶外露營，那么就不能挑路，無論是土路、石子路，還是爛路，無路不通這才是戶外出游的魅力。 為此，星途攬?jiān)?座探享版搭載2021年十佳“中國心”2.0TGDI發(fā)動(dòng)機(jī)，最大功率192kw ，最大扭矩400N·m，讓車輛擁有充足的動(dòng)力儲(chǔ)備。另外，星途攬?jiān)?座探享版在底盤方面還配備了全球頂級(jí)底盤供應(yīng)商本特勒大師級(jí)別的底盤調(diào)校，歷經(jīng)上百次減震調(diào)校與優(yōu)化，充分保障了戶外出行的可靠性。 此外，星途攬?jiān)?座探享版還搭載強(qiáng)悍的博格華納AWD智能四驅(qū)系統(tǒng)，具有實(shí)時(shí)監(jiān)控、主動(dòng)干預(yù)和快速響應(yīng)的特點(diǎn)，可以根據(jù)車輛和路況主動(dòng)分配前后軸所需的動(dòng)力，提高脫困能力，讓星途攬?jiān)?座探享版能夠輕松應(yīng)對多種惡劣路況。 設(shè)計(jì)、配置有改動(dòng) 與星途攬?jiān)?座版不同，新款5座探享版以全新的外觀設(shè)計(jì)亮相，獅子座流星雨式前臉，增大了進(jìn)氣面積，也進(jìn)一步提升了前臉豪華感與辨識(shí)度。同時(shí)，幻夜黑、隕石灰和極光綠三種外觀顏色滿足用戶不同喜好。 拋開大體設(shè)計(jì)與星途攬?jiān)?座版相同，隨處可見的軟質(zhì)材料包覆，中控臺(tái)采用了金屬拉絲飾板，營造出了不錯(cuò)的豪華氣息。不過有趣的是，星途攬?jiān)?座版的電子換擋機(jī)構(gòu)變?yōu)榱擞瓮醢?，看上去更?科技 感。 另外， 科技 配置方面，星途攬?jiān)?座版仍舊采用12.3英寸液晶儀表盤+12.3英寸觸控式液晶屏的雙聯(lián)屏組合。內(nèi)置Lion雄獅4.1智云系統(tǒng)，除了常規(guī)的語音控制、GPS導(dǎo)航、CarPlay等功能之外，還支持人臉識(shí)別、人臉支付、疲勞監(jiān)測，擁有智能家具互聯(lián)、車載Wi-Fi熱點(diǎn)等功能。此外，新車支持FOTA云端升級(jí)，能夠保障用戶隨時(shí)用上最新、最先進(jìn)的車機(jī)功能。 跨界聯(lián)合，共建戶外生活體驗(yàn)平臺(tái) 在星途攬?jiān)?座探享版上市發(fā)布的同時(shí)， 星途品牌聯(lián)手“探享管家”《 時(shí)尚 旅游 》宣布發(fā)起“探享無界”輕奢戶外生活方式體驗(yàn)平臺(tái)，通過“野奢露營、探問星空、至美光影“等形式豐富的戶外活動(dòng)去 探索 全新生活方式。 據(jù)了解，探享無界”輕奢戶外生活方式體驗(yàn)平臺(tái)已經(jīng)與迪卡儂、維氏瑞士軍刀、極米 科技 、黃河宿集、美賀莊園等眾多跨界品牌的共同成立心境探享聯(lián)盟，推出定制化帳篷，水壺、野餐車等高端戶外露營設(shè)備。 未來，星途品牌也將聯(lián)手更多跨界品牌，不斷豐富用戶的場景化產(chǎn)品體驗(yàn)，共同做大探享+的生態(tài)圈和價(jià)值鏈。 寫在最后 露營新風(fēng)尚的興起，讓越來越多的人開始加入戶外陣營，而星途攬?jiān)碌某霈F(xiàn)，也為喜歡戶外的人群解鎖了精致露營新姿勢，讓戶外生活更精彩！

南面 （南 1 ）我，象天一般的，以及由天所生的突厥毗伽可汗，此時(shí)繼承了君主之位。你們得完全聽從我的話，首先是你們這些人，我的兄弟們，我的孩子們，以及我的族人和普通民眾，還有你們，右方的失畢們、伯克們，左方的達(dá)干們、梅錄們和伯克們，還有你們，三十……（南 2 ） 以及你們，九姓烏古斯與普通民眾。務(wù)必好好地記住我的這些話，專心地聽著！向東到達(dá)日出之處，向南到達(dá)日中之處，向西遠(yuǎn)抵日落之處，向北到達(dá)午夜之處，在此范圍之內(nèi)的所有人們（均臣屬于我）。這許多民族，（南 3 ） 我業(yè)已將其完全組織起來。這些民族如今并不反叛。只要突厥可汗在于都斤山實(shí)施統(tǒng)治，境內(nèi)便無憂患。我曾向東征伐，直至山東平原，我?guī)缀醯诌_(dá)大洋；我向南征伐，直至九曲，我?guī)缀踹_(dá)到吐蕃；向西方，（南 4 ） 我曾征伐到珍珠河外的鐵門；向北方，我則曾征伐到拔野古之居地。我曾率軍到達(dá)所有這些地方。沒有任何地方方比于都斤山更好。能夠最有效控制諸部的地方即是于都斤山。正是待在這里，我與漢人建立了友好的關(guān)系。（南 5 ） 他們給予我們大量的金子、銀子和絲綢。漢人的話語始終甜蜜，漢人的物品始終精美。利用甜蜜的話語和精美的物品進(jìn)行欺騙，漢人便以這種方式令遠(yuǎn)方的民族接近他們。當(dāng)一個(gè)部落如此接近他們居住之后，漢人便萌生惡意。（南 6 ） 漢人不讓真正聰明的人和真正勇敢的人獲得發(fā)展。如若有人犯了錯(cuò)誤，漢人決不赦免任何他人，從其直系親屬，直到氏族、部落。你們這些突厥人啊，曾因受其甜蜜話語和精美物品之惑，大批人遭到殺害。啊，突厥人，你們將要死亡！如果你們試圖移居到南方的總材山區(qū)及吐葛爾統(tǒng)（南 7 ） 平原，突厥人啊，你們便將死亡！那些惡意的人會(huì)作這樣有害的勸說：“人們?nèi)缛暨h(yuǎn)離（漢人）而居，便只供給粗劣物品；人們?nèi)缛艨拷?，則會(huì)供給珍貴物品?！边@些惡意之人作出了這種有害的勸說。聽了這些話后，愚蠢的人便去接近（漢人），因而遭到大量殺害。（南 8 ） 如果你們前赴這些地方，突厥人啊，你們便將死亡！如果你們留在于都斤山地區(qū)，從此派遣隊(duì)商，你們便將無憂無慮。如果你們留在于都斤山，便能主宰著諸部，永遠(yuǎn)生活下去！突厥人啊，你們總認(rèn)為自己是飽足的！你們從未考慮饑餓或飽足的問題，你們一旦飽足，便不再想到饑餓。正因?yàn)槿绱?，（?9 ） 你們四散開來，而沒有征求曾經(jīng)養(yǎng)育你們的可汗的意見。你們徹底地毀滅在那些地方，幸存下來的人筋疲力盡，流浪四方。由于上天的仁慈，由于我被賦予了幸運(yùn)，我繼承了王位。踐祚之后，（南 10） 我將所有窮困潦倒的人招聚起來。我使窮苦人變富，使少數(shù)人變多。我的這些話有什么虛假之處嗎？突厥的諸首領(lǐng)和普通民眾，聽著！你們應(yīng)該如何生活和治理諸部，我已記錄在此；你們將如何因不忠誠（于你們的可汗）而遭滅亡，我也記錄在此。（南 11） 我對你們所說的一切話，都已記錄在此不朽之石上。請閱讀這些文字，并從中獲得教益！忠誠的突厥大眾與首領(lǐng)們，始終服從君主的伯克們，你們會(huì)背叛嗎？我鐫刻了此碑。我遣人從漢人可汗那里招請畫師，要他們裝飾陵墓。（漢人可汗）并未拒絕我的請求，（南 12） 派來了漢人可汗的宮廷畫師。我令他們建造了一座非凡的陵墓，在（陵墓的）內(nèi)外都裝飾了精妙的繪畫與雕刻。我使之鐫刻此石，我令記錄下我的肺腑之言?！銈兯械娜耍瑥模ㄊ柯涞模┳訉O到其塔特人，都應(yīng)閱讀這些文字，并從中獲得教益。我令此碑得以（南 13） 鐫刻。由于這里是個(gè)（核心？）地區(qū)，并是人們往來頻繁之處，因此我令此碑建于這一常有人跡之地。閱讀此碑，并了解它的內(nèi)容。我（鐫刻？）此石……。銘記這些文字的，是其侄夜落紇特勤。東面（東 1 ） 當(dāng)上方藍(lán)天、下方褐土初創(chuàng)之時(shí)，人類亦在二者之間生成。在眾人之上，我的祖先土門可汗與室點(diǎn)密可汗成為君主。他們成為君主之后，便組織和治理著突厥人的國家與體制。（東 2 ） 天下四方之人均對他們懷有敵意。他們率軍遠(yuǎn)征，討伐了天下四方的所有民族，從而征服之。他們使高傲的敵人俯首，強(qiáng)大的敵人屈膝。他們令突厥人向東移居到卡迪爾汗山林，向西則遠(yuǎn)至鐵門關(guān)。他們治理著（東 3 ） 這兩地之間從無部落組織的藍(lán)突厥人。賢明的可汗即是他們，英勇的可汗即是他們。他們的諸梅錄確實(shí)也是賢明和英勇的。伯克們與普通民眾都循規(guī)蹈矩。出于這一原因，他們得以將國家置于控制之下，他們建立了國家的統(tǒng)治與法規(guī)。他們（東 4 ） 棄世而去了。作為送喪和哀悼的人，來自東方，即日出之方的莫離人，尚有叱利人、漢人、吐蕃人、阿拔人、拂菻人、黠戛斯人、三姓骨利干人、三十姓韃靼人、契丹人和地豆于人等。這許多民族前來送喪和哀悼。他們就是如此著名的可汗，嗣后，兄弟們繼為（東 5 ） 可汗，以及兒子們繼為可汗。但是，弟弟不肖其兄長，兒子不肖其父輩。因此，昏聵的可汗登位，無能的可汗登位。他們的梅錄們也昏聵無能。（東 6 ） 由于伯克及普通民眾互相不睦，以及漢人的詭譎奸詐，由于他們狡猾地制造了弟兄們之間的分裂，導(dǎo)致了伯克和大眾的相互紛爭，突厥人遂使他們先前建立的國家走向毀滅，（東 7 ） 使他們先前擁戴的可汗趨于垮臺(tái)。原來的老爺成了漢人的奴仆，原來的太太成了漢人的婢女。突厥的伯克們放棄了其突厥官銜。在漢人那里的伯克們擁有了漢人的官銜，并聽從于漢人可汗，（東 8 ） 為他服務(wù)五十年之久。為了漢人的利益，他們向東，即日出之處，一直征戰(zhàn)到莫利可汗之地；向西則遠(yuǎn)抵鐵門。為了漢人可汗的利益，他們征服了許多國家。然后，突厥的普通民眾（東 9 ） 如此清楚地說道：“我們曾是一個(gè)擁有獨(dú)立國家的民族，但如今我們自己的國家在哪里？我們是在為誰的利益征服這些地方？”“我們曾是一個(gè)擁有自己可汗的民族，但如今我們自己的可汗在哪里？我們現(xiàn)在在為哪個(gè)可汗效勞？” 他們這樣交談以后，就又成為漢人可汗的敵人。（東 10） 但是，在與他為敵之后，他們未能將自己很好地組織起來，因此再度屈服。漢人根本沒有考慮突厥人曾?為之效力甚多，卻說道：“我們將殺死突厥人，令其絕種?！蓖回嗜怂煊斜粴炛?。然而，突厥的上界天神與下界神圣土、（東 11） 水之神采取了如下的行動(dòng)：為了不使突厥民族毀滅，為了再建獨(dú)立國家，他們簇?fù)碇业母赣H頡跌利施可汗，以及我的母親頡利毗伽可敦， 高踞天頂，向上抬起。我父可汗與十七個(gè)人離開。（東 12） 在聽到（頡跌利施）出發(fā)的消息后，城里的人前往山上，山上的人則下山會(huì)合，于是聚集了七十個(gè)人。由于上天賦予了力量，我父可汗的戰(zhàn)士們?nèi)缋且话?，他的敵人則似綿羊。經(jīng)過向著前方與后方的征戰(zhàn)，他將人們召集起來，總數(shù)達(dá)到七百人。（東 13） 達(dá)到七百人之后，（我父可汗）遵照祖先規(guī)章，組織和號(hào)令曾經(jīng)淪為奴婢，曾經(jīng)喪失突厥體制的人們。他還組織起突利部人和達(dá)頭部人，（東 14） 封賜一名葉護(hù)與一名設(shè)。在南方，漢人是敵人，在北方，匐職可汗與九姓烏古斯是敵人，黠戛斯人、骨利干人、三十姓韃靼、契丹、奚等等全都與我們?yōu)閿?。我父可汗（征討？）所有這些（民族？）。（東 15） 他征戰(zhàn)四十七次，打了二十仗。承蒙上天的恩寵，他奪取了曾經(jīng)有國之人的國土，俘獲了曾經(jīng)有可汗之人的可汗，他鎮(zhèn)服了敵人。他令強(qiáng)大的敵人屈膝，高傲的敵人俯首。（我父可汗）（東 16） 在創(chuàng)建如此強(qiáng)大的國家，取得權(quán)力之后，棄世而去。（我們）為我父可汗設(shè)立殲敵石，以匐職可汗石列其首。根據(jù)國家法規(guī)，我叔繼承汗位。我叔可汗任為可汗之后，重新組織和養(yǎng)育突厥大眾。他使貧者變富，寡者變多。（東 17） 我叔可汗即位之時(shí)，我是達(dá)頭部的設(shè)。與我叔可汗一起，我們向東一直征戰(zhàn)到綠河與山東平原，向西征戰(zhàn)，則遠(yuǎn)抵鐵門。越過曲漫山，（我們曾征戰(zhàn)到黠戛斯人之地。（東 18） 我們總共出征二十五次，打了十三仗。我們奪取了曾經(jīng)有國之人的國土，俘獲了曾經(jīng)有可汗之人的可汗。我們令強(qiáng)大的敵人屈膝，高傲的敵人俯首。突騎施可汗（及其民眾）乃是我們突厥人。（由于他們的愚蠢）（東 19） 以及對于我們的背叛，他們的可汗被殺了，其梅錄與伯克們也都被殺。十箭族人遭受極大苦難。為了不讓我們祖先曾經(jīng)統(tǒng)治過的土地與水流沒有君主，我們組織起阿熱人，使之井然有序。……（東 20） 即是拔塞伯克。是我們給予了他“可汗”的稱銜，并將我妹公主嫁給他。但是，他背叛了我們。結(jié)果，可汗被殺，人民也成了奴婢。為了不讓曲漫之地繼續(xù)無君，我們組織了阿熱人和黠戛斯人，然后我們回來作戰(zhàn)，（東 21） 將（政權(quán)？）交還。向東遠(yuǎn)至卡迪爾汗山以外，我們居住下來，并組織其民眾，向西遠(yuǎn)至康居塔漫，我們居住下來，并組織突厥民眾。那時(shí)候，奴仆們自己擁有了奴仆，（婢女們自己擁有了婢女。兄弟不認(rèn)識(shí)兄長，兒子不認(rèn)識(shí)父親。）（東 22） 我們就這樣獲得了一個(gè)良好組織的國家和體制。你們，突厥與烏古斯的伯克們和普通民眾，聽著！只要上方之天不塌，下方之地不裂，突厥人啊，還有誰能毀滅你們的國家和體制？突厥人啊，懺悔吧！（東 23） 由于你們的無法無天，你們背叛了始終養(yǎng)育你們的英明可汗，背叛了你們那自由獨(dú)立的美好國家，導(dǎo)致了極壞的后果。哪里有手執(zhí)武器者來將你們趕走？哪里有手持長矛者來將你們驅(qū)散？是你們，神圣于都斤山的民眾，自己離開了。想往東方去的人走了，（東 24） 想往西方去的人走了。在你們所去的地方，你們所得的到的只是血流成河，骨積如山。原會(huì)成為老爺?shù)哪凶幼兂闪伺?，原?huì)成為太太的女子變成女婢。由于你們的愚昧，由于你們的邪惡，我叔可汗去世了。（東 25） 我（為他）設(shè)立殲敵石，以黠戛斯可汗石列其首。為使突厥人的名聲不墜，上天曾經(jīng)抬舉我父成為可汗，我母成為可敦，賜予他們國家。為使突厥人的名聲不墜，（上天）（東 26） 令我成為可汗。我并未成為一個(gè)富裕繁榮民族的君主，而是成了一個(gè)貧窮凄慘民族的君主，他們內(nèi)無食物，外無衣衫。我與我弟闕特勤一起商談，為使我們父、叔為突厥人所嬴得的聲譽(yù)不墜，（東 27） 以及為了突厥民眾的利益，我夜不睡眠，晝不安息。與我弟闕特勤，與我的兩位設(shè)操勞到幾至喪生。我就這樣地奮斗，不讓民眾分裂成水、火（不相容的）兩幫。我（即位時(shí)，）此前出走四方的民眾（東 28） 精疲力竭，無馬無衣地回來了。為了養(yǎng)育人民，我率領(lǐng)大軍征戰(zhàn)十二次，向北攻擊烏古斯人，向東對付契丹人與地豆于人，向南則與漢人為敵，（我戰(zhàn)斗……次。）（東 29） 此后，由于上天的恩寵，由于我的好運(yùn)，我將瀕于死亡的民眾帶回了生地，養(yǎng)育了他們。我使貧窮的人變富，使很少的人變多。我使他們優(yōu)于擁有強(qiáng)大國家和（卓越君主）的那些民族。（東 30） 我征服了（世界四方的）所有民族，使之不再為害。他們?nèi)砍挤谖?，他們始終為我效力。在如此成功地導(dǎo)致國家強(qiáng)盛之后，我弟闕特勤棄世而去。當(dāng)我父可汗去世時(shí)，我弟闕特勤（年方七歲。在……歲時(shí)，）（東 31） 托猶如烏邁女神般的我母可敦之福，我弟闕特勤受成丁之名。在十六歲時(shí)，為了我叔可汗的國家，他完成了如下的功業(yè)：征伐六胡州。漢人的王都督（率領(lǐng)）五（萬人馬前來，我們交戰(zhàn)了。）（東 32） 闕特勤徒步出擊。他俘獲了手執(zhí)武器的都督內(nèi)弟，并不解除其武裝地向可汗獻(xiàn)俘。我們在那里殲滅了這支軍隊(duì)。當(dāng)他二十一歲，我們與沙吒將軍（的軍隊(duì)）交戰(zhàn)。他首先騎灰馬塔地克啜（進(jìn)擊。此馬在那里）（東 33） 被殺。第二次，他騎灰馬沙缽略奄達(dá)進(jìn)擊。此馬在那里被殺。第三次，他騎披甲栗色馬葉勤悉利進(jìn)擊。此馬在那里被殺。他們將一百多枝箭射中他的甲胄與戰(zhàn)袍，（但是他未讓）一箭射中臉部或頭部。（東 34） 突厥的伯克們，你們都知道他們射在他的……。我們在那里殲滅了這支軍隊(duì)。此后，逸拔野古的大俟斤開始反對我們。我們驅(qū)散之，并在突吉雅爾貢湖畔擊潰了他們。大俟斤帶著少量人遁逃而去。當(dāng)闕特勤（二十六）（東 35） 歲時(shí)，我們征討黠戛斯。在一矛深的積雪中開道前進(jìn)，我們翻過曲漫山，乘黠戛斯人尚在睡夢中時(shí)沖殺下去。我們與其可汗戰(zhàn)于松迦山林。 闕特勤騎（花公馬）拔曳古（東 36） 進(jìn)擊。他用箭射殺一人，并刺穿兩人的大腿。在那次進(jìn)攻中，敵人擊中花公馬拔曳古白馬，折斷了它的大腿。我們殺死了黠戛斯可汗，征服了其國土。當(dāng)年，我們進(jìn)軍突騎施，越過金山，（東 37） 并渡過曳咥河。我們襲擊尚在睡夢之中的突騎施人。突騎施可汗猶如烈火狂風(fēng)般地從博勒濟(jì)趕來，我們交戰(zhàn)了。闕特勤騎白頭灰馬進(jìn)擊。白頭灰馬……（東 38） 他自己俘獲了兩人。又沖入敵陣，親手抓獲了阿熱人的都督，是為突騎施可汗的梅錄。我們在那里殺死了他們的可汗，奪取了他們的國土。黑姓突騎施人全部臣服于我們，我們將這些人安置在塔巴爾。（東 39） 為了治理粟特人，我們渡過珍珠河，率軍遠(yuǎn)至鐵門。在此之后，黑姓突騎施發(fā)生反叛，前往投奔康曷里。我們的軍馬體弱力竭，軍隊(duì)給養(yǎng)也已告罄，（我們的人）處境很糟……（東 40） （此外，）攻擊我們的人十分驍勇。我們召集（軍隊(duì)），派遣闕特勤率領(lǐng)少量人馬前往。他打了一次硬仗。他騎白馬乙毗沙勒支進(jìn)擊。他殺死和降服了黑姓突騎施人。征討……北面（北 1 ） 他與……交戰(zhàn)，并與哥舒都督交戰(zhàn)，他殺死了所有這些人。他錙銖不遺地取走了他們的所有財(cái)物。當(dāng)闕特勤二十七歲時(shí)，葛邏祿人成為敵人，他們開始不受拘束和毫無恐懼地行動(dòng)。我們交戰(zhàn)于塔末紇圣峰。（北 2 ） 這次戰(zhàn)役進(jìn)行時(shí)，闕特勤三十歲。他騎白馬乙毗沙勒支突襲。他刺穿兩人的大腿。我們殺死葛邏祿人，并降伏之。在此同時(shí)，阿熱人開始與我們?yōu)閿?。我們?zhàn)于黑湖。當(dāng)時(shí)闕特勤三十一歲。他騎白馬乙毗沙勒支（北 3 ） 突襲。他俘獲了阿熱人的頡利吐發(fā)。阿熱人被消滅在那里。當(dāng)我叔可汗之國動(dòng)蕩時(shí)，當(dāng)民眾與統(tǒng)治者對立時(shí)，我們與思結(jié)人交戰(zhàn)。闕特勤騎白馬乙毗沙勒支（北 4 ） （突襲）。馬在那里仆倒。思結(jié)人遭敗績。九姓烏古思乃是我們自己的族人。由于天地失序，他們背叛了我們。我們在一年中交戰(zhàn)五次。第一次，我們戰(zhàn)于咄姑城。（北 5 ） 闕特勤騎白色阿茲曼（馬）進(jìn)行突襲。他用長矛刺殺六人。在肉搏戰(zhàn)中，他用劍砍殺第七人。第二次，我們在庫沙曷與阿跌人交戰(zhàn)。闕特勤騎著他那深褐色的馬阿茲突襲。他用長矛刺殺一人，（北 6 ） 并擊得九人四散奔逃。阿跌人在那里遭敗績。第三次，我們在……與烏古斯交戰(zhàn)。闕特勤騎阿茲曼白馬進(jìn)擊，并用長矛刺殺敵人。我們擊敗其軍隊(duì)，征服其國土。第四次， 我們在楚施峰交戰(zhàn)。突厥（北 7 ） 人陣腳不穩(wěn)，行將被擊潰。闕特勤將他們前來攻擊的軍隊(duì)驅(qū)散。我們在同俄特勤墓地包圍并殺死了由十名斗士組成的一隊(duì)同羅兵。第五次，我們在伊思勤提喀地斯與烏古斯交戰(zhàn)。闕特勤（北 8 ）` 騎深褐色的馬阿茲進(jìn)擊。他刺殺了兩人，并將他們?nèi)尤肽啵?？）中。這支軍隊(duì)在那里被殲滅。我們在奄賀莊園度過冬天之后，于春天率軍出征烏古斯。我們下令軍隊(duì)奔襲，同時(shí)留下闕特勤坐鎮(zhèn)大營。敵對的烏古斯人突然襲擊汗庭，闕特勤（北 9 ） 騎上其白色馬駒，刺殺了九人，終使汗庭未曾失陷。我母可敦、我的諸庶母、我的姊姊們、我的媳婦們、我的公主們，這么許多人都有可能活著的淪為奴仆，遭殺的棄尸營地和大道，（北 10） 假若沒有闕特勤的話，你們都會(huì)被殺害。我弟闕特勤棄世而去了。我悲痛至極。我那始終明亮的眼睛變得仿佛瞎了一般，我那始終聰慧的心靈變得似乎麻木魯鈍。我悲痛萬分。天神主宰壽命，人類全都為死而生。（北 11） 我是如此的悲痛：淚水從眼中淌出，我勉強(qiáng)忍?。话閺男牡琢髀?，我勉強(qiáng)抑制。我深深地悲悼。我擔(dān)心兩位設(shè)、我的兄弟們、我的兒子們、我的伯克們以及我的民眾都將因哭泣而毀了眼睛和眉毛。作為吊唁者，代表契丹人和地豆于人的（北 12） 烏達(dá)爾將軍來了。從漢人可汗那里則來了拾遺呂向，他帶來了大量珍寶金銀。從吐蕃可汗那里來了一位論。從西方日落之處的粟特之阿拔柘羯以及布哈拉人居地的居民那里來了伊捺將軍與烏姑勒達(dá)干。（北 13） 從我的十箭子孫那里，從突騎施可汗那里，來了掌印官摩訶羅支與掌印官烏古斯毗伽。從黠戛斯可汗那里，來了達(dá)頭伊難珠啜。漢人可汗的皇姨弟張將軍，則來建造陵墓，處理雕刻、繪畫事宜，以及置備銘文石碑。 故闕特勤碑 御制御書彼蒼者天，罔不覆燾。天人相合，寰宇大同。以其氣隔陰陽，是用別為君長。彼君長者，本□ □四（按：曾植錄本 “四”字傍加乙，蓋原碑之第一行也) 裔也。首自中國，雄飛北荒。來朝甘泉 ，愿保光祿，則恩好之深舊矣。洎 我高祖，肇興皇業(yè)（按：曾植乙在此。以字救計(jì)，第二行當(dāng)止 于 “太”字 。太宗之遂荒帝載，文教施于八方，武功成于七德。彼或變故相革，榮號(hào)迭稱。終能 代咩□□，□（按：錄本作“行化□”，曾植乙去后，復(fù)于“行化”兩字旁加角，不知何故，姑闕 待證）?！酢酢酰矗涸惨以诖?。依字?jǐn)?shù)計(jì)，第三行當(dāng)止于第一闕匡）各（按：此字曾植乙去， 別鈔本有）修邊貢，爰逮朕躬，結(jié)為父子，使寇患不作，弓矢載 ？。爾無我虞，我無爾詐。邊鄙□ 不□□□之（按：曾植乙在此。依字?jǐn)?shù)計(jì)，第四行當(dāng)止于第三闕字）賴歟？君諱闕特勤，骨咄祿可 汗之次子，今苾伽可汗令弟也。孝友聞?dòng)谶h(yuǎn)方，威□（曾植自注：下半微露石形，疑略字）攝□□ 俗（曾植于此加乙，為第五行）。斯豈由曾祖伊地米駝匐積厚德于上，而身克終之，祖骨咄祿頡斤 行深仁于下，而子□□之（按：曾植于此加乙，為第六行），不然，何以生此賢也？故能承順友愛 ，輔成規(guī)略，北爕眩靁之境，西鄰處月之郊，尊撐棃之□□（按：曾植于此加乙，為第七行），受 屠耆之宏任，以親我有唐也。我是用嘉爾誠績，大開恩信。而遙圖不騫，促景俄盡，永言悼惜（按 ：曾植于此加乙，為第八行），疚于朕心。且特勤，可汗之弟也，可汗，猶朕之子也。父子之義， 既在敦崇；兄弟之親，得無連類。俱為子（按：曾植乙在此。依字?jǐn)?shù)計(jì)，第九行多止于俱字）愛， 再感深情。是用故制作豐碑，發(fā)揮遐徼，使千古之下，休光日新。詞曰：沙塞之國，丁零之鄉(xiāng)。雄武郁起，于爾先□。爾君克長，載赫殊方。爾道克順，謀親我唐。孰謂若 人（按：曾植于此加乙，為第十一行），罔保延長。高碑山立，垂裕無疆。大唐開元廿年歲次壬申十二月辛丑朔七日丁未書（曾植自注：似建字）。