紅酒還是白葡萄酒英語(yǔ)翻譯(紅酒還是白葡萄酒英語(yǔ)翻譯怎么寫)

1. 紅酒還是白葡萄酒英語(yǔ)翻譯怎么寫

1. 紅酒還是白葡萄酒英語(yǔ)翻譯怎么寫

英語(yǔ)中表示酒的詞很多,大致可以分為四類。

一、表示酒類總稱的詞:alcohol,booze, drink, liquor。這些詞的中文意思都是“酒”或“含有酒精的飲料”。表示烈性酒的總稱的詞有spirits、fire- water及arrack。

二、直接從產(chǎn)地得名的酒:Scotch(蘇格蘭產(chǎn)威士忌酒)bourbon(美國(guó)肯塔基州波邦地區(qū)用玉米釀制的威士忌酒)、champagne(法國(guó)產(chǎn)的香檳酒)、port(葡萄牙產(chǎn)的甜葡萄酒)。

三、不直接從產(chǎn)地得名但卻是某國(guó)盛產(chǎn)的酒:西班牙的sherry(雪利)、德國(guó)的hock(白葡萄酒)、法國(guó)的claret(紅葡萄酒)和pernod(綠茴香酒)、俄國(guó)的vodka(伏特加)、日本的sake(米酒)。

四、各種普通的酒又可分為五類:

1.烈性酒:whisky(威士忌)、rye(黑麥威士忌酒)、rum(用甘蔗汁釀的糖酒,也叫蘭姆酒)、gin(杜松子酒)、malt(麥芽酒)、brandy(白蘭地)。

2.低度酒:wine(葡萄酒)、cider(蘋果酒)、mead(蜂蜜酒)。前面提到的claret,sherry,hock,champagne,port都屬于低度酒。

3.混合酒:cocktail(雞尾酒)、martini(馬丁尼酒)、punch(五味酒)、vermouth(苦艾酒)。

4.啤酒:beer啤酒、draught beer(生?。?、 shandy(檸檬或姜汁啤酒)、bitter(苦啤酒)、ale(淡色啤酒)、lager(淡味啤酒)、stout(烈性黑啤酒)。

5.有專門用途的酒:aperitif(用餐前飲用的開(kāi)胃酒)、pick-me-up(美國(guó)英語(yǔ):醒腦酒、英國(guó)英語(yǔ)用 buck-me-up)、 tonic liquor(補(bǔ)身酒)、medicated spirits(藥酒)。

修飾酒類的詞可按度數(shù)、顏色、味道、時(shí)間可分為四類。表示度數(shù)高低的詞有:strong(烈性的)、weak(淡的、攙水的)、mild(淡的、不濃的);表示顏色的詞有:red(紅白的)、white(白色的)、 dark(深色的)、 light(淡色的)、pale(淡色的或白色的)、rose(粉紅色、玫瑰色的);表示味道的詞有:dry(不甜的)、sweet(甜的)、bitter(苦的);表示年代的詞有old(陳)、aged(陳)、 V. S. O. P.(very superior old pale陳年酒)。

2. 白葡萄酒和紅葡萄酒英文

2. 白葡萄酒和紅葡萄酒英文

紅的還可以 rouge wine 白的可以blanc wine 這些是進(jìn)口紅酒的時(shí)候?qū)Ψ綀?bào)價(jià)的時(shí)候經(jīng)常會(huì)用到的。。。。。

3. 白葡萄酒英語(yǔ)怎么說(shuō)

1、紅葡萄酒(Red wine) 用皮紅肉白或皮肉皆紅的葡萄,皮汁混合發(fā)酵,然后進(jìn)行分離陳釀而成的酒——皮紅且皮肉混合發(fā)酵,顏色看起來(lái)很紅。

2、白葡萄酒(White wine ) 白皮葡萄或淺紅色皮的葡萄,皮汁分離后,取其果汁釀造而成的酒——白肉且去皮發(fā)酵,色澤接近無(wú)色、淺黃、淺黃帶綠或禾桿黃。3、桃紅葡萄酒(Pink wine ) 桃紅葡萄酒酒,平時(shí)提的不多。葡萄品種選擇和釀造過(guò)程介于白、紅葡萄酒之間,選用皮紅肉白的葡萄,皮汁短期混合發(fā)酵,達(dá)到色澤要求后進(jìn)行皮渣分離,皮紅肉白且短期混合再分離,看起來(lái)是粉色或桃紅色的。4、天然葡萄酒(Brut wine) 天然葡萄酒完全用葡萄為原料發(fā)酵而成,不添加糖分、酒精及香料的葡萄酒,以葡萄酒為基礎(chǔ),再經(jīng)過(guò)酒精轉(zhuǎn)化而制得的一種開(kāi)胃酒。天然葡萄酒鮮艷的顏色,清澈透明的體態(tài),使人賞心悅目;倒入杯中,果香酒香年鼻;品嘗時(shí)酒中單寧微帶澀味,促進(jìn)食欲。所有這些使人體處于舒適、欣快的狀態(tài)中,有利于身心健康。天然葡萄酒中含有糖、氨基酸、維生素、礦物質(zhì)。這些都是人體必不可少的營(yíng)養(yǎng)素。它可以不經(jīng)過(guò)預(yù)先消化,直接被人體吸收。特別是對(duì)體弱者,經(jīng)常飲用適量葡萄酒,對(duì)恢復(fù)健康有利。5、開(kāi)胃葡萄酒(Appetizer wine) 開(kāi)胃酒是為了增進(jìn)食欲、營(yíng)造氣氛而飲用的酒,在葡萄酒內(nèi)加入果汁、藥草而成。在國(guó)外,傍晚時(shí)若一定要找理由喝酒,往往會(huì)喝開(kāi)胃酒。這種開(kāi)胃專用酒分為兩類,一種以烈酒為基酒,屬于利口酒類;另一種則為以葡萄酒為基酒制成的產(chǎn)品。這兩類酒都是在酒內(nèi)加入可促進(jìn)食欲、滋補(bǔ)營(yíng)養(yǎng)、加強(qiáng)胃腸蠕動(dòng)的藥草制成的,味道有點(diǎn)苦又有點(diǎn)甜。

4. 白葡萄酒和紅葡萄酒英語(yǔ)

紅葡萄酒Cabernet、claret、redwine、vinrouge白葡萄酒amontillado、whitewine結(jié)合語(yǔ)境使用吧

5. 白葡萄酒翻譯成英文

White英語(yǔ)翻譯成中文意思是:白色的,空白,透明。

【詞義】

1、adj.白色的,純潔的;無(wú)色的,透明的;白衣的;白種人的

2、n.白色;白種人;空白;白色顏料

3、vt.留出空白處;使變白色,刷白;漂白

【時(shí)態(tài)】

1、第三人稱單數(shù): whites

2、復(fù)數(shù): whites

3、現(xiàn)在分詞: whiting

4、過(guò)去式: whited

5、過(guò)去分詞: whited

6、比較級(jí): whiter

7、最高級(jí): whitest

【短語(yǔ)】

1、white house:白宮

2、black and white:白紙黑字;單色;黑白片。

3、white wine:白葡萄酒

【例句】

1、Mr White likes chatting up the girls.

懷特先生喜歡跟姑娘們搭訕。

2、This gave Mr White an opportunity of collecting his thoughts.

這就給懷特先生一個(gè)使思想集中起來(lái)的機(jī)會(huì)。

3、The colours of this flower run from white to dark grey.

這種花的顏色從白到深灰,色色俱全。

4、The walls are green, while the ceiling is white.

墻是綠色的,而天花板是白色的。

5、The snow covered up the fields with a white cloak.

積雪給田野蓋上了一件白色的外衣。

6. 紅酒還是白葡萄酒英語(yǔ)翻譯怎么寫出來(lái)

“葡萄酒”的英文:Wine。葡萄酒是以葡萄為原料釀造的一種果酒。其酒精度高于啤酒而低于白酒。營(yíng)養(yǎng)豐富,保健作用明顯。葡萄酒是最健康最衛(wèi)生的飲料之一。它能調(diào)整新陳代謝的性能,促進(jìn)血液循環(huán),防止膽固醇增加。還具有利尿、激發(fā)肝功能和防止衰老的功效。也是醫(yī)治心臟病的輔助劑,可預(yù)防壞血病、貧血、腳氣病、消化不良和眼角膜炎等疾病。常飲葡葡酒患心臟病率減少,血脂和血管硬化降低。按酒的顏色分類:

1、白葡萄酒:用白葡萄或皮紅肉白的葡萄分離發(fā)酵制成。酒的顏色微黃帶綠,近似無(wú)色或淺黃、禾稈黃、金黃。凡深黃、土黃、棕黃或褐黃等色,均不符合白葡萄酒的色澤要求。

2、紅葡萄酒:采用皮紅肉白或皮肉皆紅的葡萄經(jīng)葡萄皮和汁混合發(fā)酵而成。酒色呈自然深寶石紅、寶石紅、紫紅或石榴紅,凡黃褐、棕褐或土褐顏色,均不符合紅葡萄酒的色澤要求。

3、桃紅葡萄酒:用帶色的紅葡萄帶皮發(fā)酵或分離發(fā)酵制成。酒色為淡紅、桃紅、橘紅或玫瑰色。凡色澤過(guò)深或過(guò)淺均不符合桃紅葡萄酒的要求。這一類葡萄酒在風(fēng)味上具有新鮮感和明顯的果香,含單寧不宜太高。玫瑰香葡萄、黑比諾、佳利釀、法國(guó)藍(lán)等品種都適合釀制桃紅葡萄酒。另紅、白葡萄酒按一定比例勾兌也可算是桃紅葡萄酒。擴(kuò)展資料在餐桌上葡萄酒時(shí),如有多種葡萄酒,哪種酒先上,哪種酒后上,有幾條國(guó)際通用規(guī)則:先上白葡萄酒,后上紅葡萄酒;先上新酒,后上陳酒;先上淡酒,后上醇酒;先上干酒,后上甜酒。不同的葡萄酒飲用方法不同。味美思又叫開(kāi)胃葡萄酒,餐前喝上一杯,可引起唾液和胃液的分泌,增進(jìn)食欲。干葡萄酒又叫佐餐葡萄酒,顧名思義,是邊吃邊喝的葡萄酒。甜葡萄酒又叫待散葡萄酒,在宴會(huì)結(jié)束之前喝一杯,會(huì)使你回味不絕,心滿意足。而在宴會(huì)高潮的時(shí)候,開(kāi)一瓶香檳酒,單單清脆響亮的啟瓶聲,就可增加宴會(huì)的熱烈氣氛和酒興。白蘭地是一種高雅莊重的蒸餾酒。宴會(huì)桌上擺上白蘭地,可突出和顯示宴會(huì)的隆重。白蘭地在餐前、餐中、餐后(國(guó)外多在餐后飲用)都可飲用。茶水和白蘭地中又都含有一定數(shù)量的單寧,兩者混合飲用,既能直接把烈性酒轉(zhuǎn)化為低度飲料,又能保持白蘭地的色、香、味,給人以美的享受。

7. 白酒和白葡萄酒的英語(yǔ)

1、Alcohol:(酒精、酒的總稱)

drinks such as beer or wine that contain a substance which can make you drunk (這里drinks是復(fù)數(shù),所以這個(gè)單詞表示酒這一大類,如啤酒、葡萄酒等等)

the chemical substance 更多時(shí)候用來(lái)表示酒精這種化學(xué)物質(zhì)。

2、Wine:(葡萄酒、果酒)

an alcoholic drink made from grapes(葡萄酒)

red/white wine(紅葡萄酒、白葡萄酒)

dry wine(又分干紅、干白)

3、Liquor:(白酒)

a strong alcoholic drink (酒精度數(shù)很高的酒)

4、Brandy: (白蘭地)

a strong alcoholic drink made from wine(以葡萄酒制成的酒精度數(shù)很高的酒)

5、Vodka: (伏特加)

a strong clear alcoholic drink originally from Russia(原產(chǎn)于俄羅斯的酒精飲品)

6、Tequila:(龍舌蘭)

a strong alcoholic drink made in Mexico(原產(chǎn)于墨西哥的酒精飲品)

7、Spirit:(烈酒)

a strong alcoholic drink such as whisky or brandy (像威士忌或白蘭地那樣酒精度數(shù)很高的酒,這個(gè)單詞還可以表示用來(lái)消毒的那種酒精)

8、Whisky / Whiskey:(威士忌)

a strong alcoholic drink made from grain(一種由糧食作物釀造的烈酒)

9、Beer:(啤酒)

an alcoholic drink made from malt and hops(由小麥和玉米粒釀造的酒)

10、Champagne : (香檳)

a French white wine with a lot of bubbles, drunk on special occasion(一種法國(guó)產(chǎn)的葡萄酒,有很多泡泡于特定場(chǎng)合飲用)

8. 紅酒還是白葡萄酒英語(yǔ)翻譯怎么寫呀

redwine字面翻譯過(guò)來(lái)應(yīng)是紅葡萄酒,紅葡萄酒是葡萄酒的一個(gè)類型.根據(jù)葡萄酒的顏色,紅酒分為紅葡萄酒(RedWine),白葡萄酒(WhiteWine)跟桃紅葡萄酒(RoseWine)。深圳的樂(lè)勤匯進(jìn)口酒加盟店就做了很多國(guó)家的原裝原瓶進(jìn)口紅酒,可以詳細(xì)去做了解。

9. 白葡萄酒的英文翻譯

基爾酒(英文名字Kirs)是一種用白葡萄酒或香檳加上黑加侖酒按照5:1的比例調(diào)配而成的經(jīng)典,它(她)色澤血紅,顏色暗淡,味道卻是十分的醇美,很有內(nèi)涵的一種酒。

10. 紅葡萄酒英文翻譯

紅葡萄酒是Red wine 干紅葡萄酒是Dry red wine

推薦閱讀

白葡萄酒啥喝法(白葡酒怎么喝)
熱文