1，英語(yǔ)Keep on your post什么意思
保持對(duì)你的職位
堅(jiān)守在你的崗位上.
我們會(huì)讓你及時(shí)得到消息。如：we will keep you posted on the outcome.如有進(jìn)一步消息，我們會(huì)即時(shí)送上。
2，無(wú)論風(fēng)多大雨多急警察一直堅(jiān)守在崗位上翻譯成英文
你好！No matter how much wind, rain and more urgent that the police remained at his post .如有疑問(wèn)，請(qǐng)追問(wèn)。
The police are on duty all the time no matter how big the wind is and how hard/heavy the rain is.
3，無(wú)論風(fēng)多大雨多急警察一直堅(jiān)守在崗位上翻譯成英文
Regardless of gusty winds and heavy rains nasty, the police have been stuck in the posts
No matter how strong the wind is ,how hurry the rain is , police always do their duty all the time.
No matter how much wind, rain and more urgent that the police remained at his post .
"Regardless of gusty winds and heavy rains nasty, the police have been stuck in position"
"Regardless of gusty winds and heavy rains nasty, the police have been stuck in position"
The police are on duty all the time no matter how big the wind is and how hard/heavy the rain is.
