1,請(qǐng)問(wèn)巴薩是什么
是一種餅
2,巴薩是啥意思
巴塞羅那(Barcelona)俱樂(lè)部的隊(duì)歌,其中就包含了對(duì)巴塞羅那的簡(jiǎn)稱——巴薩(Barca)。
這并不是中文里的簡(jiǎn)稱,就像皇家馬德里簡(jiǎn)稱皇馬,
而是西班牙語(yǔ)中簡(jiǎn)稱的中文音譯。
另外就像英朝的曼聯(lián),全稱應(yīng)該是“曼徹斯特聯(lián)隊(duì)”
Manchester_U (u是聯(lián)隊(duì)的簡(jiǎn)稱)
英國(guó)人自己在報(bào)紙,雜志之類的文字書刊上,都簡(jiǎn)稱為
: "Man-U"
巴塞羅那這個(gè)城市
3,巴塞羅那為什么叫巴薩
原因其實(shí)很簡(jiǎn)單,巴塞羅那足球俱樂(lè)部西班牙名稱叫Barcelona,簡(jiǎn)稱Barca,而“巴薩”即是對(duì)巴塞羅那西班牙簡(jiǎn)稱Barca的音譯,在中國(guó)則是根據(jù)音譯過(guò)來(lái)為“巴薩”,所以巴塞羅那就被稱為巴薩。巴塞羅那為什么叫巴薩?和曼徹斯特聯(lián)足球俱樂(lè)部叫“曼聯(lián)”、皇家馬德里叫“皇馬”一樣,巴塞羅那足球俱樂(lè)部也有簡(jiǎn)稱,被球迷稱為“巴薩”;與“曼聯(lián)”“皇馬”不一樣的地方在于巴塞羅那不叫巴塞而叫巴薩,這其中有什么原因嗎?原因其實(shí)很簡(jiǎn)單,巴塞羅那足球俱樂(lè)部西班牙名稱叫Barcelona,簡(jiǎn)稱Barca,而“巴薩”即是對(duì)巴塞羅那西班牙簡(jiǎn)稱Barca的音譯。就如同巴塞羅那隊(duì)歌的結(jié)尾三句口號(hào)“Barca!Barca!Barca!”,氣勢(shì)磅礴,為全世界巴塞羅那球迷所愛(ài),在中國(guó)則是根據(jù)音譯過(guò)來(lái)為“巴薩”。巴薩是哪個(gè)國(guó)家的球隊(duì)?巴塞羅那足球俱樂(lè)部成立于1899年11月,是一家位于西班牙巴塞羅那市的足球俱樂(lè)部,西班牙足球甲級(jí)聯(lián)賽(La Liga)在中國(guó)則一般簡(jiǎn)稱為“西甲”,是西班牙最高等級(jí)的職業(yè)足球聯(lián)賽,也是歐洲及世界最高水平的職業(yè)足球聯(lián)賽之一,與巴薩競(jìng)爭(zhēng)西甲冠軍的球隊(duì)有皇馬、馬競(jìng)等。