奧馬爾，omaer是什么意思如果是人名字寓意是什么

是不是寫錯(cuò)了？應(yīng)該是“Omar”吧 奧 馬 爾(Omar），是一個(gè)伊 斯 蘭 教常用名，意思是長(zhǎng)子,受到先知教誨的人 ，先知的追隨者。

你說(shuō)呢...

奧馬爾是美國(guó)加州新世紀(jì)音樂(lè)鋼琴家。他周游各國(guó)，吸收各地音樂(lè)元素，所以他的音樂(lè)才有異國(guó)風(fēng)情。再說(shuō)了，美國(guó)本身就是一個(gè)民族混雜的國(guó)家，自然文化、音樂(lè)都具有多樣性。

http://baike.baidu.com/view/3784530.htm

的確中文翻譯,run way是逃跑,跑的意思.但是連起來(lái)的話,還是跟我走吧,比較合適.翻譯不能生搬硬套,要聽(tīng)起來(lái)順.

新世紀(jì)音樂(lè)的族群將要迎來(lái)振奮人心的呼聲，他的名字叫奧馬爾。有人認(rèn)為新世紀(jì)音樂(lè)最適合在電梯間和打瞌睡時(shí)聽(tīng)，這位天才人物對(duì)此提出挑戰(zhàn)，并為新世紀(jì)音樂(lè)流派注入全新的韻律?！安涣私獾娜擞袝r(shí)會(huì)抱怨新世紀(jì)音樂(lè)聽(tīng)起來(lái)全都差不多?！眾W馬爾評(píng)論到，“真正的新世紀(jì)樂(lè)迷會(huì)欣賞象雅尼和喜多郎這些音樂(lè)人的藝術(shù)才華，但更多人還不具備相應(yīng)的欣賞品味。而這就是我想要完成的使命。”奧馬爾奧馬爾是個(gè)受過(guò)古典音樂(lè)培訓(xùn)的鋼琴手，他獨(dú)特的天賦，創(chuàng)作出讓人久久不能忘懷的迷人旋律。奧馬爾是一名聯(lián)合國(guó)外交官的兒子，數(shù)十年里周游列國(guó)，從諸如阿富汗、古巴、法國(guó)、瑞士和捷克共和國(guó)等迢遙國(guó)度吸收各種音樂(lè)元素。這些異域音樂(lè)出色地融合在他創(chuàng)作的歌曲中，象“Gypsy Woman”(吉普賽女郎)，把耳熟能詳?shù)臍W洲經(jīng)典旋律和奔放的拉丁節(jié)奏巧妙地結(jié)合在一起，讓人情不自禁地踏起舞步?！跋Ｍ业囊魳?lè)能再現(xiàn)我在世界各地游歷的經(jīng)驗(yàn)，”奧馬爾粲然一笑說(shuō)，“正是這一靈感為我的音樂(lè)注入了能量。” 　奧馬爾還有另一樣幫助他成就事業(yè)的特質(zhì)：他的個(gè)性。他全球通行的俊朗外表與他不忌自貶的幽默感及才智相輔相成。然而，奧馬爾最希望的還是人們認(rèn)真對(duì)待他的音樂(lè)。他希望他的音樂(lè)能感染背景迥異的聽(tīng)眾，還說(shuō)如果聽(tīng)眾中能包括大量的年青人，他會(huì)十分開(kāi)心的。“大家都想當(dāng)然地以為年青人只喜歡搖滾和說(shuō)唱樂(lè)，其實(shí)并非如此?！眾W馬爾說(shuō)，“想想“Titanic”(泰坦尼克號(hào)）原聲大碟的成功吧，那張專輯售出一千萬(wàn)張以上，其中大部分是古典樂(lè)版和新世紀(jì)器樂(lè)版的。一定有數(shù)百萬(wàn)墻上貼著里昂納多`迪卡普里奧海報(bào)的女孩子在聆聽(tīng)James Horner的優(yōu)美音樂(lè)。所以，假如有適當(dāng)?shù)募?lì)，不同年紀(jì)的人都會(huì)欣賞高品質(zhì)的音樂(lè)。我希望我的音樂(lè)能找到知音?！?/div>