半只煙，半只煙用英文咋說

half of a cigarret

詳細(xì)介紹： 導(dǎo)演：葉錦鴻 Kam-Hung Yip 主演：曾志偉 Eric Tsang 謝霆鋒 Nicholas Tse 舒琪 Qi Shu 陳慧琳 Kelly Chen 吳君如 Sandra Ng Kwan Yue IMDB：tt0228048 所獲獎項： 暫無記錄 出品年代： 1999 劇情簡介： 每支香煙都有一個故事，一支未抽完的香煙， 一段未談完的戀愛，一個豹哥與煙仔的故事。 過氣的江湖大哥下山豹(曾志偉飾)，二十年前(馮德倫飾年輕豹哥)即迷戀舞廳女子(舒淇飾)，因為與九紋龍(李燦森飾)在舞廳的一場決斗敗戰(zhàn)，而流亡到巴西成為大廚。 伴隨20年異鄉(xiāng)寂寞生活的除了這名女子的印象，還有鄧麗君的國語歌《我只在乎你》，以及隨身煙盒：她抽過的半支香煙。本來他對這段情不存幻想，但患了老年癡呆癥的他，回首大半生，竟然發(fā)覺自己的過去唯一縈繞於心的只有那一段不可忘記的愛情，由于不想失去對這名女子的記憶，他決定返鄉(xiāng)。 回港后他遇見街頭少年煙仔(謝霆鋒飾)，煙仔可為一個賣春少女被非禮而揮刀殺人，也可為搏紅顏一笑而夜出偷鋼琴，但是愛情是一段接著一段，比愛情更長久的，只有嘴上香煙的持續(xù)。豹哥在大性大情的煙仔身上看到自己年輕時期的浪漫，遂與煙仔結(jié)識，希望煙仔幫他找到那名令他傾慕的女子，煙仔看在金錢的份上就答應(yīng)幫忙。 煙仔的母親(金燕玲飾)原來也是妓女，愛情對她來說猶如香煙般短暫，唯一的遺憾是當(dāng)初種下煙仔的那個男人臨走時，只留下半支香煙。由于記不起煙仔父親的樣貌，自此每天都站在廟街上期待著那張似曾相識的臉孔出現(xiàn)。煙仔延續(xù)了母親的渴望，盼望有一天可以尋找到那張可以永記于心的臉孔； 豹哥訴說著不可一世的陳年過往，令缺乏父愛的煙仔更生孺慕之情，儼如忘年知交。煙仔摒棄當(dāng)初為錢所做的承諾，努力幫他找尋三十年前的故人，終于他們在一處破落的舞廳找到她，豹哥本打算在見到那名女子后自殺，來留住最愛的回憶，但當(dāng)他見到她時，所問的第一句話竟是她的名字，原來令其沉迷一生的只是一名連她姓名都不知的女子，而此刻豹哥也忘了來此的目的…… 兩段濃情浪漫愛情故事，從一把刀、一支槍、半支香煙開始，慢慢燃燒……