1. 賣(mài)油翁原文
陳康肅公堯咨善射,當(dāng)世無(wú)雙,公亦以此自矜。嘗射于家圃,有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨之,久而不去。見(jiàn)其發(fā)矢十中八九,但微頷之??得C問(wèn)曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”
翁曰:“無(wú)他,但手熟爾?!?/p>
康肅忿然曰:“爾安敢輕吾射?”
翁曰:“以我酌油知之?!?/p>
乃取一葫蘆置于地,以錢(qián)覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢(qián)孔入,而錢(qián)不濕。因曰:“我亦無(wú)他,惟手熟爾?!?/p>
康肅笑而遣之。
2. 賣(mài)油翁原文拼音版
chén kāng sù gōng yáo zī shàn shè ,dāng shì wú shuāng ,gōng yì yǐ cǐ zì jīn 。
陳康肅公堯咨善射,當(dāng)世無(wú)雙,公亦以此自矜。
cháng shè yú jiā pǔ ,yǒu mài yóu wēng shì dān ér lì ,nì zhī ,jiǔ ér bú qù 。
嘗射于家圃,有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨之,久而不去。
jiàn qí fā shǐ shí zhōng bā jiǔ ,dàn wēi hàn zhī 。
見(jiàn)其發(fā)矢十中八九,但微頷之。
kāng sù wèn yuē :“rǔ yì zhī shè hū ?wú shè bú yì jīng hū ?”
康肅問(wèn)曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”
wēng yuē :“wú tā ,dàn shǒu shú ěr 。”
翁曰:“無(wú)他,但手熟爾?!?/p>
kāng sù fèn rán yuē :“ěr ān gǎn qīng wú shè !”
康肅忿然曰:“爾安敢輕吾射!”
wēng yuē :“yǐ wǒ zhuó yóu zhī zhī 。”
翁曰:“以我酌油知之?!?/p>
nǎi qǔ yī hú lú zhì yú dì ,yǐ qián fù qí kǒu ,xú yǐ sháo zhuó yóu lì zhī ,zì qián kǒng rù ,ér qián bú shī 。
乃取一葫蘆置于地,以錢(qián)覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢(qián)孔入,而錢(qián)不濕。
yīn yuē :“wǒ yì wú tā ,wéi shǒu shú ěr ?!眐āng sù xiào ér qiǎn zhī 。
因曰:“我亦無(wú)他,惟手熟爾?!笨得C笑而遣之。
《賣(mài)油翁》注釋
⑴本文選自《歸田錄》卷一(中華書(shū)局1981年版),有刪節(jié)。
⑵〔陳康肅公〕陳堯咨,謚號(hào)康肅,北宋人。公,舊時(shí)對(duì)男子的尊稱(chēng)。
⑶〔善射〕擅長(zhǎng)射箭。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)場(chǎng)地。圃,園子,這里指場(chǎng)地。
⑹〔釋擔(dān)〕放下?lián)印a專(zhuān)拧?/p>
⑺〔睨(nì)〕斜著眼看,形容不在意的樣子。
⑻〔但微頷(hàn)之〕只是微微對(duì)此點(diǎn)頭,意思是略微表示贊許。但,只、不過(guò)。頷之,就是”對(duì)之頷”。頷,點(diǎn)頭。之,指陳堯咨射箭十中八九這一情況。
⑼〔無(wú)他〕沒(méi)有別的(奧妙)。
⑽〔但手熟爾〕不過(guò)手熟罷了。熟,熟練。爾,同“耳”,相當(dāng)于”罷了。
⑾〔忿(fèn)然〕氣憤憤地。然,作形容詞或者副詞的詞尾,相當(dāng)于”的”或”地”。
⑿〔安〕怎么。
⒀〔輕吾射〕看輕我射箭(的本領(lǐng))。輕,作動(dòng)詞用。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕憑我倒油(的經(jīng)驗(yàn))知道這個(gè)(道理)。以,憑、靠。酌,斟酒,這里指倒油。之,指射箭也是憑手熟的道理。
⒂〔覆〕蓋。
⒃〔徐〕慢慢地。
⒄〔瀝之〕注入葫蘆。瀝,注。之,指葫蘆。
⒅〔遣之〕讓他走,打發(fā)。
(19)〔惟〕只,不過(guò)。
3. 賣(mài)油翁原文及翻譯
原文:
陳康肅公堯咨善射,當(dāng)世無(wú)雙,公亦以此自矜。嘗射于家圃,有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨之,久而不去。見(jiàn)其發(fā)矢十中八九,但微頷之。
康肅問(wèn)曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“無(wú)他,但手熟爾?!笨得C忿然曰:“爾安敢輕吾射!”翁曰:“以我酌油知之?!蹦巳∫缓J置于地,以錢(qián)覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢(qián)孔入,而錢(qián)不濕。因曰:“我亦無(wú)他,惟手熟爾?!笨得C笑而遣之。
譯文:
陳堯咨擅長(zhǎng)射箭,當(dāng)時(shí)世上沒(méi)有人能和他相比,他也憑著這一點(diǎn)自夸。一次,他曾在自家的園圃里射箭,有個(gè)賣(mài)油的老翁放下挑著的擔(dān)子,站在一旁,不在意地斜著眼看他,久久地不離去。老翁見(jiàn)到陳堯咨射出的箭十支能中八九支,只不過(guò)微微地點(diǎn)點(diǎn)頭贊許這情況。
康肅公問(wèn)道:“你也會(huì)射箭嗎?我射箭的本領(lǐng)不也很精湛嗎?”老翁說(shuō):“沒(méi)有什么別的奧秘,只不過(guò)是手熟罷了?!笨得C公聽(tīng)后憤憤地說(shuō):“你怎么敢輕視我射箭的武藝!”老翁說(shuō):“憑著我倒油的經(jīng)驗(yàn)就可懂得這個(gè)道理?!庇谑抢衔倘∵^(guò)一個(gè)葫蘆立放在地上,用銅錢(qián)蓋在它的口上,慢慢地用杓子把油倒進(jìn)葫蘆,油從銅錢(qián)的孔中注進(jìn)去,卻不沾濕銅錢(qián)。老人說(shuō):“我這點(diǎn)手藝也沒(méi)有什么別的奧秘,只是手熟罷了?!标悎蜃梢?jiàn)此,只好笑著將老翁打發(fā)走了。
4. 賣(mài)油翁原文被刪最后一句
《賣(mài)油翁》全文帶拼音 - ...... chén kāng sù gōng yáo zī shàn shè ,dāng shì wú shuāng ,gōng yì yǐ cǐ zì jīn .陳康肅公堯咨善射,當(dāng)世無(wú)雙,公亦以此自矜. cháng shè yú jiā pǔ ,yǒu mài yóu wēng shì dān ér lì ,nì zhī ,jiǔ ér bú qù . 嘗射于家圃,有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨之,久...
賣(mài)油翁原文帶拼音 - ...... 賣(mài)油翁 歐陽(yáng)修 (mài yóu wēng)(ōu yáng xiū)陳康肅公堯咨善射,當(dāng)世無(wú)雙 ,公亦以此自矜.嘗射于家圃,有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨之,久而不去.見(jiàn)其發(fā)矢十中八九,但微頷之.(chén kāng sù gōng yáo zī shàn shè ,dāng shì wú shuāng ,gōng yì ...
《賣(mài)油翁》原文的拼音注釋 - ...... mai(第四聲) you(第二聲) weng(第一聲) 賣(mài)油的老翁 陳堯咨擅長(zhǎng)射箭,當(dāng)時(shí)世上沒(méi)有人能和他相比,他也憑著這一點(diǎn)自夸.一次,他曾在自家的園圃里射箭,有個(gè)賣(mài)油的老翁放下挑著的擔(dān)子,站在一旁,不在意地斜著眼看他,久久地不...
賣(mài)油翁全文注音 - ...... 陳(chén) 康(kāng) 肅(sù) 公(gōng) 堯(yáo) 咨(zī) 善(shàn) 射(shè) , 當(dāng)(dāng) 世(shì) 無(wú)(wú) 雙(shuāng) , 公(gōng) 亦(yì) 以(yǐ) 此(cǐ) 自(zì) 矜(jīn) (jīn). 嘗(cháng) 射(shè) 于(yú...
《賣(mài)油翁》作者:歐陽(yáng)修 康肅公堯(yǎo)咨善射,當(dāng)世無(wú)雙,公亦以此自矜(jīn).嘗射于家圃(pǔ),有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨(nǐ)之,久而不去.見(jiàn)其發(fā)矢(shǐ)十中八九,但微頷之. 康肅問(wèn)曰:“汝(rǔ)亦知射乎?吾射不亦精乎?...
賣(mài)油翁譯文中的生字的讀音. - ...... 1)咨 (zi第一聲) 2)矜(jin第一聲) 3)圃(pu第三聲) 4)睨(ni第四聲) 5)矢(shi第三聲) 6)頷(han第四聲)(呵呵,我也剛學(xué)這篇文章)...
賣(mài)油翁的原文及翻譯? - ...... 賣(mài)炭翁 白居易 賣(mài)炭翁,伐薪燒炭南山中. 滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑. 賣(mài)炭得錢(qián)何所營(yíng)?身上衣裳口中食. 可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒. 夜來(lái)城外一尺雪,曉駕炭車(chē)輾冰轍. 牛困人饑日已高,市南門(mén)外泥中歇. 翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)...
急求賣(mài)油翁這一課的原文全部生字的注音謝謝 - ...... 善射:擅長(zhǎng)射箭 善:通“擅”,擅長(zhǎng),善于. 以:憑借. 自矜(jīn):自夸. 嘗:曾經(jīng). 家圃:家里(射箭的)場(chǎng)地.圃,園子,這里指場(chǎng)地. 釋:放 立:站立. 睨(nì):斜著眼看,形容不在意的樣子. 去:離開(kāi). 其:指代陳堯咨. ...
賣(mài)油翁原文和譯文 - ...... 原文:賣(mài)油翁 陳康肅公堯咨善射,當(dāng)世無(wú)雙,公亦以此自矜.嘗射于家圃,有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨之,久而不去.見(jiàn)其發(fā)矢十中八九,但微頷之.康肅問(wèn)曰:”汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:”無(wú)他,但手熟爾.”康肅忿然曰:”爾安敢...(1007~1072) 北宋時(shí)期政治家、文學(xué)家.唐宋古文八大家之一.字永叔,號(hào)醉翁,晚號(hào)六一居士(客有問(wèn)曰:“六一,何謂也?”居士曰:“吾家藏書(shū)一萬(wàn)卷,集錄三代以來(lái)金石遺文一千卷,有琴一張,有棋一局,而常置酒一壺.”...
5. 賣(mài)油翁
《賣(mài)油翁》是歐陽(yáng)修的文章 全文如下:陳康肅公善射,當(dāng)世無(wú)雙 ,公亦以此自矜。嘗射于家圃,有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨之久而不去。見(jiàn)其發(fā)矢十中八九,但微頷之??得C問(wèn)曰:”汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”。翁曰:“無(wú)他, 但手熟爾?!笨得C忿然曰:“爾安敢輕吾射!”翁曰:“以我酌油知之?!蹦巳∫缓J置于地,以錢(qián)覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢(qián)孔入,而錢(qián)不濕。因曰:“我亦無(wú)他,惟手熟爾。”康肅笑而遣之。
而白居易所寫(xiě)為《賣(mài)炭翁》,全文如下:賣(mài)炭翁,伐薪燒炭南山中。
滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。
賣(mài)炭得錢(qián)何所營(yíng)?身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒。
夜來(lái)城外一尺雪,曉駕炭車(chē)輾冰轍。
牛困人饑日已高,市南門(mén)外泥中歇。
翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)?黃衣使者白衫兒。
手把文書(shū)口稱(chēng)敕,回車(chē)叱牛牽向北。
一車(chē)炭,千余斤,宮使驅(qū)將惜不得。
半匹紅紗一丈綾,系向牛頭充炭直。
6. 賣(mài)油翁原文最后一句賣(mài)油翁被殺了
賣(mài)油郎獨(dú)占花魁
年少爭(zhēng)夸風(fēng)月,場(chǎng)中波浪偏多。有錢(qián)無(wú)貌意難和,有貌無(wú)錢(qián)不可。 就是有錢(qián)有貌,還須著意揣摩。知情識(shí)趣俏哥哥,此道誰(shuí)人賽我。
這首詞名為《西江月》,是風(fēng)月機(jī)關(guān)中撮要之論。常言道:妓愛(ài)俏,媽愛(ài)鈔。所以子弟行中'有了潘安般貌,鄧通般錢(qián),自然上和下睦,做得煙花寨內(nèi)的大王,鴛鴦會(huì)上的主盟。然雖如此,還有個(gè)兩字經(jīng)兒,叫做幫襯。幫者,如鞋之有幫;襯者,如衣之有襯。
7. 賣(mài)油翁原文無(wú)刪除
mài yóu wēng
賣(mài)油翁
chén kāng sù gōng shàn shè,dāng shì wú shuāng ,gōng yì yǐ cǐ zì jīn。cháng shè yú jiā pǔ,yǒu mài yóu wēng shì dān ér lì,nì zhī,jiǔ ér bù qù。jiàn qí fā shǐ shí zhōng bā jiǔ,dàn wēi hàn zhī。
陳康肅公善射,當(dāng)世無(wú)雙 ,公亦以此自矜。嘗射于家圃,有賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨之,久而不去。見(jiàn)其發(fā)矢十中八九,但微頷之。
kāng sù wèn yuē:" rǔ yì zhī shè hū?wú shè bù yì jīng hū?" wēng yuē:" wú tā,dàn shǒu shú ěr。" kāng sù fèn rán yuē:" ěr ān gǎn qīng wú shè!" wēng yuē:" yǐ wǒ zhuó yóu zhī zhī。" nǎi qǔ yī hú lú zhì yú dì,yǐ qián fù qí kǒu,xú yǐ biāo zhuó yóu lì zhī,zì qián kǒng rù,ér qián bù shī。yīn yuē:" wǒ yì wú tā,wéi shǒu shú ěr。" kāng sù xiào ér qiǎn zhī。
康肅問(wèn)曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“無(wú)他, 但手熟爾?!笨得C忿然曰:“爾安敢輕吾射!”翁曰:“以我酌油知之?!蹦巳∫缓J置于地,以錢(qián)覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢(qián)孔入,而錢(qián)不濕。因曰:“我亦無(wú)他,惟手熟爾?!笨得C笑而遣之。
cǐ yǔ zhuāng shēng suǒ wèi jiě niú zhuó lún zhě hé yì?
此與莊生所謂解牛斫輪者何異?
8. 賣(mài)油翁原文及翻譯帶拼音
陳/康肅公/咨善射,當(dāng)世無(wú)雙,公/亦/以此/自矜(jīn)。嘗/射于家圃,有/賣(mài)油翁釋擔(dān)而立,睨(nì)之,久而不去。見(jiàn)其發(fā)矢/十中八九,但微頷(hàn)之。
康肅問(wèn)曰:“汝/亦知射乎?吾射/不亦精乎?”翁曰:“無(wú)他,但手熟爾。”康肅忿(fèn)然曰:“爾/安敢輕吾射!”翁曰:“以我酌油/知之?!蹦巳∫缓J/置于地,以錢(qián)覆其口,徐/以杓(sháo)/酌油瀝之,自錢(qián)孔入,而/錢(qián)不濕。因曰:“我亦無(wú)他,惟/手熟爾。”康肅/笑而遣之。
注釋?zhuān)荷粕洌荷瞄L(zhǎng)射箭 善:擅長(zhǎng),善于。
以:憑借,用。
自矜(jīn):自夸。
家圃:家里(射箭的)場(chǎng)地。圃,園子,這里指場(chǎng)地。
釋?zhuān)悍畔隆?/p>
立:站立。
睨(nì):斜著眼看,形容不在意的樣子。
去:離開(kāi)。
其:代詞,指代陳堯咨。
發(fā):把箭射出去。
矢(shǐ):箭。
但微頷之: 但:只。 微:微微。 頷(hàn):點(diǎn)頭?!?之:湊足音節(jié)。
不亦……乎:(難道)不也……嗎?
忿然:氣憤的樣子。
知:懂得。
射:射箭的本領(lǐng)。
精:精湛,奧妙。
無(wú)他:沒(méi)有別的(奧妙)。